down-at-heel

down-at-heel adj.潦倒的，衣衫襤褸的。

adj. 潦倒的，衣衫襤褸的。 “down at the heel“ 中文翻譯：   襤褸“down-at-the-heel“ 中文翻譯：   襤褸的“heel down“ 中文翻譯：   平踩法; 足踵落地“down at (the) heel -- tattered“ 中文翻譯：   鞋破襪穿“at heel“ 中文翻譯：   跟在后面“at the heel“ 中文翻譯：   跟在后面“heel“ 中文翻譯：   vt. 【航海】使(船)傾斜。 vi. (船)傾側 (over)。 heel to port [starboard] 船向左[右]舷傾斜。 n. (船的)傾斜(度)。 n. 1.踵，腳后跟。 2.〔 pl.〕(四足動物的)后腳；后腳腳跟；蹄后部。 3.(鞋，襪等的)后跟。 4.踵狀物〔如提琴的弓把，高爾夫球杓頭彎曲部，梯子的底腳等〕。 5.〔美俚〕小偷；卑劣的人，告密者，叛徒；食客，寄生蟲。 6.〔 pl.〕剩余(物)，殘余(物)。 7.〔美俚〕越獄；從作案地點逃跑。 the heel of Italy 意大利的東南部。 the iron heel 鐵蹄，專橫統治。 wear high heels 穿高跟鞋。 at heel ＝ to heel 跟在后面。 close at heel 緊跟著。 at [on, upon] sb.'s heels 緊跟著某人。 betake oneself to one's heels 溜之大吉。 bring sb. to heel 使某人跟著來；使某人就范。 clap [lay, set] sb. by the heels 給某人釘腳鐐，把某人逮捕下獄；制服某人。 come to heel 服從(規則)，跟著(別人轉)；〔美國〕追逐異性；〔喊狗〕跟著來! cool [kick] one's heels 久等，等得不耐煩。 cop a heel 〔美俚〕逃跑，越獄。 dig in one's heels ＝ dig one's heelin 站穩腳步，堅持自己的立場。 down at (the) heel 1. (鞋)穿掉后跟的。 2. (人)不修邊幅的，邋里邋遢的。 drag one's heels 1. 拖著腳步走。 2. 遲緩誤事，拖拖拉拉。 follow on [upon] the heels of 緊跟在后面。 follow sb. to heel 亦步亦趨地追隨某人。 get [have] the heels of 趕過，勝過。 H-! (喊狗聲)跟來! heel and toe 正常地行走。 heels over head ＝ head over heels 1. 頭朝下，顛倒。 2. 完全地，深深地。 keep to heel! ＝ H-! kick up its heels (馬)溜腿。 kick up one's heels 1. 〔俚語〕蹦蹦跳跳，狂歡。 2. 伸直腿死去，翹辮子。 lay in by the heels ＝ lay sb. (fast) by the heels 束縛某人手腳；逮捕某人下獄。 make a heel 踢。 neck and heels 全身。 on the heels of ＝ at sb.'s heels. out at (the) heels 襪跟[鞋跟]穿得露出腳跟的；衣衫襤褸的；窮相畢露的。 over head and heels in love 一往情深。 raise [lift up] the heel against sb. 凌辱某人。 set one's heel on [upon] 壓制，踐踏。 show one's heel ＝ show a clean pair of heels ＝ take to one's heels 溜掉，逃之夭夭。 take it on heel and toe 〔美俚〕溜掉。 the heel of Achilles ＝ Achilles' heel 致命弱點，要害。 to heel 追隨，緊跟。 tread on sb.'s heels 踏著某人的腳跡前進；緊隨某人之后。 trip [strike, throw] up sb.'s heels 用腳把人絆倒。 turn on one's heels 急向后轉。 turn up one's heels 死，翹辮子。 turn [tumble] up sb.'s heels 〔口語〕踢倒某人；殺死某人。 under the heelof 被蹂躪；受虐待。 with the heels foremost [forward] 成僵尸。 vt. 1.給(鞋)釘后掌；給(斗雞)上鐵距；【高爾夫球】用杓后跟擊(球)；(足球)用腳后跟傳(球)。 2.(用腳后跟)踐踏。 3.緊跟，追趕。 4.對…施加壓力，催促。 5.〔美俚〕供給(錢)；提供(武器)。 heel a pair of shoes 給鞋釘掌。 heel a cigarette butt out 踩滅煙頭。 heel sb. upstairs 跟著某人上樓。 vi. 1.在后緊跟，快跑。 2.用腳后跟跳舞；(足球)用腳后跟向后傳球；【高爾夫球】用杓后跟打球。 heel in 【園藝】在根部培土暫植。 heel out (足球)用腳后跟向后傳球。 “heel(to)“ 中文翻譯：   傾斜向“heel-in“ 中文翻譯：   假植,埋植“to heel“ 中文翻譯：   緊跟著“heel height;heel aelevation“ 中文翻譯：   鞋跟高度“heel lasting;heel part“ 中文翻譯：   后幫“heel of switch heel of points“ 中文翻譯：   轉轍器根“and down“ 中文翻譯：   你是否低落“be down“ 中文翻譯：   下樓來, 生病“be down for“ 中文翻譯：   被列入名單“be down on“ 中文翻譯：   對...