D - dreiser 中文 - EN166

dreiser n.1.德賴瑟〔姓氏〕。2.Theodore Dreis...

drench
In sister carrie and jennie gerhardt dreiser depicted two girls of diverse personalities and ensuing fates to reflect his unique naturalistic ethic that human behavior resulted from intrinsic instinct in combination with extrinsic environment 摘要在《嘉麗妹妹》和《珍妮姑娘》這兩部作品中，德萊塞刻畫出了兩個性格迥異、命運不同的女性形象。
This paper reveals the aspect of carrie ' s insatiable character through her relations with the other three men , which helps invoke readers ' considerations over the view of life of dreiser ' s naturalism 通過介紹嘉莉妹妹與三個男人的關系，揭示嘉莉妹妹的性格中永不滿足的一面，再一次引發讀者對德萊塞自然主義人生觀的思考。
Dreiser either takes an outsider as the hero in his novels or inspects the life and the world as an outsider , with a strong consciousness of being an outsider 摘要德萊塞的小說要么以外省人為主人公，要么以外省人的眼光觀察社會上的人與事，顯示出很強的外省意識。
Bearing these things in mind , the english reader who enjoys , say , arnold bennett , will enjoy a similar insight in the novels of theodore dreiser 如果把這些事情記在心里，一個能夠欣賞的英國讀者，比如說阿諾德?貝內特，也就可以在德萊塞小說中欣賞到類似的見識了。
Sister carrie , the heroine in sister carrie by theodore dreiser , came to a big city to realize her “ american dream “ for the purpose of getting rid of poverty 摘要嘉莉妹妹是德萊塞成名作《嘉莉妹妹》主人公，她不甘窮困，來到大城市實現自己的“美國夢” 。
From the first novel sister carrie on , dreiser set himself to project the american values for what he had found them to be - - - materialistic to the core 在第一部小說《嘉莉妹妹》出版過后，德萊塞一直把美國的價值觀推向徹底的物質享受主義。
I read dreiser ' s jennie gerhardt and sister carrie and they revived in me a vivid sense of my mother ' s suffering ; i was overwhelmed 我讀杰瑟的《詹妮?格爾哈爾特》和《姐姐蓋瑞》，我母親的遭遇的生動感覺復活在我的心里；我被淹沒了。
Bearing these things in mind , the english reader who enjoys arnold bennett , will enjoy a similar insight in the novels of dreiser 只要不忘記這些事情，一個能夠欣賞阿諾德?本涅特的英國讀者，也就懂得德萊塞小說中同樣精辟的見解了。
Sister carrie , the first novel of theodore dreiser , traces carrie ' s rise from a country girl to a brilliant broadway star 摘要《嘉莉妹妹》是德萊塞的處女作，描述了嘉莉從一個農村少女登上百老匯明星寶座的歷程。
This is just the reason why dreiser won the title of “ naturalistic founder “ in american literary history 正是通過這些思想，德萊塞確立了自己美國自然主義思潮創始人的地位。
American writer and editor theodore dreiser died on december 28 at the age of 74 1945年12月28日，美國作家、編輯西奧多?德萊塞逝世，享年74歲。
A feminist reading of sister carrie : on the ambivalence of dreiser ' s view of womanhood 從嘉莉形象看德萊塞的女性觀及其內在矛盾性
Exploration into an insatiable character - an analysis of dreiser ' s portrait of sister carrie 析德萊塞塑造的嘉莉妹妹藝術形象
I ' m reading this book by dreiser now 我現在正在讀德萊塞的書。
Naturalism of theodore dreiser ' s literature 淺析西奧多183 ;德萊塞的自然主義小說創作
Bearing these things in mind, the english reader who enjoys arnold bennett, will enjoy a similar insight in the novels of dreiser . 只要不忘記這些事情，一個能夠欣賞阿諾德本涅特的英國讀者，也就懂得德萊塞小說中同樣精辟的見解了。
The american public was not yet ready for such strong literary fare, and dreiser bided his time without compromising his integrity . 美國公眾對如此強烈的文學讀物還沒有作好準備，而德萊塞則寧可等待時機，也不妥協。