dravidian adj.(印度南部的)德拉維人[語]的。n.德拉維人[語...
adj. (印度南部的)德拉維人[語]的。 n. 德拉維人[語]。 “dravidian language“ 中文翻譯: 德拉維語〔流行于印度南部和斯里蘭卡北部的一個語族〕。 “dravidian languages“ 中文翻譯: 達羅毗荼語系; 達羅毗荼諸語言; 德拉維達語系; 德拉維達諸語; 南印語系“dravida munnetra kazhagam“ 中文翻譯: 德拉維達進步聯盟“dravida“ 中文翻譯: 印度南部原住民達羅毗荼族“dravidosaurus“ 中文翻譯: 南印度龍“draviczky“ 中文翻譯: 德勞維茨基“dravigny“ 中文翻譯: 德拉維尼“draviczki“ 中文翻譯: 德拉維茨基“dravinja“ 中文翻譯: 德拉維尼亞河“dravet“ 中文翻譯: 德拉韋
dravidian language |
|
Later , as more differentiation took place , the dravidian / southern style and or the indo - aryan / northern / nagara style of temple architecture emerged as dominant modes , epitomised in productions such as the magnificent brihadeeswara temple , thanjavur , and the sun temple , konark 后來,更加多的區分出現了,德拉威人/南方風格和印度?雅利安/北方/都城風格的廟宇建筑都作為主要的模式而浮現著,表現在坦賈武爾華麗的巴哈達斯瓦爾廟宇,還有科納克的太陽廟宇等建筑上。 |
|
These people took with them , among other things , their language also , and soon urdu was reverberating in the alien environs of deccan , where the indo - aryan and perso - arabic urdu must have been total stranger in an area dominated by dravidian languages 這人民采取了與他們,尤其,他們的語言還,并且很快urdu回蕩在deccan外籍人四郊,印度-雅利安族和perso阿拉伯urdu一定是陌生人在區域由dravidian語言控制。 |
|
It is interesting to note that brahui , a living language spoken in balochistan province of pakistan , is also a dravidian language , as are many dravidian languages like tamil , malayalam , telugu , etc . in the southern region of south asia 它象許多dravidian語言象泰米爾語malayalam泰盧固語,等在南亞的是有趣注意那brahui ,一種生存語言講了話在巴基斯坦balochistan省,并且是dravidian語言,南部的區域。 |
|
But excavations at various sites in south asia have shown that the dravidians themselves were the invaders from iran and they occupied the south asia long before the moenjodaro and harrappa civilizations 但挖掘在各種各樣的站點在南亞表示, dravidians是侵略者從伊朗并且他們占領了南亞在moenjodaro和harrappa文明之前。 |
|
Its fabulously rich princes built dravidian temples and palaces which won the admiration of travellers between the 14th and 16th centuries 14至16世紀期間,富可敵國的王子們建造許多德拉威廟宇和富麗堂皇的宮殿,它們至今仍吸引世界各地的旅行者。 |
|
However , there are also many subsidiary shrines within temple complexes , more particularly in the south indian ( the dravidian style ) temple 然而,在錯縱復雜的廟宇里面也有很多輔助性的神殿,在南印度(德拉威人方式)的廟宇更加顯著。 |
|
Sanskrit was the language spoken by aryan invaders and local inhabitants spoke various dialects of dravidian and munda languages Sanskrit是語言由aryan侵略者講了話并且地方居民講了dravidian和munda語言各種各樣的方言。 |
|
The older terminologies of dravidian and indo - aryan are not used in current practice because of their racial and dubious origins 古老的德拉威人和印度雅利安人術語學并不在現行實踐中使用,因為他們的人種和可疑的起源。 |
|
Since different dravidian languages were spoken in different part of the country , many kinds of prakrits came into existence 因為不同的dravidian語言講了話在國家的另外部份,許多prakrits進入了存在。 |
|
The interaction of the invading dravidian with the munda must have created some new languages , called the dravidian languages 侵略的dravidian的互作用以munda一定創造了一些新語言,稱dravidian語言。 |
|
It is generally assumed that the dravidians were the original inhabitants of south asia and the aryans displaced them 它一般假設, dravidians是南亞原始的居民并且aryans偏移了他們。 |
|
Each region adapted the script of the local vernacular , whether indo - aryan or dravidian 每種宗教都使用本國當地的文獻,不管印度雅利安人還是德拉威人。 |
|
The dravidian group : with contained tamil , malayalam , telugu , brahui , etc Dravidian小組:以從容的泰米爾語malayalam泰盧固語brahui ,等。 |
|
Upon their entry in south asia the aryans encountered the dravidian languages 在他們的詞條在南亞aryans遇到了dravidian語言。 |
|
There has also been reciprocal influence between sanskrit and the dravidian languages 梵語和德拉威語也是相互影響。 |