有怨氣“be down with“ 中文翻譯：   患 ...病“down“ 中文翻譯：   adv. (downmost) 1.向下(面)；下，降；在下(面)。 come down 下來；下(樓)來；(雨等)落下。 The ship went down with all on board. 這條船連船帶人都沉沒了。 He is not down yet. 他還沒有下來呢。 Our lawn slopes down to the river. 我們的草地向下傾斜到河邊。 He is up, and down. 他起床下樓來了。 go down on one's knees 跪下。 Sit down, please. 請坐下。 The sun is down. 太陽落山了。 2.倒下，病倒；放下。 The temple was thrown down by the earthquake. 神廟被地震震塌了。 fall down 跌倒。 Many are down with cold. 很多人患感冒病倒了。 leave the blinds down 放下百葉窗。 Put down your load and rest. 放下扛著的東西歇一會兒。 They shouted down the opposition. 他們以大喊大叫把反對派的聲音壓了下去。 The speaker was hissed down by the crowd. 人群把演講者噓下臺。 3.(勢頭、程度等)減退，低落；(潮)退；(煮)干；(磨)碎；(價格)下降，(聲音)由響到弱；(體積)由大到小；(數量)由多到少。 The wind went down. 風逐漸停了。 His passion has gone down. 他的情緒平靜了下來。 boil down 熬干，煮干。 grind down 磨碎。 The tyres are down. 輪胎沒氣了。 getdown sb.'s report to three pages 把某人的報告壓縮到三張紙。 Bread is down.面包落價了。 The price of commodities have gone down. 商品降價了。 Out patients are down a lot. 門診的病人數量大減。 Turn down the phonograph. 把唱機開小一些。 4.〔口語〕潦倒；衰弱；(意氣)消沉。 come down in the world 沒落，潦倒。 She is down in health. 她身體衰弱。 The news put him down. 那個消息使他消沉下來了。 5.(查究，追問)到底；(時間、順序、地位等的)直到。 run down a thief 窮追小偷。 The repair crew traced down the leak. 修繕隊查明漏水的地方。 We try to run down the rumour. 我們竭力想查明謠言的出處。 every metal from gold down to lead 從金到鉛的每一種金屬。 The art has passed down for centuries. 這門手藝已經傳下來好幾百年了。 from 100 down to 10 從一百到十。 down to page nine 直到第九頁。 down to date 直到今天。 6.用現金，現付。 pay down 付現。 He paid ＄40 down and ＄20 a month. 他付定金40元，以后每月付20元。 ten dollars down and five dollars a week 定金10元，以后一周付五元。 7.記[抄]到紙[賬，文件等]上；約定，列入(計劃)。 copy down 抄，謄。 Write down the address. 記下地址。 take [get] down sb.'s words 記下某人講的話。 Meeting is down for next week. 約定下周會晤。 He is down to speak. 預定他要發表講演。 8.出(城)，下(鄉)；(從首都)往內地；(從上游)至下游；(由北)往南；離開(大學)；(從內陸)到海邊；(列車等)下行，〔美國〕(從西部)向東。 go down from town 離城下鄉。 go down to the store (從住宅區等)去商店。 go down to Scotland (由首都倫敦)去蘇格蘭。 live down in Florida 住在南方的弗羅里達州。 We drove down from San Francisco to Los Angels. 我們驅車從舊金山南下洛杉磯。 go down East [South] 〔美國〕(從西部[北方])到東部[南方]。 a train going down 下行列車。 go down from Oxford (因畢業或退學)離開牛津(大學)。 Some twenty students have been sent down. 大約二十名學生停學[退學]。 9.【印刷】付印，〔棒球俚〕出場。 The paper was down. 報紙已付印。 The edition has already gone down. 這一版已付印。 10.〔加強語氣〕完全，徹底；認真地；(辦，料理，安頓)妥當。 get down to work 認真工作。 wash down a car 把車子徹底洗干凈。 Let's settle down to studies. 讓我們安下心來讀書。 11.【航海】往下風。 