x
uploads/dresden.jpg

dresden n.德勒斯登〔德國城市〕。

dress

After seven instructive years , marco returned to dresden with his master certificate where he built up his own shop as a watch creator and restorer . true to the family tradition , marco soon made his mark among german watch enthousiasts 經過7年的學習, marco帶著他獲得的鐘表大師的證書回到了德累斯頓,并在這里作為鐘表創作師及修復師開始了自己的經營。

A craving for life , rebellion , rock n roll and , above all , the legendary dresden dance club roter kakadu are the focus of this film , an authentic and passionate depiction of youthful protest in the former east germany 故事圍繞前東德德雷斯頓一間傳奇的跳舞酒吧roter kakadu發生,于一九六一年夏天的愛情故事,那年正是柏林圍墻筑起的一年。

These works of art are created with the philosophy which has defined watchmaking in dresden for hundreds of years : meeting the aesthetic requirements of kings and prominent citizens , and equipped with absolutely the finest movements 最精細的機械,美觀足以能呈獻給國王。不去一味模仿,而是去理解和繼續發展這個理念。這樣才使

August the strong , elector of saxony and king of poland , as well as his son friedrich august ii , each famous for their appreciation of art and baroque lifestyles , attracted artisans and craftsmen to dresden who created 以藝術感和巴洛克生活方式而著稱的“薩克森與波蘭王國”斯達克奧古斯特和他的兒子弗里德里希

Deutschland und russland haben beim “ petersburger dialog “ in dresden ihre strategische partnerschaft bekr ? ftigt . berschattet wurde der dialog vom mord an der russischen journalistin anna politkowskaja 在德累斯敦的彼得堡會談使德國和俄羅斯加強了其戰略伙伴關系。但對話因俄羅斯女記者安娜的被殺而黯然失色。

The furniture was superb . rosewood and buhl - work pieces , severs vases and blue china porcelain , dresden figurines , satins , velvet and lace , everything in fact 房間陳設富麗堂皇,布爾雕刻的和玫瑰木的家具、塞弗爾和中國的花瓶、薩克森的小塑像、綢緞、天鵝絨和花邊繡品;真是目不暇接,應有盡有。

The furniture was superb . rosewood and buhl - work pieces , severs vases and blue china porcelain , dresden figurines , satins , velvet and lace , everything in fact 房間陳設富麗堂皇,布爾雕刻的和玫瑰木的家具塞弗爾和中國的花瓶薩克森的小塑像綢緞天鵝絨和花邊繡品真是目不暇接,應有盡有。

Golden pocket - watch case with meissen porcelain plate decorated with the canaletto view on dresden and the goddes saxonia , river god points to the ruins of the church of our lady “ frauenkirche 金懷表外殼帶麥森瓷器,圖案為德累斯頓河邊景色,薩克森女神及河神指向的圣母大教堂廢墟

On the 28th of may napoleon left dresden , where he had been spending three weeks surrounded by a court that included princes , dukes , kings , and even one emperor 五月二十九日,拿破侖離開逗留了三個星期的德累斯頓,在那里,親王公爵國王,甚至還有一個皇帝在他周圍組成了一個宮廷。

Samira , whose surname was not given , has played snow white for five years . dresden ' s mayor and others who miss her performance are asking that she be reinstated 目前沒有披露傻咪啦姓啥子,她演了五年的白雪公主了。不過,醉死等城的市長和有些人還是很懷念她的表演,要求她重新出山。

The rehabilitation in the factory was bid internationally , our company won the bid eventually , linpor technique of german linde - kca - dresden gmbh was used in the implement 廠內的工藝設備改造工程實行國際招標,我公司一舉中標,在實施該項目中,采用德國林德公司的林泡爾工藝。

Still , the workshop “ lang heyne “ carries the name and the spirit of the two gifted watch makers , which in the meantime became a synonym for fine watch - making in dresden 但是lang heyne仍然沿襲了這兩位天才制表人的靈魂和名聲,并成為了德累斯頓極品制表業的同義詞。

A spokeswoman for the ministry in dresden said she did not want to comment on the court decision . the teenager had failed to attend a significant number of classes 薩克森州教育局一名女發言人在德累斯頓稱,她不想就此事發表評論。這名女生已經缺席了相當數量的課程。

In the “ zwinger “ of dresden in 1668 johann georg ii certified the foundation of dresden s first independent watchmakers guild , and thereby inaugurated a glorious tradition 年,約翰喬治二世為德累斯頓第一家獨立制表行蓋上了他的大印,為這一行業奠定了基石。

Cried prudence loudly , looking at the contents of a shelf from which she picked up a dresden figurine , i didn t know you had this little chap “瞧, ”普律當絲高聲說,她望著一只多層架子,從上面拿下了一個薩克森小塑像, “我還不知道您有這么一個小玩意兒呢。 ”

Having said that , anyone who is interested can convince himself of the beauty of cut specimens in the topaz set in dresden s grnes gewlbe green vault 事實上,托帕石和黃水晶是兩種截然不同的礦物:托帕石的礦物名稱是黃玉,而黃水晶的礦物名稱是石英。

From then on , saxony was reigned from dresden and moritz thus laid the foundation for a cultural as well as a political revival of that town 從此德累斯頓也成為了薩克森政治中心,莫里茨為這里此后文化和政治的繁榮的奠下了基石。

Only a few were in the privileged position to afford one of the rare and prestigious pocket watches manufactured by a traditional watchmaker from dresden 逐漸成為了僅有少數人能承受的奢侈品。在宮廷表匠弗里德里希古特開斯

Dresden , germany , 2003 , 9 : 61 - 75 . 9 jens albrecht , wolfgang sporer . aggregate - based queryprocessing in a parallel data warehouse server 近幾年來,人們逐漸認識到并行計算在解決海量數據倉庫問題的重要性,并開展了研究工作。