x
uploads/dissuasion.jpg

dissuasion n.勸戒,告誡,制止。

dissuasive

Article 43 in the case of family violence or maltreatment of any family member , the victim thereof shall be entitled to make petitions , and the villagers ' committees , the relevant urban residents ' committee , villagers ' committee or the entity where the victim is a staff member shall make dissuasions or mediations 第四十三條實施家庭暴力或虐待家庭成員,受害人有權提出請求,居民委員會、村民委員會以及所在單位應當予以勸阻、調解。

Any person beyond the territory who , in violation of the relevant provisions and without paying heed to dissuasion , meets with any person with willful intend within the territory who have conducted activities endangering state security or being strongly suspected of doing so 六)境外個人違反有關規定,不聽勸阻,擅自會見境內有危害國家安全行為或者有危害國家安全行為重大嫌疑的人員的。

Article 44 any member deserted by his or her family shall be entitled to make petitions , and the relevant urban residents ' committee , villagers ' committee or the entity where the victim is a staff member shall make dissuasions or mediations 第四十四條對遺棄家庭成員,受害人有權提出請求,居民委員會、村民委員會以及所在單位應當予以勸阻、調解。

Anyone who disturbs the social order in disregard of dissuasion shall be penalized in accordance with the regulations on administrative penalties for public security 對利用墓穴和骨灰存放格位進行傳銷和炒買炒賣等不正當營銷活動的,要采取措施堅決制止,同時要依據有關規定進行處罰。

Anyone who disturbs the social order in disregard of dissuasion shall be penalized in accordance with the regulations on administrative penalties for public security 對不聽勸阻,擾亂社會秩序的,依照《中華人民共和國治安管理處罰條例》予以處罰。

After settling , we saw time still morning , just about 10 o clock , ignore the guide s dissuasion , go out of the world where the hotel seeks outside 安頓下來后,我們見時間還早,才10點鐘左右,便不顧導游的勸阻,走出酒店探尋外面的世界。

When i reiterate the dissuasion which you have tired of , please listen to me with patience , don ' t cut into on my words 當我一遍又一遍地重復你早已聽膩的話語,請耐心地聽我說,不要打斷我。

Despite his wife ' s dissuasion , he dashed out of the room to quarrel with a neighbour 他不顧妻子的勸阻,沖出家門與鄰居爭吵了起來。

The phenomenon of dissuasion and literateur of remonstration officials in tang dynasty 唐代諫諍風氣與文學家諫官的命運