D - dressage 中文

dressage n.〔法語〕1.馴馬表演。2.馴馬技術，對馬的調教。

dresser
The following is issued on behalf of the equestrian company . the organising committee of the good luck beijing hksar 10th anniversary cup competition announced this august 10 evening that the equestrian events will start at 9 . 20am tomorrow with the dressage competition for the overseas horses 下稿代香港馬術公司發出：好運北京香港回歸十周年杯組織委員會八月十日傍晚宣布馬術三項賽將于明日上午九時二十分舉行，由海外馬匹率先參加盛裝舞步賽。
Equestrian events are one of the 28 games in the summer olympics . they are among the few games where both male and female athletes compete on equal terms . equestrian events consist of three disciplines : dressage , show jumping and cross - country eventing producing altogether six sets of medals 夏季奧運會共有28項比賽，馬術項目是其中少數可讓女性和男性運動員平等角逐的賽事，賽制分為盛裝舞步場地障礙賽和越野賽，總共可產生六面獎牌。
In the past , the three - day event eventing was restricted to military officers , while the jumping and dressage competitions were open to civilians , but only a handful of civilian riders competed up to 1948 過去，三日賽又稱綜合全能馬術賽的參賽權僅僅局限于軍官。盡管障礙賽和花樣騎術是對平民開放的，但是一直到1948年只有很少數的平民騎手參加比賽。
The rebirth of dressage coincided with the upsurge of classical art and literature during the renaissance period when , along with the general revival in cultural interests , dressage was established as an important activity 盛裝舞步與文藝復興時期古典藝術和文學不約而同同時興起.伴隨著文學的廣泛復興,盛裝舞步成為了一項非常重要的運動
Dressage will lay a good foundation for your horse ? even a horse with a slight physical handicap or soreness ? to prevent injury , and cure , like a form of physical therapy 。盛裝舞步的訓練可以給你的馬一個好的基礎，即使馬的身體上有一些輕微的傷痛，它可以防止馬受傷，并讓馬更好的恢復，像一種物理治療方法。
I have recently expressed some of my ideas in an article in dressage magazine , and i hope all of you will get a chance to read it , as it deals with dressage for hunters and jumpers 最近，我在盛裝舞步雜志的一篇文章中說了我的一些想法，關于盛裝舞步對打獵和跳障礙的幫助，我希望你們都有機會看到它。
Previously that morning , princess anne visited the beijing green equestrian club where she observed the chinese national equestrian team perform dressage and horse - jumping programs 安妮公主是在參觀國家體育總局的時候展示這些卡片的。她在那里參觀了部分體操和跳水設施并會見了新一代運動員。
Directory of links to international sport horse events in dressage , combined training , driving , hunters and jumpers , plus related businesses and websites . free linking 到在馴馬的國際運動馬事件的連接的目錄，訓練聯合，開車，獵人和跳線開關，正相關企業和網站。免費連接。
The modern olympic games were established in 1986 and at the 1912 olympic games , held in stockholm , equestrian events , together with dressage , were included 現代奧林匹克運動會確立于1986年，而1912年斯特哥爾摩奧運會便包括馬術比賽和盛裝舞步。
With breed societies throughout the world producing more and better quality dressage horse young stock , auctions are now increasing 隨著世界各地各個馬匹繁育協會生產出越來越多品種優良的盛裝舞步年輕馬匹，拍賣會也日漸盛行。
Athough the dressage test was really one of basic control ; it undoubtedly formed a foundation for future competition 雖然當時盛裝舞步的比賽是非常基礎的馬匹掌控，但是毫無疑問，這為將來的馬術比賽打下了良好的基礎。
Nowadays , however , the sport has united the world in the development of the dressage horse and influenced breeding programmes 如今，盡管如此，盛裝舞步這一運動在馬匹發展上將全世界聯合起來，并影響了馬匹繁育體系。
The modern - day dressage horse is definitely of the lighter type , with more thoroughbred breeding within its pedigree 現代的盛裝舞步馬匹大多屬于輕巧型，具備其自身家族譜系的純種血統。
Many of the world ' s greatest dressage horses started their career being sold through a breed society auction 許多世界最頂級的盛裝舞步馬匹都是在拍賣會上售出開始他們的事業。
Equestrian consists of three disciplines : jumping , dressage and eventing three - day event 馬術比賽包括三項賽事：障礙賽花樣騎術和綜合全能馬術賽三日賽。
The fulfilling of the main requirements / movements of a dressage test is a main criteria of submission 馬場馬術測驗的動作與要求的主要表現，就是在服從。
The figures asked in dressage tests are the voltes , the serpentines and the figures of eight 在馬場馬術測驗中要求的圖型騎乘有圈乘、蛇乘、與8字騎乘。
The professional ' s life centers wholly on dressage and everything else takes second place 他們生活完全以盛裝舞步為中心，其他所有的事都要退居其次。
Riding with both hands is obligatory in the test at all international dressage events 在國際馬協的所有馬場馬術比賽的測驗中都必須雙手持韁。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

dressage

dressage n.〔法語〕1.馴馬表演。2.馴馬技術，對馬的調教。

dresser

The modern olympic games were established in 1986 and at the 1912 olympic games , held in stockholm , equestrian events , together with dressage , were included 現代奧林匹克運動會確立于1986年，而1912年斯特哥爾摩奧運會便包括馬術比賽和盛裝舞步。

With breed societies throughout the world producing more and better quality dressage horse young stock , auctions are now increasing 隨著世界各地各個馬匹繁育協會生產出越來越多品種優良的盛裝舞步年輕馬匹，拍賣會也日漸盛行。

Athough the dressage test was really one of basic control ; it undoubtedly formed a foundation for future competition 雖然當時盛裝舞步的比賽是非常基礎的馬匹掌控，但是毫無疑問，這為將來的馬術比賽打下了良好的基礎。

Nowadays , however , the sport has united the world in the development of the dressage horse and influenced breeding programmes 如今，盡管如此，盛裝舞步這一運動在馬匹發展上將全世界聯合起來，并影響了馬匹繁育體系。

The modern - day dressage horse is definitely of the lighter type , with more thoroughbred breeding within its pedigree 現代的盛裝舞步馬匹大多屬于輕巧型，具備其自身家族譜系的純種血統。

Many of the world ' s greatest dressage horses started their career being sold through a breed society auction 許多世界最頂級的盛裝舞步馬匹都是在拍賣會上售出開始他們的事業。

Equestrian consists of three disciplines : jumping , dressage and eventing three - day event 馬術比賽包括三項賽事：障礙賽花樣騎術和綜合全能馬術賽三日賽。

The fulfilling of the main requirements / movements of a dressage test is a main criteria of submission 馬場馬術測驗的動作與要求的主要表現，就是在服從。

The figures asked in dressage tests are the voltes , the serpentines and the figures of eight 在馬場馬術測驗中要求的圖型騎乘有圈乘、蛇乘、與8字騎乘。

The professional ' s life centers wholly on dressage and everything else takes second place 他們生活完全以盛裝舞步為中心，其他所有的事都要退居其次。

Riding with both hands is obligatory in the test at all international dressage events 在國際馬協的所有馬場馬術比賽的測驗中都必須雙手持韁。