dressing table 化妝臺，鏡架臺。
化妝臺，鏡架臺。 “dressing“ 中文翻譯： n. 1.穿衣；衣服，服裝；打扮，裝束；裝飾，修飾。 2 ...“table“ 中文翻譯： n. 1.桌子；飯桌，餐臺。 2.手術臺；工作臺；游戲臺 ...“by the dressing table“ 中文翻譯： 傍妝臺“dressing table ,vanity table“ 中文翻譯： 梳妝臺“baby dressing table“ 中文翻譯： 嬰兒換藥車“dresser (or dressing table)“ 中文翻譯： 廚臺“dressing table car“ 中文翻譯： 敷料車; 消毒盤車“dressing table mirror“ 中文翻譯： 梳妝臺鏡“dressing table set“ 中文翻譯： 成套梳妝臺“dressing table(dresser)“ 中文翻譯： 梳妝臺“instrument and dressing table“ 中文翻譯： 器械敷料二用桌“meditaion in autumn by dressing table“ 中文翻譯： 妝臺秋思“missing on the dressing table“ 中文翻譯： 妝臺秋色“rough dressing table“ 中文翻譯： 初步清理臺“the jade dressing-table“ 中文翻譯： 玉臺體“versatile instrument and dressing table“ 中文翻譯： 多用器械敷料桌“dressing“ 中文翻譯： n. 1.穿衣；衣服，服裝；打扮，裝束；裝飾，修飾。 2.(鑄件等的)修整；(石料等的)修琢；(木材等的)打磨。 3.(傷口的)包扎，敷裹；包扎用品，敷料，繃帶。 4.烹調，做菜；(雞鴨等的)剖洗。 5.調味品，加味品，填料。 6.追肥；(旱地用的)肥料。 7.【礦物】選礦。 8.【軍事】整隊；【紡織；印染】整理；上漿；梳棉。 9.〔口語〕申斥，責罵。 “no dressing“ 中文翻譯： 不修整的“dressing; surgical dressing“ 中文翻譯： 敷料“a table“ 中文翻譯： 定位子; 一張桌子; 一桌人“at table“ 中文翻譯： 在餐桌邊,在進餐時; 在吃飯; 在用餐“at the table“ 中文翻譯： 吃飯時; 飯桌上; 在桌旁/邊; 坐在桌子旁邊“be at (the) table“ 中文翻譯： 在吃飯“on the table“ 中文翻譯： (擺)在桌面上,公開地; 擺在桌面上(列為進一步討論的對象)，公開地; 在桌面上, 公開地, 被提交討論的; 在桌子上“table“ 中文翻譯： n. 1.桌子；飯桌，餐臺。 2.手術臺；工作臺；游戲臺；賭臺；寫字臺。 3.(飯桌上的)食物，酒菜，伙食；一桌人〔指進餐者、玩牌者〕。 4.平面；平板，平盤；書板，畫板；板畫；碑版。 5.表，目錄；〔pl.〕(古代刻有法典的)銅表；法典。 6.【地質學；地理學】高原，臺地。 7.(手相)掌，手掌；【音樂】共鳴板；【解剖學】(頭蓋的)骨板。 8.【建筑】上楣，花檐，裝飾板；鑲板；束帶層。 the pleasures of the table 飲食之樂。 table manners 餐桌[吃飯]禮儀，吃相。 a humble [poor] table 簡陋的飯食。 a liberal [bountiful] table 豐盛的飲食。 the high table (英大學)校長餐桌。 a table finisher 〔美國〕食量大的人。 a green table (鋪著綠呢桌布的)賭臺，棋桌。 an operating table 手術臺。 the logarithmic table 對數表。 the multiplication table 乘法表。 a table of contents 目次，目錄。 water table 潛水面，地下水面[水位]。 at table 在吃飯。 (be) upon the table 盡人皆知，公開討論的。 keep a good table 經常吃得好。 keep an open table (擺飯桌)歡迎客人。 lay (a measure) on the table 將(議案)延期討論。 lay [set, spread] the table 擺飯桌。 learn one's tables 學習乘法表。 lie on the table (議案等)擱置。 on the table 公開地；擺在桌面上。 put sb. under the table 〔美國〕打敗(人)；灌醉，使醉。 set the table in a roar 使滿座的人哄笑起來。 sit (down) at (the) table 入席，就座用膳。 turn the tables 扭轉形勢；轉敗為勝(The tables are turned. 形勢[局面]扭轉過來了)。 under the table 1. 昏頭昏腦；酒醉。 2. 作為賄賂，私下，走后門(put sb. under the table 使人頭昏腦脹。 drink sb. under the table 灌醉某人。 give money under the table to get a position 為謀求職位花錢賄賂)。 upon the table 盡人皆知。 〔英國〕 wait at table ＝〔美國〕 wait on table 伺候進餐。 vt. 放在桌子上；提交討論[考慮]；〔美國〕擱置(議案)；支付；嵌接(木材)；制表，記入表內；縫上寬邊加強(風帆)。
dressing-down |
|
Multiple channel satellite tv , vod system , electronic ic locker system , separate desk , mini - bar , electronic safe , internet line , hair drier , dressing table , mini platform scale , bathrobe , separate shower room , shuttle bus , baby sitting , airline desk , business center , banquet facilities , laundry , beauty salon , ems dhl service , flower shop , multi - language staff , tour guide service , night club , idd ddd , restaurants , bowling , money exchange 滿堂春中餐廳以海派菜系為主，廳內設有貴賓廳及六間單獨包廂彩虹廳的西式廚藝，色香味美花園食街提供河鮮海鮮煲仔家常菜及精美點心在櫻日本料理除了可品?到日本刺身壽司之外，還可以品?到多款即席烹制的美食，其內設有大小三個榻榻米包廂。 |
|
But he got up again almost directly and , returning to the dressing table , seemed to gaze with vacant eyes into space , for he was thinking of a bouquet of tuberoses which had once faded in his bedroom and had nearly killed him in their death 但是他馬上又站起來，回到梳妝臺前，什么也不看，眸子模模糊糊，回憶起昔日在他的臥室里凋謝的一束晚香玉，他差點被它的香味熏死。 |
|
