devil-box 〔口語〕電子計算機。
〔口語〕電子計算機。 “devil box“ 中文翻譯： 魔現封神“be the devil“ 中文翻譯： 極度困難“devil“ 中文翻譯： n. 1.魔鬼，惡魔；〔the D-〕 魔王。 2.人面獸心的人，惡棍。 3.冒失鬼。 4.精力絕倫的人。 5.可憐的家伙。 6.猛獸。 7.…鬼，…狂者。 8.斗志，好勝心。 9.難事；難操縱的東西。 10.(律師等的)代筆者；(印刷廠等的)學徒；見習護士；助手。 11.【烹】辣子肉。 12.【機械工程】切碎機。 13.〔口語〕飛沙走石的風暴，塵卷風。 14.〔口語〕 〔the devil〕 表示“究竟”，“決不”等驚嘆語氣〔與 who, how, why, where, what 等連用〕。 a poor devil 可憐的家伙。 a printer's devil 印刷所學徒。 He has lost his job, poor devil. 他失業了，這個可憐的家伙。 Who the devil is he 他究竟是誰？ The devil I will. 我決不干。 work like the devil 拼命工作。 a devil of a ... 異常的，嚇人的；麻煩的，討厭的，愉快的(等)。 and the devil knows what 其他種種。 be a devil for ... 是…狂(He is a devil for gambling. 他是賭棍)。 between the devil and the deep sea 進退兩難。 blue devils 意氣消沉。 devil a bit 毫不。 devil a one 無一個。 D- take it! 糟了!該死! give the devil his due 平心而論，公平對待。 go to the devil 1. 敗落，落魄。 2. 〔生氣時用語〕滾開(Go to the devil! 去見你的鬼去!滾!)。 3. 慘敗，落空。 have the devil's (own) luck (壞人)得意一時。 like the devil 猛烈，拼命。 Needs must when the devil drives. 情勢所迫，只好如此。 paint the devil blacker than he is 誹過其實。 play the devil with 損害，糟踏；使為難。 raise the devil 1. 起哄，作亂。 2. 引起麻煩。 3. 弄得非常熱鬧。 say the devil's paternoster 嘟噥不滿，發牢騷。 Talk of the devil and he will appear. 談鬼鬼到，說起某人某人就到。 the devil among the tailors 〔英國〕吵鬧；一種煙火。 the devil and all 一切壞事。 the devil (of it) 難點。 the devil's own luck 〔俚語〕極好[壞]的運氣。 the devil's own time 非常痛苦的經驗。 The devil take the hindmost. 讓逃得最慢的人被魔鬼抓去吧〔意為不管別人，只顧自己逃命等〕。 the devil to pay 此后困難，后患。 whip the devil round the stump [post] 推卸責任。 vt. (〔英國〕 -ll-) 1.用辣子烤(肉等)。 2.(用切碎機)切碎。 3.〔美口〕虐待，折磨，糾纏。 vi. (替作家、律師等)做助手 (for)。 “the devil“ 中文翻譯： 頑皮“the devil with“ 中文翻譯： 長著三根金發的魔鬼“devil devil“ 中文翻譯： 魔鬼“once a devil always a devil“ 中文翻譯： 一次做魔鬼; 永遠是魔鬼“sand devil; dust devil“ 中文翻譯： 沙暴“speak of the devil, and the devil comes“ 中文翻譯： 說曹操，曹操就到“15speaking the devil“ 中文翻譯： 說曹操曹操到“a devil’s device“ 中文翻譯： 魔鬼的玩意兒“a limb of the devil“ 中文翻譯： 頑童“angel and devil“ 中文翻譯： 天使與魔鬼“arch devil“ 中文翻譯： 大魔鬼“art of the devil“ 中文翻譯： 惡魔的藝術1; 魔鬼的藝術“bad devil“ 中文翻譯： 墮天使“be a devil to eat“ 中文翻譯： 很能吃, 飯量大“be a devil to work“ 中文翻譯： 很能干“be in a devil of a hole“ 中文翻譯： 處境困難“be in a devil of hole“ 中文翻譯： 處境艱難“be possessed by the devil“ 中文翻譯： 魔鬼纏身“beat the devil“ 中文翻譯： 戰勝惡魔“black devil“ 中文翻譯： 黑魔“bwana devil“ 中文翻譯： 非洲歷險記“devil-may-care“ 中文翻譯： 不顧一切的；嬉鬧的，滿不在乎的，隨遇而安的。 “devil-angel“ 中文翻譯： 萍萍
devil-may-care |