D - draftee 中文

draftee n.被征召的士兵。

drafting
Article 33 the local government shall by submitting the facts of the failure and evidence in writing refer to the judicial court any draftee failing to report as provided in the conscription order and the purported evading from reporting to the camp has expired five ( 5 ) days as verified by the local government or the public office 第33條應徵役男不按徵集令規定入營期限報到者，經直轄市、縣(市)政府或鄉(鎮、市、區)公所查明，其故意逃避入營逾五日者，由直轄市、縣(市)政府檢具事證移送法辦。
Article 30 the local government shall specify a proper place for the assembly of the draftees depending on the geological layout , the distance to the camp , time to report to the camp and the location of the camp for the draftees to be assembled at the time and place specified in the conscription order and transported to the camp 第30條直轄市、縣(市)政府按應徵役男分布狀況、入營距離、時間及地點，指定適宜集合處所，由應徵役男依照徵集令規定時間、地點，前往集合，以輸送入營。
The local government and the public office shall perform visual inspection of the draftees when assembled and stop the transportation of any draftee whose grade of physical condition is significantly noncompliant or any draftee is injured or sick that prevents from exposing to military training while taking the initiative to grant the draftee an extended reporting to camp or change his grade of physical condition 集合后，直轄市、縣(市)政府及鄉(鎮、市、區)公所應予目視檢查，如發現役男體位有顯著不合格或傷病不堪軍事訓練者，應即停止輸送其入營，并主動辦理延期徵集或改判體位。
Article 26 upon receiving the conscription plan by phase as referred in article 25 hereof , the local government shall prepare the conscription action plan pro rata depending on the number of the draftees under conscription and the phase distributed for each hsiang ( including town , city , or district ) within the jurisdiction , and decide on the list of the draftees to be enlisted and the reservists 第26條直轄市、縣(市)政府收受前條各梯次徵集計畫后，應按各鄉(鎮、市、區)應徵之役男人數比例及分配梯次，訂定徵集實施計畫，并決定應徵入營役男及其預備員名冊。
Article 35 moi and mod shall coordinate with national health department of executive yuan and medical agencies and institutes to organize among them the grades of physical condition of the draftees review committee charged with the functions to hold periodical review of cases involving rejected draftee and application for changed grade of physical condition as referred by the local government 第35條內政部、國防部應協調行政院衛生署及醫療相關機關(構)共同組成役男體位審查委員會，對直轄市、縣(市)役男申請改判體位及驗退處理案件，定期審議。
Article 28 upon receiving the conscription order and before being transported to the camp , the draftee when qualified with any of those incidents justifying an extended report ( see attachment . ) , the draftee in person or any of his family members who are capable of acting for him may complete an application form submitted together with related certificates to seek the approval of extended reporting to the camp by the local government in care of the public office . ( note : please refer to gazette of executive yuan , vol . 6 , issue # 52 , pp . 9 - 10 第28條應徵役男在收受徵集令后，徵集入營前，合于延期徵集入營事故表(如附件)所列原因者，得由本人或其有行為能力之家屬填具申請書，檢附有關證明，向鄉(鎮、市、區)公所申請轉直轄市、縣(市)政府核準延期徵集入營。
On the possible draftees of the team of frank rijkaard for the next season , saviola was bothered by the filtrations appeared in mass media , in clear reference to the technical secretary of the club , aitor begiristain . “ when they leave things in the press , the 23 players that that way they have thought to bring and what they think to remove by each player , become more difficult , but these questions are for txiki , that threw these names ” , saviola said 關于里杰卡爾德未來賽季可能的引員，薩維奧拉承認被最近媒體的報道所困擾： “當他們接受媒體采訪的時候，關于23個球員誰去誰留的問題越來越困難，最后誰要離開，是貝基利斯坦的問題。 ”
Article 6 of the regulations for exit of draftees stipulates that , if a male individual liable for military service has already left taiwan and has not yet returned to taiwan , they may not ask another person to apply on their behalf for permission to leave taiwan again ; the individual must wait until they have returned to taiwan before applying for permission to leave the country again 所以出境國外之役男，必須入境返回國內后，才可以再申請辦理出境另外役男經核準出境期間，依其簽號順序應列入梯次徵集對象者，因需列入返國后最近之梯次徵集入營，依役男出境處理辦法第9條之規定，無法再同意其申請出境。
