devolve vt.轉移,移交。 devolve a work on ...
vt. 轉移,移交。 devolve a work on somebody else 將工作交代給別人。 vi. 1.移歸,授與。 2.流[滾]向下(向前)。 短語和例子the work that devolves upon sb. 移歸某人負責的工作。 streams devolving from the mountains 從山上流下的河流。 “devolve on“ 中文翻譯: 移交“devolve upon“ 中文翻譯: 由...接替; 轉移給..“devoluy mts“ 中文翻譯: 代沃呂山“devolutive“ 中文翻譯: 退化的; 異化的“devolz“ 中文翻譯: 德沃爾“devolutionist“ 中文翻譯: 支持地方分權者“devon“ 中文翻譯: n. 德文郡〔英國郡名〕 (= Devonshire)。 “devolution treaty“ 中文翻譯: 轉移條約“devon alan“ 中文翻譯: 德翁・阿蘭“devolution title“ 中文翻譯: 產權繼承
devon |
|
Some villages had these things for public use , and some villages had not , but private tools could be made use of by other villagers freely . this was a traditional system devolved for generations , and embodied the exist ethic that all villagers had rights to make life with recourses they could control 有些村莊中有公用碾、磨及打谷場,但也有些村莊只有私有碾、磨、打谷場,但村民可無償使用,素有“碾磨千家用、打水不用問”之諺,這是村民世代相傳的一套公共準則和制度性安排,建立在此準則上的公眾輿論和話語空間體現了詹姆士?斯科特所說的“生存倫理” 。 |
|
However , the outstanding problem at present is that under the circumstance of stagnant reform of the political system , some party and government sectors take the opportunity to devolve their part of work to communities , leading to the conflict of high level affairs squeezing out self - governing affairs and autonomous organizations bearing extremely heavy burdens 然而,當前突出的問題是,在政治體制改革滯后的狀況下,一些黨政部門借機將應由自己完成的工作下派給社區,以致出現上級事務擠占自治事務、和自治組織不堪重負的矛盾。 |
|
Article 15 unless a patent right is assigned in accordance with article 10 of the patent law , the party concerned shall , if the patent right is devolved due to other reasons , fulfill the formalities for the change of the patent holder in the administrative department for patent under the state council with relevant certified documents or legal instruments 第十五條除依照專利法第十條規定轉讓專利權外,專利權因其他事由發生轉移的,當事人應當憑有關證明文件或者法律文書向國務院專利行政部門辦理專利權人變更手續。 |
|
The remaining six counties formed northern ireland , which continued to be governed within the united kingdom . however , while the united kingdom parliament at westminster exercised sovereignty , power on a variety of matters was devolved to a local parliament and government established at stormont in belfastin1920 然而,在威斯特敏斯特的聯合王國議會在北愛爾蘭行使主權的同時,管理各類事務的權力移交給了地方議會和1920年在貝爾法斯特的斯托蒙特成立的政府。 |
|
Ideally , he should also agree in principle to long - mooted constitutional changes that would provide for a prime minister and a more devolved administration , thus softening the winner - takes - all attitude that is partly responsible for the current intransigence on both sides 更理想的是,他也應該原則上同意長期醞釀的憲法改革,規定一個總理和一個更加獨立的地方政府,從而減少贏家通吃的局面,這種局面也正是目前雙方都不妥協的部分原因。 |
|
“ well , as after my death the command devolves on you as mate , assume the command , and bear up for the island of elba , disembark at porto - ferrajo , ask for the grand - marshal , give him this letter - perhaps they will give you another letter , and charge you with a commission “好,你是大副,我死后,這條船由你來指揮,把船駛向厄爾巴島去,在費拉約島靠岸,然后去找大元帥。把這封信交給他。也許他們會另外給你一封信,叫你當次信差。 |
|
On 2 december 1999 , power was devolved from westminster to an assembly and executive in northern ireland established under the terms of the good friday agreement and included representatives of both nationalist and unionist communities 1999的12月2日,權力從威斯特敏斯特移交給根據1998年《星期五和平協定》成立的包括民族主義和統一主義代表的北愛爾蘭立法會和行政機構。 |
|
His other , more complicated option , is to use united russia ' s dominance of the duma , the lower house of parliament , to change the constitution and devolve real power to the prime minister , turning the presidency into more of a ceremonial job 他有另一個更加復雜的選擇,就是利用統一俄羅斯黨在杜馬(議會下院)中的絕對多數的優勢,把總統職位變成更多的是象征性的。 |
|
For the nonce he was rather nonplussed but inasmuch as the duty plainly devolved upon him to take some measures on the subject he pondered suitable ways and means during which stephen repeatedly yawned 眼下他不知該怎么辦才好,然而這又是個義不容辭刻不容緩的問題。正當他在千方百計琢磨著辦法的時候,斯蒂芬連連打著哈欠。 |
|
This year will see the implementation of a new act of parliament giving our devolved government in wales greater powers to face the challenges of the future to help wales benefit from future opportunities 今年,新的國會法案將會實施,這將賦予威爾士政府更大的權利,以應對未來的挑戰,并幫助我們的人民從未來的機遇中受益。 |
|
Uk trade investment works with a wide range of partner organisations in the uk , including regional development agencies and the devolved administrations , business links , chambers of commerce and trade associations 英國貿易投資總署和包括地區發展局、地方議會、商務聯絡處、商會以及貿易協會在內的眾多機構合作。 |
|
Once all the countries of the union have become members of the organization , the rights , obligations , and property , of the bureau of the union shall devolve on the international bureau of the organization 本聯盟所有國家一旦都成為本組織成員國以后,本聯盟的局的權利、義務和財產均應移交給本組織國際局。 |
|
These “ cancer stem cells , “ could derive from normal adult stem cells in organs that have mutated , or from a differentiated cell that has devolved to take on the qualities of stem cells 這些“癌癥干細胞”可能來源于正常器官發生突變的成人干細胞,或者是來源于具有干細胞特性的已分化的細胞。 |
|
This is a very attractive feature for many communities for which decentralized or devolved control is a requirement , either because of political structure or sheer size 對于許多需要分散或轉移控制的社區來說,這是一項極富吸引力的特性(要么因為政治結構的緣故要么純粹是因為大小的緣故) 。 |
|
Hong kong arts development council ( hkadc ) hereby invites qualified organisations to submit proposals for the “ 200506 promotion of literary arts in schools “ devolved grant scheme 香港藝術發展局現公開邀請合資格團體提交200506年度校園文學推廣中介計劃的計劃書。 |
|
The chief executive and financial functions devolved upon the owners - messrs . fitzgerald and moy - and upon a cashier who looked after the money taken in 主要的行政和財務職責是兩個店主費茨杰拉德和莫埃加上一個管收錢的現金出納負責的。 |
|
In closing , i would like to say that we , as a people , have devolved into looking for things that are bigger and better instead of what will last 最后,我想說,我們作為人總是太容易去追求那些更大更好的,而不是更長久的東西。 |
|
Prince rainier iii of monaco revises the principality ' s constitution , devolving some of his power to advisory and legislative councils 1962年,摩納哥的雷尼爾三世王子修正了公國憲法,將他的一些權力移交給咨詢和立法委員會。 |
|
All recipients of project grant , proactive project , three - year and one - year grants , devolved grant scheme ( 獲香港藝術發展局(藝發局)資助(包括計劃資助、主導性計劃、三年及一年資助、中介計劃( |