D - dormice 中文

dormice n.dormouse 的復數。

dormitive
The dormouse had closed its eyes by this time , and was going off into a doze ; but , on being pinched by the hatter , it woke up again with a little shriek , and went on : - that begins with an m , such as mouse - traps , and the moon , and memory , and muchness - you know you say things are “ much of a muchness “ - did you ever see such a thing as a drawing of a muchness 愛麗絲不吭氣了。這時候，睡鼠已經閉上了眼，打起盹來了，但是被帽匠捅了下，它尖叫著醒來了，繼續講， “用老字開頭的東西，例如老鼠籠子，老頭兒，還有老多。你常說老多東西，可是你怎么畫出這個老多來？ ”
This piece of rudeness was more than alice could bear : she got up in great disgust , and walked off ; the dormouse fell asleep instantly , and neither of the others took the least notice of her going , though she looked back once or twice , half hoping that they would call after her : the last time she saw them , they were trying to put the dormouse into the teapot 這句話可使愛麗絲無法忍受了，于是她憤憤地站起來走了，睡鼠也立即睡著了。那兩個家伙一點也不注意愛麗絲的走掉。愛麗絲還回頭看了一兩次，指望他們能夠留她。
There was a table set out under a tree in front of the house , and the march hare and the hatter were having tea at it : a dormouse was sitting between them , fast asleep , and the other two were using it as a cushion , resting their elbows on it , and talking over its head 房前的一棵大樹下，放著一張桌子。三月兔和帽匠坐在桌旁喝著茶，一只睡鼠在他們中間酣睡著，那兩個家伙把它當做墊子，把胳膊支在睡鼠身上，而且就在它的頭上談話。
They were learning to draw , the dormouse went on , yawning and rubbing its eyes , for it was getting very sleepy ; and they drew all manner of things - everything that begins with an m - why with an m ? said alice “她們學著畫畫， ”睡鼠繼續說著，一邊打了個哈欠，又揉揉眼睛，已經非常困了， “她們畫各種各樣的東西，而每件東西都是用老宇開頭的。 ”
One hypothesis is that the prairie dogs contracted the virus from infected dormice , rope squirrels , or gambian giant rats , which were housed in the same animal - holding facility or pet shop as the prairie dogs 有一個猜想是，草原狗從已感染的睡鼠、繩松鼠或岡比亞巨田鼠獲得病毒，因為這些動物與草原狗被關在同一個動物圈養設施或寵物商店里。
Alice did not quite know what to say to this : so she helped herself to some tea and bread - and - butter , and then turned to the dormouse , and repeated her question . why did they live at the bottom of a well 這回愛麗絲不知該說什么了，只得自己倒了點茶，拿了點奶油面包，再向睡鼠重復她的問題： “她們為什么要住在井底下呢？ ”
Ry , even a sun - dial , “ and having ten minutes before me , and my strawberries being ripe , when a day longer - by - the - by , sir , do you think dormice eat them ? 說到這里，他望了一眼日規，在這個蒙得雷花園里一切都備，連日規都有，還有十分鐘，我的草莓已經熟了，再過一天且慢，先生，你認為睡鼠吃草莓嗎？ ”
Pinch him ! off with his whiskers ! for some minutes the whole court was in confusion , getting the dormouse turned out , and , by the time they had settled down again , the cook had disappeared “掐住那個睡鼠的脖子， ”王后尖叫起來， “把它斬首，把它攆出法庭，制止它，掐死它，拔掉它的絡腮胡子！ ”
Alice was beginning very angrily , but the hatter and the march hare went sh ! sh ! and the dormouse sulkily remarked , if you can t be civil , you d better finish the story for yourself 帽匠和三月兔不停地發出“噓噓”的聲音，睡鼠生氣地說： “如果你不講禮貌，那么最好你自己來把故事講完吧。 ”
Twinkle , twinkle - “ here the dormouse shook itself , and began singing in its sleep twinkle , twinkle , twinkle , twinkle - and went on so long that they had to pinch it to make it stop 睡鼠抓了搖身子，在睡夢中開始唱道： “閃啊，閃啊，閃啊，閃啊， ”一直唱下去，直到他們捅，了它一下才停止。
He moved on as he spoke , and the dormouse followed him : the march hare moved into the dormouse s place , and alice rather unwillingly took the place of the march hare 他說著就挪到了下一個位子上，睡鼠跟著挪了，三月兔挪到了睡鼠的位子上，愛麗絲很不情愿地坐到了三月兔的位子上。
Once upon a time there were three little sisters , the dormouse began in a great hurry ; and their names were elsie , lacie , and tillie ; and they lived at the bottom of a well - 睡鼠急急忙忙地講了： “從前有三個小姐妹，她們的名字是：埃爾西萊斯蒂爾莉，她們住在一個井底下”
Animals in winter this dormouse is running though a meadow ; in spring and summer , the meadow was full of flowers , but now it looks different . it is autumn 冬日里的動物睡鼠跑過一片草地。在春天和夏天時，草地上到處都開滿了鮮花，但現在看起來可不一樣。因為現在是秋天。
Yes , but i grow at a reasonable pace , said the dormouse : not in that ridiculous fashion . and he got up very sulkily and crossed over to the other side of the court “是的，但是我是合理地生長，不是長成可笑的樣子， ”睡鼠說著，不高興地站了起來，轉到法庭的另一邊去了。
“ indeed , i should think not , “ replied monte cristo ; “ dormice are bad neighbors for us who do not eat them preserved , as the romans did . “哦，我想不會吧， ”基督山鄭重地回答說， “睡鼠，先生，是我們的壞鄰居，但我們可不象羅馬人那樣把它們浸在蜜糖里吃。 ”
You might just as well say , added the dormouse , who seemed to be talking in his sleep , that “ i breathe when i sleep “ is the same thing as “ i sleep when i breathe “ 睡鼠也像在說夢話一樣說道： “那么說我睡覺時總要呼吸和我呼吸時總在睡覺也是一樣的嗎？ ”
Well , at any rate , the dormouse said - the hatter went on , looking anxiously round to see if he would deny it too : but the dormouse denied nothing , being fast asleep “好，無論如何，那就睡鼠來說”說到這否認。然而睡鼠什么也沒說，它睡得正香呢。
The hatter looked at the march hare , who had followed him into the court , arm - in - arm with the dormouse . fourteenth of march , i think it was , he said 帽匠看了看三月兔三月兔是同睡鼠手挽著手跟著他進來的說： “我想是三月十四日開始吃的。 ”
Alice did not wish to offend the dormouse again , so she began very cautiously : but i don t understand . where did they draw the treacle from 愛麗絲不愿再惹睡鼠生氣，于是開始小心地說： “可是我不懂，她們從哪里把糖漿取出來的呢？ ”

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

dormice

dormice n.dormouse 的復數。

dormitive

Well , at any rate , the dormouse said - the hatter went on , looking anxiously round to see if he would deny it too : but the dormouse denied nothing , being fast asleep “好，無論如何，那就睡鼠來說”說到這否認。然而睡鼠什么也沒說，它睡得正香呢。

The hatter looked at the march hare , who had followed him into the court , arm - in - arm with the dormouse . fourteenth of march , i think it was , he said 帽匠看了看三月兔三月兔是同睡鼠手挽著手跟著他進來的說： “我想是三月十四日開始吃的。 ”

Alice did not wish to offend the dormouse again , so she began very cautiously : but i don t understand . where did they draw the treacle from 愛麗絲不愿再惹睡鼠生氣，于是開始小心地說： “可是我不懂，她們從哪里把糖漿取出來的呢？ ”