Article 11 of the regulations for exit of draftees stipulates that chinese translations must be provided for documents issued overseas that are submitted by a male individual liable for military service . in the case of documents issued overseas or in hong kong or macau , both the chinese and foreign - language versions of the documents must be certified by the taiwanese embassy , consulate or representative office , or by some other agency approved by the government . in the case of documents issues in mainland china , certification must be performed by an organization established by or appointed by the executive yuan 役男出境處理辦法第11條之規定，役男繳附在國外制作之文件須附中文譯本，其在國外或香港澳門制作者，中外文均應經我駐外使領館代表處辦事處駐香港澳門機構或其他經政府授權機構驗證，其在大陸地區制作者，應經行政院設立或指定之機構或委托之民間團體驗證。
Any draftee issued a mentally or physically handicapped manual and meeting the requirements set forth in the reference list of classification standards of handicapped grade and physical condition grade vs . determination of grade of physical condition exempted from military service , may submit the manual to the conscription examination committee to determine his grade of physical condition ; and any doubt shall be clarified by having the draftee sent to an appointed hospital for taking the examination 領有身心障礙手冊之役男，符合身心障礙等級與體位區分標準免役體位判等對照表規定者，得檢具身心障礙手冊，送由徵兵檢查委員會判定其體位；有疑義者，送請指定醫院辦理檢查。
The conscription examination committee shall depending on the results and the status of the physical examination of the draftees respectively produce and submit statistical charts by height , weight , disease if any , and the draftees completed with the examination to the local government for compilation before reporting the same to moi and mod 徵兵檢查委員會應依體檢結果及體檢狀況，分別制成役男身高、體重、疾病及徵兵檢查人數統計表，送直轄市、縣(市)政府匯報內政部、國防部。
The team has received many domestic and overseas patent awards . it has also received funding from the small business innovation research ( sbir ) program sponsored by the ministry of economic affairs . presently frontand has 12 employees , 3 of whom are qualified military draftees on exemption status 研發團隊由曾任職于ibm 、 intel等知名跨國企業與國內一流研究機構之菁英人才所組成，至今已獲得國內外多項專利，并曾獲經濟部鼓勵中小企業開發新技術（ sbir ）計畫之經費補助。
But compulsory military service remains as inviolable in switzerland as the monarchy is in liechtenstein , and so the only way to decrease the number of troops has been to shorten the time of service or declare as many draftees as possible unfit for service 但是瑞士強制性的兵役制就像l的君主制一樣，是不可撼動的，所以，唯一的減少隊伍人數的做法只能是縮短服務的時間或者聲明大多的應征入伍者都可能不適合入伍。
Hc photonics has recently increased its employee numbers to 50 , which included some qualified military draftees on exemption status . within the company s research ranks , 10 people are from other countries including new zealand , australia , us , and canada 目前龍彩科技的員工已增至50人，也包含有國防役人員，至于公司的研發人員中，則有10多人來自紐、澳、美、加等世界各地。
Article 21 the sponsoring public office shall notify in writing each and all draftees who should be present in the lot drawing the time and date , place and requirements no later than ten ( 10 ) days before the date scheduled for the lot drawing 第21條鄉(鎮、市、區)公所應于抽簽十日前，以抽簽通知書，將抽簽時間、地點及注意事項，通知應參加抽簽之役男。
Article 11 no later than ten ( 10 ) day upon commencing the conscription examination , the public office shall notify each draftee subject to the conscription examination the time and date , place and requirements of the conscription examination 第11條鄉(鎮、市、區)公所應于徵兵檢查開始十日前，將徵兵檢查時間、地點及注意事項通知應受徵兵檢查之役男。
Moi may have a public announcement of extend the transportation of all or any part of the draftees of the same phase to the camp if any act of god or other incident that substantially affect the traffic and transportation 役男之輸送入營，遇有天然災害或其他影響交通運輸之情事時，內政部得公告延后當梯次之一部或全部役男徵集入營。
Before making the determination of the grade of physical condition for the application draftee as described herein , the conscription examination committee shall refer the case to the grades of physical condition of draftees review committee 前項申請改判體位案件，徵兵檢查委員會于判定體位前，應送役男體位審查委員會審議。
Article 9 of the regulations for exit of draftees stipulates that , where any of the following apply to a male individual liable for military service , that individual shall be prohibited from leaving the country 依役男出境處理辦法第9條規定，役男有下列情形之一者，限制其出境：

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

draftee

draftee n.被征召的士兵。

drafting