drop curtain 吊幕，垂幕。
吊幕，垂幕。 “drop“ 中文翻譯： n. 1.滴；液滴，水滴。 2.〔pl.〕 【藥學】滴劑 ...“curtain“ 中文翻譯： n. 1.簾幕；窗簾，簾子。 2.(舞臺的)幕；啟[落] ...“drop the curtain“ 中文翻譯： 閉幕, 演出終止“curtain; screen; act drop“ 中文翻譯： 幕布“curtain“ 中文翻譯： n. 1.簾幕；窗簾，簾子。 2.(舞臺的)幕；啟[落]幕。 3.幕狀物；(兩棱堡間的)中堤幕墻；【建筑】隔壁，間壁。 4.〔pl.〕 〔美俚〕死；終結。 The curtain rose on the war. 戰爭揭幕[開始]了。 curtain of smoke 煙幕。 behind the curtain 在幕后，秘密。 call an actor before the curtain 要求演員到幕前來(謝幕)；叫幕。 C-! 聽眾注意! draw a curtain on [over] 拉(窗)簾遮住(窗子等)；(把話頭)截止，停講(不談下文)。 draw the curtain 拉幕〔開幕或閉幕〕。 draw the curtains 拉上所有窗簾。 drop [raise] the curtain 閉[開]幕，停[開]演。 lift the curtain on 開始，扯開幕布使看；公布；明說。 ring down the curtain 響鈴閉幕；使結束；使終止(事件)。 take a curtain (演員到幕前)謝幕。 work up the curtain (戲劇)在收場時作出興奮激昂的表演。 vt. 在…掛簾子；用幕[簾子]隔開[遮住] (off)；遮蔽，隱藏。 “a drop of“ 中文翻譯： 一滴..“drop“ 中文翻譯： n. 1.滴；液滴，水滴。 2.〔pl.〕 【藥學】滴劑；滴眼藥。 3.微量，點滴；一口[杯]酒。 4.滴狀物；耳墜；水果糖。 5.急降，降落；(物價)下跌，(生產)減低；敗落，沒落；落下距離，高低平面間的相差距離；(地面的)陷落深度；陡坡；【水利；水文】落差；【軍事】彈道降落距離。 6.(絞刑臺的)踏板；(絞刑犯的)吊起高度。 7.(郵箱的)投信口；門上的鎖孔蓋；【建筑】吊飾；【機械工程】落錘；(戲院的)垂幕；吊裝布景。 8.中央保管所[倉庫]。 9.降落傘部隊；空投(物資)。 10.【橄欖球】投踢 (＝drop-kick) 【棒球】下曲球。 11.【機械工程】軸吊距；【航海】橫帆的縱幅。 12.絞刑臺。 13.剛出生的小動物；落果。 14.〔美俚〕(間諜等藏匿、傳遞情報的)情報點，秘密傳遞點。 a drop of rain 雨[水]滴。 two drops of quinine 兩滴奎寧。 a drop of whisky 一口威士忌酒。 a drop of fever 有一點發燒。 the drop of tears 落淚。 a drop in prices 跌價。 a ten feet drop 十英尺的落下距離[落差]。 a sharp drop to the lake 斜向湖邊的陡坡。 lemon drops 檸檬水果糖。 a persimmon drop 樹上落下的柿子。 a drop in the bucket [ocean] 滄海之一粟。 at the drop of a [the] hat 〔美俚〕一發信號就；隨即，立刻；欣然 (He used to fight at the drop of a hat. 他總是一看到信號就大打出手)。 drop by drop 一滴滴，一點點。 get [have] the drop on (sb.) 〔美俚〕 1. 先拔槍對準(某人)，先發制(人)。 2. 勝過(某人)。 have a drop in one's eye 〔俚語〕微醉，帶醉。 take a drop 喝一杯 (take a drop too much 喝醉了)。 vt. (dropped, (罕) dropt dropping) 1.使滴下，淌(汗等)。 2.垂下，放下；使落下，投下；空投；放低(聲音等)；降低(速度等)。 3.(失手)落下，丟下；失落(錢包等)。 4.省略；遺漏。 5.丟開(話題等)；改掉(習慣等)；斷絕(來往等)。 6.隨便地說出，無意中漏出。 7.(把信)投入(郵筒)；(隨便地)寫、寄(信等)。 8.射落，打下(鳥等)；擊倒；〔俚語〕殺掉。 9.降級；〔美國〕解雇；開除(學生等)。 10.下(乘客)，下(車)；辭別(同行人)。 11.(動物)下(崽)，產(仔)。 12.【航海】趕過，超越；使(島等)從視線中消失。 13.【橄欖球】把落地球踢進(球門)；【籃球】投球進(籃)；【牌戲】吊出(王牌等)。 14.〔俚語〕(賭博等)輸(錢)；(比賽)失(局等)。 15.把(雞蛋)打入沸水中煮。 16.〔美俚〕吞服(丸藥)。 17.退修(課程)。 18.將(衣服的滾邊)放長。 drop lemon juice into tea 給茶加檸檬汁。 drop sweat 流汗[血]。 drop a bottle 失手打破一個瓶子。 I must have dropped my wallet in the taxi. 我必定是把皮夾子遺失在出租汽車里了。 drop a line 垂釣。 drop a curtain 落幕。 drop one's eyes 垂下眼睛。 Let us drop the subject. 把這個問題放下吧。 drop one's speed by ten kilometers 把每小時車速降低十公里。 drop smoking 戒煙。 drop a hint 暗示。 drop a sigh (無意中)嘆一口氣。 drop sb. a line 略寫數語寄給[簡告]某人。 drop sb. with a blow 一拳把某人打倒在地。 drop one's voice to a whisper 放低聲音竊竊私語。 