x
uploads/dern.jpg

dern 〔美卑〕 = darn2.

dernier

Tom , i wouldn t ever got into all this trouble if it hadn t a ben for that money ; now you just take my sheer of it along with your n , and gimme a ten - center sometimes - not many times , becuz i don t give a dern for a thing thout it s tollable hard to git - and you go and beg off for me with the widder . 湯姆,要不是那些錢,我根本不會有這么多的麻煩事情,現在,你把我那份錢也拿去,偶爾給我毛把錢用就行了,不要常給,因為我覺得容易得到的東西并沒有什么大價值。請你到寡婦那兒為我告辭吧。 ”

In this paper , some theory on legal culture has also been advanced to interpretation the formation of chinese mo dern legal system . . chinese legal modernization is mainly a revival process of chinese traditional legal system . . this process contributes to chinese legal civilization greatly , while with some insufficiency 文章認為,以近代法律體系的形成為中心的中國法律近代化,是一個中國傳統法律體系“再生”的過程,對中華法制文明作出了歷史性貢獻,但其發展也存在某種程度的不充分性。

Among those attending the star - studded gala were billy bob thornton sling blade , armageddon , steven seagal under siege , laura dern jurassic park , jennifer love hewitt party of five , matt leblanc friends , and super model cindy crawford , to name just a few . richard shadyac , the national executive director of st . jude children s research hospital , welcomes master 出席的演藝人員有演豁達的天空阿姆戈頓的比利巴伯昭頓,演潛轟天的史迪文西戈,演侏羅紀公園的勞拉德恩,五人行的珍妮芙愛黑威特,一起走過的日子的馬特勒布藍克,還有超級模特兒辛蒂克勞馥等等。

And grub comes too easy i don t take no interest in vittles , that way . i got to ask to go a - fishing ; i got to ask to go in a - swimming - dern d if i hain t got to ask to do everything 還有,不費勁就能搞到吃的東西,我不喜歡這種吃法,就是要釣魚也得先征求寡婦的同意,去游個泳也得先問問她,真他媽的,干什么事都要先問她才行。

“ yes - and you meow back , if you get a chance . last time , you kep me a - meowing around till old hays went to throwing rocks at me and says dern that cat 上一回,你讓我老在那學貓咪嗚咪嗚的,后來黑斯這老頭就沖我扔石頭,還說去他媽的瘟貓!

Just as we d got guns , and a cave , and all just fixed to rob , here this dern foolishness has got to come up and spile it all ! 真是倒霉,剛弄了幾條槍,找到了山洞,準備去當強盜,卻偏偏碰上了這種事情,真讓人掃興。 ”

Jim said he believed it was spirits ; but i says : “ no ; spirits wouldn t say , dern the dern fog . 杰姆說,他肯定那是精靈,不過我說: “不,精靈不會說什么開該死的霧啊什么的” 。

Says the king : “ dern him , i wonder what he done with that four hundred and fifteen dollars ? 國王說: “媽的,真不知道他把四百十五塊錢搞到哪里去了? ”

En what use is a half a chile ? i wouldn give a dern for a million un um . 你就是給我一百萬個匹劈成兩半的孩子,我也不西稀罕。 ”

The influence upon family organization brought by great changes in mo - dern society 近代社會巨變對家族組織的影響

“ dern d if i would , “ said huck “我才不干呢, ”哈克說。

“ dern your skin , ain t the company good enough for you ? “他媽的,這伙人有哪一點配不上你? ”

I wouldn t give a dern for spunk - water . 我看仙水一文錢不值? ”

I d druther they was devils a dern sight 我倒情愿他們都是鬼,鬼都比他們好得多。