D - douala 中文 - EN166

douala n.杜阿拉〔喀麥隆港市〕。

douane
N october 25 , 2003 , initiates from the douala center , cameroon , central africa celebrated supreme master ching hai day for the first time . the center was beautifully decorated for the occasion to welcome guests , who traveled from all corners of douala to share masters special day . the convenient method practitioners and initiates in attendance expressed their love for master by performing many songs and poetry recitations 中非喀麥隆杜阿拉小中心于10月25日首度舉辦慶祝清海日的活動，同修將整個小中心妝點得美輪美奐，以迎接來自各地的貴賓，共度這個殊勝的日子，當天同修和方便法準同修表演歌唱和吟詩等節目，表達對師父的愛。
After learning that benin center initiates had recently conducted a successful video conference with only two days preparation , fellow initiates from cameroon were encouraged to hold their first - ever video seminar at the douala center on march 17 , 2004 , with the assistance of a quan yin messenger . the seminar was promoted through a radio broadcast introducing master and the quan yin method to the local community 最近，貝南小中心只花了兩天的籌備時間，就舉辦了一場非常成功的錄影帶講座，科麥隆同修得知此項消息后，深受鼓舞，于是在觀音使者的協助下，于2004年3月17日在杜阿拉小中心舉辦了首度的錄影帶講座。
For the douala initiates , its very difficult to rent a dvd projector with a large screen . nonetheless , through masters blessing , a miracle occurred , and the needed equipment was finally found at a local shop , whose owner happily offered his technical assistance to the initiates 對此地同修而言，要租到一臺放映機及大螢幕是相當不容易的事，但在師父的加持下，奇跡發生了，他們不但在當地找到了合適的設備，出租的商家也很樂意提供技術上的協助。
As a matter of introduction , our company , our company was establish in the year here in douala - cameroon and since then we have been growing more than the expectation of other firms here in our country due to our good reputation 介紹一下我們公司,我們公司位于隆麥隆-杜阿拉，從成立開始至今我們成長了許多，出乎我們國家其它公司的預料，這都歸功于我們的好聲譽。
The quotational period for each quota of product shall be the average of the calendar month of actual shipment from gmc ' s loading port at douala , cameroon or parity as determined by the bill of lading of the respective shipment ( s ) 每種配額產品的作價期為起運月，即船離開喀麥隆港口杜阿拉的月份的平均值或根據每批貨物提單上的日期計算的平均值。
The douala center brothers and sisters thank master for giving them the precious experience of conducting their first video conference , and anticipate holding many more such events in the future for the benefit of humankind 杜阿拉小中心的師兄師姊們很感謝師父賜給他們這個寶貴的經驗，他們希望將來有更多機會舉辦錄影帶講座，以利益更多的人。
Language : english and french are the official languages ; there are approximately 200 african tribal dialects , maily languages used respectively by the fulani douala and bemileke people 語言：法語和英語為官方語言，還有將近200種非洲部族語言，主要有富拉尼語、雅溫得語、杜阿拉語和巴米累克語。
On the day of the conference , a large projection screen was set up beautifully at the douala center and a hundred seats were arranged in the front yard 講座當天，同修將杜阿拉小中心布置得很雅致，除了在前院架設一個大螢幕之外，并安排了100個座位。
The workshop is linked to an earlier meeting on lions in west and central africa which took place in douala , cameroon in october last year 這場研討會意在延續早先去年10月在喀麥隆杜阿拉港舉行的會議，當時的議題是保育中、西非的野生獅。
The boeing 737 jet went down during a torrential rainstorm early saturday after taking off from douala 這架波音737客機星期六早上從杜阿拉機場起飛后遇上暴雨后墜毀。
The douala center celebrates its first 杜阿拉小中心首度
Douala ' s governor has banned any more rallies 杜阿拉州長已經禁止任何集會。