Its green and peaceful , just like a mirror . the beautiful and colorful huairou town was buddhism guanyins dressing table . the north mountain chains were buddhism guanyins defending wall 東南面懷柔水庫一汪碧水，波平如鏡，懷柔城如粉盒擺開，是觀世音菩薩的梳妝臺，北面群山，是菩薩圍屏。 |
|
The prince , however , was listening complaisantly to the marquis de chouard , who had taken up a hare s - foot on the dressing table and had begun explaining the way grease paint is put on 這時，王子正在津津有味地聽德舒阿爾侯爵講話，他從梳妝臺上拿起一只小粉撲，解釋怎樣上白底粉。 |
|
Dressing room . myra and kitty go to their dressing table . lydia tries to quiet the girls , then all react as madame olga kirowa ' s shadow is seen on door （化妝室。瑪拉和凱蒂走向自己的化妝臺。莉迪亞試圖讓姑娘們安靜，然后，看到門上奧爾嘉.笛洛娃夫人的影子，大家都作出反應。 ） |
|
He felt the thick carpet soften under foot , and the gasjets burning by the dressing table and by the glass seemed to shoot whistling flames about his temples 在他的腳下，他感到化妝室的厚厚的地毯變軟了梳妝臺上方和穿衣鏡上方燃著的煤氣燈，似乎在他的太陽穴周圍咝咝作響。 |
|
Business standard room : total area 28 square meters , two beds , independent sofa , dressing table , air conditioning , tv , telephone , 24 hours hot water and free internet service 商務標間:總面積28平米,兩張床,有單獨沙發,梳妝臺,獨立空調,電視,電話, 24小時熱水,免費寬帶上網。 |
|
Mrs . jones : open the window and air the room . then put these clothes in the wardrobe . then make the bed . dust the dressing table . then sweep the floor 瓊斯夫人：打開窗子，給房間通通風。然后把這些衣服放進衣櫥里去。再把床整理一下。撣掉梳妝臺上的灰塵。然后掃掃地。 |
|
Single king - size bed room : 20 to 25 square meters area , one bed , independent sofa , dressing table , air conditioning , 24 hours hot water and free internet service 單人大床間:總面積20 - 25平米,一張床,有單獨沙發,梳妝臺,獨立空調,電視,電話, 24小時熱水,免費寬帶上網。 |
|
Standard room : 23 square meters area , two king - size beds , dressing table , air conditioning , tv , telephone , 24 hours hot water and free internet service . room services 標準間:總面積23平米,兩張大床,梳妝臺,獨立空調,電視,電話, 24小時熱水,免費寬帶上網。 |
|
Thereupon , in order to reach her dressing table , she walked very quietly and just as she was through the midst of the gentlemen , who made way for her to pass 這時，她要到梳妝臺那邊去，便穿著襯褲不慌不忙地從先生們中間穿過，他們連忙給她讓路。 |
|
Open the window and air the room . then put these clothes in the wardrobe . then make the bed . dust the dressing table . then sweep the floor 打開窗子，給房間通通風。然后把這些衣服放進衣櫥里去。再把床整理一下。撣掉梳妝臺上的灰塵。然后掃掃地。 |
|
Mrs jones : open the window and air the room . then put these clothes in the wardrop , then make the bed . dusk the dressing table , then sweep the floor 瓊斯太太：打開窗戶給屋子換換空氣，把衣服放到衣櫥里，然后整理床鋪，收拾化妝臺，清掃地板。 |
|
Our products include : bathroom furniture ( washing and dressing table ) , shower bathroom , toilet , faucet , massage bathtub and steam room 涉及制造的產品包括:浴室家私(洗臉化妝臺) 、淋浴房、坐便器、龍頭、按摩浴缸及蒸汽房。 |
|
Madame hands myra a paper tablet , myra turns , goes to dressing table , and sits down . madame dictates as myra writes （夫人遞給瑪拉一疊信封，瑪拉轉身來到梳妝臺前坐下。夫人口述，瑪拉手寫。 ） |
|
But what was his surprise when he found the marquis de chouard snugly enscounced on a chair between the two dressing tables 他突然愣住了，他發現德舒阿爾侯爵坐在兩張梳妝臺中間的一把椅子上。 |
|
I ` m looking at our wedding photo now , the one on our dressing table , next to your jewellery box 我現在正看著我們的結婚照片，總是放在妝臺上的那張，就在你的首飾盒旁。 |
|
She retired to her dressing table , which has served as a wailing wall for all the years of our marriage 她回到梳妝臺前，一個在我們結婚許多年來一直給她慰藉的地方。 |
|
It ' s a funny thing , but she put the ring on the dressing table a few minutes ago , and now it ' s missing 真是怪,她幾分鐘前才把戒指放在梳妝臺上,現在卻不見了。 |