drop one's friend 和友人斷交。 be dropped from the club 被俱樂部除名。 I'll drop you at your door. 我送你到家下車吧。 drop the ball through the basket 投籃命中。 drop two games 輸掉兩局。 drop a litter of six kittens 下了一窩六只小貓。 drop 300 combat troops 空投下300支戰斗部隊。 drop the island 船駛過的島嶼已從視線中消失。 vi. 1. 滴，滴落；降落，落下，落；(慢慢地)順流而下 (down) (話等)無意中漏出；〔美俚〕(罪犯等)落網。 2. (價格)跌落；(聲音等)變弱，變低。 3. 倒下；倒斃；消失；完結，終止；(習慣等)停止，(交往等)斷絕；(從窗口等)跳下。 4. 下垂；下山，下車；降；訪問 (in by over)。 5. 落伍，落后。 6. (獵犬找到獵物時)蹲下。 7. (動物)下仔。 8. 〔口語〕(從比賽等中)退出。 9. 【牌戲】被迫打出王牌。 Rain drops from the cloud. 云層中落下雨滴。 drop off a cliff 從懸崖上墜下。 A pin could be heard to drop. 一根針落在地上也聽得見，寂靜之極。 drop to the ground 倒地。 There the matter dropped. 事情到那一步就了結了。 Our correspondence has dropped. 我們的通信中止了。 I will work till I drop. 工作到死，鞠躬盡瘁。 drop from a race 退出賽跑。 drop out of college 退學。 drop from sight 消失不見。 Her voice dropped. 她的聲音低下去了。 drop into reminiscence 陷入回憶。 drop down a river 慢慢地順流而下。 be ready [fit] to drop 疲倦得要死。 drop a brick 〔口語〕失言，出錯，出丑。 drop across 1. 偶然碰見。 2. 譴責。 drop asleep 睡著。 drop astern 落在(他船)后面。 drop a stitch (編織時)漏掉一針。 drop away 一滴一滴落下；(一個個)走掉；(不知不覺間)跑掉 (The guests drop away one by one. 客人一個個散了)。 drop back 1. 退后，后撤。 2. 恢復舊習，故態復萌 (into)。 drop behind [back in line, to the rear] 落伍，落在后頭。 drop by 〔美國〕順便到(某處)去一下，隨便訪問一下。 drop by drop 一滴一滴地。 drop dead 倒斃，暴死。 drop down 1. 倒下。 2. (風等)突然停止。 3. 沿(河)而下。 drop in 〔口語〕 1. 順便到(某處)訪問 (Please drop in to tea. 請隨便來我家喝茶。 drop in on sb. 偶然訪問某人)。 2. 偶然遇見 (with)。 drop into 1. 跌入，落入。 2. 偶然進入 (drop into a house 偶然走進一所房屋)。 3. 不知不覺地進入(某種狀態)，不知不覺地養成(習慣等) (drop into sleep 不知不覺地睡著了。 drop into a habit 養成某種習慣。 drop into discussion 不知不覺地談論起來)。 drop off 1. (客)(一一)散去，走掉。 2. 睡著。 3. 衰落。 4. 流出。 5. 〔口語〕死。 D- it! 停止!別鬧了!別那樣了! drop on [upon] 〔口語〕嚴厲譴責。 drop on one's knees 跪下。 drop out 1. 退出，脫離；(因不滿傳統制度而)退出正常社會，放浪形骸。 2. 失落，落出。 3. 消失，隱退 (of)。 drop short 1. 不足 (of)。 2. 〔口語〕暴死。 drop the leather 〔美國〕(籃球)投中得分。 drop through 徹底失敗。 let drop 1. 忽略，遺漏。 2. 放棄，撒手。 adj. -like 水滴似的，滴狀的。 n. -let 微滴。 “drop by“ 中文翻譯： 非正式訪問; 去一趟; 隨便訪問“drop in“ 中文翻譯： (客人)一個個地散去; 磁帶雜音信息; 非正式訪問; 偶入，冒碼; 順便走訪; 塌下; 著陸時失速墜地“drop in on“ 中文翻譯： 非正式訪問; 順道拜訪“drop into“ 中文翻譯： 跌入; 往...一倒, 順便進入, 不知不覺變得“drop it“ 中文翻譯： 停止攻擊“drop on“ 中文翻譯： 落到…身上; 訓斥, 懲罰“drop to“ 中文翻譯： 跌到; 下降到“drop-in“ 中文翻譯： n. 偶然來訪的客人；偶然到訪的地方；〔美俚〕吸毒者的巢穴。 2.adj. 插入式的。 “drop…on to“ 中文翻譯： 投在……之上“in-drop“ 中文翻譯： 內下墮球“to drop“ 中文翻譯： 掉下“curtain drip curtain“ 中文翻譯： 石灰華帷幕“draft curtain = smoke curtain“ 中文翻譯： 屋頂擋煙隔板“drop by drop“ 中文翻譯： 一滴一滴地“a curtain lecture“ 中文翻譯： 妻子私下訓斥“a gauze curtain“ 中文翻譯： 紗簾“a orbing curtain“ 中文翻譯： 吸收擋板“absorbing curtain“ 中文翻譯： 吸收擋板
drop hammer |