x
uploads/detach.jpg

detach vt.1.分開,分離,拆開 (opp. attach)。...

detached

She has a very detached attitude to her divorce 她對她離婚有非常超然的態度。

146 master says remain focused and detached during retreats 專心打禪,放下世界

The bachelor is detached to attach tags to the yacht 學士被派遣去給游艇貼標簽。

The ability to detach and re - attach to processes 分離和重新附加到進程的能力。

A database snapshot cannot be detached or attached 也不能分離或附加數據庫快照。

I always act as - - like , you know , i ' m detached 所以我總是裝作. . .好像我不在意它

Learning from the rush , detached from such and such 為了伴你渡過這個低溫的凌晨

This particular pair were detached from a juvenile 這個特別的翅膀摘于幼年的天使

We were thus in the fortunate position of being able to combine the subjective insight of an intimate friend with the detached objectivity of an observer . 我們很幸運能夠兼有一個好友的主觀的深刻認識和一個旁觀者的公平的客觀精神。

In detaching the science of law from theology and religion, he prepared the ground for the secular, rationalistic version of modern natural law . 在將法學與神學和宗教分離時,他為現代自然法世俗的、理性主義的觀點奠定了基礎。

The reveries from which it was difficult for him to detach himself were ideal constructions of something else than rosamond's virtues . 他夢寐以求,難以割舍的理想,不是探索羅莎蒙德的內心,而是某種物質的結構。

Chibnall was struck by the dramatic consequences for their metabolism which ensue when leaves are detached from contact with roots . 奇布諾爾對葉子當與根脫離接觸時隨后產生的代謝上的戲劇性后果印象很深。

When he reached the fence, georges detached a pair of heavy wire shears from his belt and began cutting . 喬戈斯爬到鐵絲網跟前的時候,從腰帶上解下一副笨重的剪鐵絲的剪刀,動手剪了起來。

The anger which had mingled with his first sensation of relief detached itself and grew in force . 和他第一次釋然于懷的感覺混雜在一起的那種憤怒現在分離出來了,而且越來越有力量了。

This character type is portrayed in literature and movies as the detached and often aloof professor . 這種性格在文學作品中和電影中被刻畫成超脫的、往往不與人來往的教授。

We must make an effort to cultivate an objective and detached ability to see things as they are . 我們必需盡力樹立一種客觀和超然的態度:要就事物的真象來考察事物。

This figure was so detached from its surroundings that it would have been noticeable anywhere . 這人與周圍的環境是那么格格不入,要在任何其他地方一定會引人注意。

Perhaps he had enough animal strength and detached intelligence so that he could make another start . 也許他有野獸般的力氣和超常的智力,使他足以一再地重新開始。

It was generally believed that in a metal the valence electrons are easily detached from the individual atoms . 一般認為,在金屬中價電子容易脫離個別原子。