D - dunce 中文 - EN166

dunce n.笨人；低能兒；劣等生。 an utter dunce...

dundas
English is compulsory in spanish schools but , according to the european commission , fewer than 20 percent of spaniards can speak the language despite the needs generated by a massive tourism industry and a fast - growing economy . that puts spain near the back of the european union class for foreign languages , beaten in the dunce stakes by english - speaking britain and ireland 報道說，盡管英語一直是西班牙各級學校內的必修課，該國規模龐大的旅游產業和飛速發展的經濟也相應帶來了對英語人才的巨大需求，但根據歐盟委員會的統計，目前只有不到20的西班牙人會說英語。
Passepartout was by no means one of those pert dunces depicted by molire , with a bold gaze and a nose held high in the air ; he was an honest fellow , with a pleasant face , lips a trifle protruding , soft - mannered and serviceable , with a good round head , such as one likes to see on the shoulders of a friend 他的嘴唇稍微翹起，看來象是準備要嘗嘗什么東西，親親什么人似的。長在他雙肩上的這個圓圓的腦袋使人們有一種和藹可親的感覺，他真是個殷勤而又溫和的人。在他那紅光滿面的臉膛上有一雙碧藍色的眼晴。
When the conversations moves on to television , as it does regularly … ( television and movies being the lingua franca of boys from six to that ever - moving outer boundary of adolescence ) … , the boy is a dunce 當談話從球賽轉向視頻游戲時，這個孩子成了一個失敗者；當交談繼續下去、進而轉向電視的時候? ?就像通常情況那樣（在6歲至青春期之前的男孩子眼里，電視和電影是同一種東西） ? ?這個男孩成了一個傻瓜。
Said a voice as sweet as a silver bell - that for the third time , you dunce 一個如銀鈴般的甜甜的聲音說。 “這是第三次了，你這傻瓜！
Do you take me for a dunce 你以為我是笨蛋嗎？
And he wants me to sink into a dunce , meantime , answered catherine “同時他卻要我變成一個呆瓜。 ”凱瑟琳回答。
Be quiet , you paranoid dunce 安靜點，你這個傻瓜
Could you believe in the existence of such a colossal dunce “你能相信會有這樣的大笨蛋存在嗎？ ”
You were a dunce in school , weren ' t you 你在學校是個差生，是嗎？
It is very impolite to call others a dunce 叫別人蠢材是不禮貌的。
See what happens ? that dunce is barking again 看看怎么啦?白癡亂叫
Dunce ? ! you call me a dunce ? you wanna die 白癡? !你說我是白癡?你找死
I can ' t believe , i ' m dealing with that dunce 我真不敢相信我在和這種傻瓜打交道
The defects of great men are the consolation of dunces 偉人有缺點是愚人的安慰
In a school carried on by sheer cruelty, whether it is presided over by a dunce or not, there is not likely to be much learnt . 在一個完全用暴虐殘酷的辦法辦的學校里，不管主持的人是不是大笨蛋，反正學生都不會學到多少東西。