Put the helm down. ＝ D- with the helm. 轉舵向下風。 be down and out 〔口語〕 1. 【拳擊】被擊倒不能再戰。 2. 落魄，潦倒。 be down for 被列入計劃[名單等]；(議案)被發下(重新討論) (He was down for the competition. 他被列入參加競賽的名單)。 be down on [upon] 怒責；憎惡，輕視，痛恨；虐待，欺負 (We are down on him. 我們很討厭他)。 be down with 和…關系密切。 down below 1. 在下面[樓下、甲板下、地面下等]。 2. 【宗教】在地獄中。 down East 〔美國〕在 New England 東部沿海地區。 down in the bushes [mouth] 〔美口〕意氣消沉；心灰意冷 (Why do you look so down in the mouth 你為什么顯得這樣消沉？) down to the ground 全然，完全 (That suits me down to the ground. 那對我完全合適)。 down under 對跖地，地球底下的那一面 〔從英國看指大洋洲說〕 (from down under 從大洋洲方面；從地球底下的那一面)。 D- with 1. 打倒。 2. 拿下，放下，取下 (D- with your rifles! 放下槍，繳槍! D- with oars! 放下槳! D- with tyranny! 打倒暴政! D- with your money! 交出錢來!)。 go down 下；(日)落；(船)下沉；(物價)下跌；(飲食等)能吃下，能吸收；(解釋等)講得通 (Such explanation will not go down. 那樣的解釋講不通)。 1.下；往下方；沿著…往下。 2.順(流)而下；在(河的)下游。 3.(由郊區)進市區，(由住宅區)到商業區；在市區，在商業區。 4.(時間上)自…以上。 ski down the slope 沿著斜坡下滑。 run down the stairs 下樓梯。 sail down the river 沿河下航，順流而下。 be situated down the river 位于河的下游。 walk down the road 沿著路走。 The custom remained the same down the ages. 這個風俗自古以來一直沒有變。 down (the) wind 順著風向；在下風頭。 live down town 住在商業區。 drive down a street 開車沿街駛去。 adj. (downmost) 1.向下(方)的。 2.沿海的，河口地方的。 3.下行的；向南開的。 4.沮喪的，心灰意懶的。 5.現付的。 6.賭輸的。 7.做完的，考慮好的；【賽馬】下了賭注的；【體育】(比對方)得分低。 a down elevator 往下開的電梯。 a down look 向下看。 the down trend of business 商業的蕭條趨勢。 a down country 〔美國〕濱海地方，河口附近地方。 a down grade [slope]下坡。 a down platform 下行車出發處。 a down train [bus] 下行列車[公共汽車]。 a down expression 沮喪的表情。 down payment 定金；(分期付款的)初付款額。 be down three games 負三局。 After an hour of poker, he was down ＄10. 他玩一個小時牌輸了10元。 with five down and one to go 五件已做完，還剩下一件。 vt. 1.〔口語〕打倒，擊落，打下(鳥、飛機等)；使屈服。 2.放下，扔下，丟下。 3.〔英口〕咽下，吞下，忘掉(傷心事等)。 down one's opponent 把對手打翻在地。 down a signal 降下信號旗。 The anti-aircraft downed ten bombers. 高射炮部隊擊落十架轟炸機。 down a tankard of ale 喝一大杯淡啤酒。 down tools 丟下工具，開始罷工。 vi. 1.下降。 2.(感情等)平息。 3.(食物等)吃下；好吃。 Life will up and down. 人生總有沉浮。 n. 1.下位，下行；〔常pl.〕 倒霉，潦倒，落魄，失意；下降，衰落。 2.〔口語〕嫌惡，怨恨，憎惡。 3.(廣播劇等敘事而非對話時用的)低聲調。 4.〔美俚〕抑制劑，鎮靜劑。 have a down on 憎惡，怨恨。 ups and downs 浮沉，榮枯，盛衰。 n. 1.崗，丘，開闊的高地；〔美國〕沙丘。 2.〔pl.〕 丘陵地，丘原，(適于牧羊的)丘陵地草原。 3.〔D-〕 (英國南部丘陵草原產的)塘種綿羊。 the D-s 1. 英國東南部的丘陵草原。 2. 多佛海峽的一部分〔為船舶停泊處〕。 down3 n. 1.(裝被、褥等用的)鴨絨，絨毛；(鳥的)絨羽；柔毛。 2.汗毛，軟毛，毳毛；(男孩臉上初生的)細軟短須。 3.【植物；植物學】茸毛，(蒲公英等的)冠毛。 “down for“ 中文翻譯：   列入（學校、比賽等的）名單“down on“ 中文翻譯：   瞧不起；歧視；對…有偏見“down there“ 中文翻譯：   去那里“down to“ 中文翻譯：   降至; 下至; 由大到小; 直到……“down with“ 中文翻譯：   打倒, 把...拿下; 打倒；把…拿下“down-and-up cut hot shear“ 中文翻譯：   下切式熱剪“down-bearing goat“ 中文翻譯：   產絨山羊