x
uploads/discordant.jpg

discordant adj.1.不一致的,不和的,傾軋的。2.【音樂】不諧和...

discount

So elf ( executable and linkable format ) . a kind of object file format , and stabs , a kind of format presenting debugging information , are introduced in detail . and how to abstract and process debugging information from object file are discussed deeply . one of debugging features in embedded software development environment is that the running hardware platform of debugged program and that of debugger are not discordant , so cross debugging function of debugger has to be implemented 調試器的設計和實現總是在分析帶調試信息的特定目標文件格式基礎上而進行的,論文詳細地介紹了elf ( executableandlinkableformat )目標文件格式和stabs調試信息表示格式,并對調試器如何實現提取和進一步加工這些調試信息作了較深入的論述。

Music is very influential . it s been proven scientifically that if you give people soft , kind , gentle and loving music , they feel calm and relaxed , very gentle and loving . but when you give people discordant , very terrible music , they go crazy or fight with each other 音樂的影響很大,科學已經有證明,如果聽柔和婉轉真情流露的音樂,可以讓人平靜放松,感到十分安詳又充滿愛心而那種刺耳恐怖的音樂,則會讓人瘋狂,甚至互相打斗。

The reasons lie in the incomplete legislation especially on civil liability and casual execution of the law , the serious unbalance of the three kinds of liabilities as well as the discordant supply of judicatory function 究其原因,主要是證券法律制度不夠健全且執法不力,尤其是內幕交易民事責任制度不完善,三種責任形式嚴重失衡,司法功能配給上的不協調所致。

Could it be possible , he continued , that eyes which as they gazed never expressed any divergence from what the tongue was telling , were yet ever seeing another world behind her ostensible one , discordant and contrasting 他接著說,是不是有這種可能,她的那雙眼睛,里面的神情和嘴里說的并沒有什么不同,但是想的心事,和表面上是極不一致的,全然不同的?

Once i got a job as a typist at a company where conventional manual typewriters were still used . when several people were typing , the discordant clatter of the typewriters gave me neurasthenia 有一回,我在一家打字行工作,那家是傳統的鉛打文字行,必須用手動去敲打吸附字盤的字,幾個人一起工作的時候,吵雜聲此起彼落,常令我感到腦神經衰弱。

The window went up , a maid - servant s discordant voice profaned the holy calm , and a deluge of water drenched the prone martyr s remains ! the strangling hero sprang up with a relieving snort 窗簾卷了起來,一個女仆的說話聲打破了那圣潔的寂靜,隨即就是一股洪水“嘩”地一聲潑下來,把這位躺在地上的殉情者的遺體澆得透濕!

What is called their “ over - elaboration “ is my meat : it is the sign of struggle , it is struggle itself with all the fibers clinging to it , the very aura and ambience of the discordant spirit 你指給我看一個能說會道的人,我不說他不夠偉大,可我會說他吸引不了我… …我向往那些會叫人生厭的特性。

Every southern breeze wafted to me the discordant tones of weeping and wailing , shrieks and groans , mingled with prayers and blasphemous curses 懷著精神的苦痛,我呼喊道: “人們充耳不聞,既無心又無意?奴隸們祈禱,那末我面向他們陌生的眼光對他們揭露奴隸制的殘酷和毒害又有什麼意義呢?

Rowling ' s use of simple , direct adjectives prevents the sort of discordant jerk that would come of describing hagrid ' s hut as smelling of old sweat and hippogriff droppings 羅琳簡單而直接的形容詞運用使故事避免產生不協調比如對海格的小屋描寫,聞起來就像臭汗與鷹頭馬身獸的排泄物。

As you allow yourself to become conscious of your unconscious and choose to release those patterns that are discordant , your ability to manifest your dreams becomes possible 當你允許自己意識到你的無意識,并且選擇釋放那些不協調的模式,顯化你的夢想就成為可能。

There is heard no more the low , even hum , the buzz of toil , like the singing of boiling water , but the broken , discordant uproar of disorder comes forth 再也感覺不到均勻而平靜的勞作的顫動聽不到那沸水冒氣泡般的聲音,聽到的唯在無規律的散亂無序的嘈雜聲。

At other times in his speech , however , mr . harper seemed to strike an oddly discordant note to the serious urban issues facing the un conference 然而在哈帕先生的演講中,在涉及聯合國城市論壇所正面臨的嚴重城市問題時,他似乎彈奏出了一些不協調的音調。

The discordant tones of the voices and instruments drew nearer , and now droning songs mingled with the sound of the tambourines and cymbals 由喧囂的人聲和鑼鼓聲交織成的一片噪音愈來愈近。在那鼓聲冬冬鐃鈸鏘鏘的鳴奏中還夾雜著單調的歌聲。

This pompous military display strikes , however , a discordant note in the framework of a festival devoted entirely to arts 然而這壯麗的軍事奉演給完全用于藝術的節日基調帶來了不協和音。

As such , those in human form or of other species that are too discordant may die upon impact 這樣,人類或其它物種形態中那些實在無法共振的成員將因沖擊而死亡。

A discordant lebanon is in danger of being torn apart all over again 爭吵不休的黎巴嫩正處于再次分裂的危險之中。

The sound was very discordant 那種聲音很刺耳。

Use it now . . . - ( discordant strum ) @現在就用?

Discordant xenotransplantation of pancreatic kidney in monkey to pig 猴豬非協調性異種胰腎聯合移植的實驗研究