x
uploads/deride.jpg

deride vt.嘲笑,愚弄,嘲笑。 deride a person...

derider

The great 19th - century capitalists , carnegie and rockefeller , took this view ; and so , evidently , does mr buffett , who told a television interviewer that “ a market system has not worked in terms of poor people ” and derided those made rich by inherited wealth as “ members of the lucky - sperm club ” 19世紀的偉大資本家卡內基和洛克菲勒就持這種觀點;很顯然,巴菲特先生也是這么想的,他在一個電視訪談節目里說“市場規律并沒有造福于貧困者”并且嘲笑那些靠繼承財產致富的人為“幸運精子俱樂部的成員” 。

Shore holders “ meeting has be come a mere formality , while the board of derides has centralized , at the same time , share holder becomes a outsider of the corporate , and he not only ca n ' t make decisions about corporate ' s more serious after the managers “ revolution , defect corporate governance is the base of the securities market in china 公司治理問題緣于所有權與經營權分離帶來的“經營層的內部控制” 。在近現代公司的發展趨勢中,股東大會“形骸化” 、董事會“中心化”是其突出表現,股東會股東成為公司的外部人,它們既不能對公司的重大事務進行決策,又不能對董事會進行有效的監督。

The tone of the letter suggests that no radically different proposal on farm tariffs and subsidies from the initial eu offer , derided as unambitious by several other countries , should be expected from mr mandelson this week 此信的語氣暗示,不要指望本周曼德爾森先生會在農業關說和補貼方面提出與歐盟最初提議根本不同的內容,其它幾個國家嘲笑最初的提議過于保守。

Though derided by many as an opportunist ? she left the conservatives two years ago after unsuccessfully contesting the party leadership ? ms stronach attracted attention , money and votes to a party in need of all three 盡管曾被很多人嘲笑為機會主義者? ?在兩年前爭奪黨魁失敗后她離開了保守黨? ?施莊娜夫人為政黨吸引了關注、金錢和選票,而這三者對政黨來說則缺一不可。

Bryant , of course , derided the lakers for not trading bynum for new jersey guard jason kidd before the trade deadline last february , declaring in the infamous video that bynum should be shipped out 當然,布萊恩特在2月份曾經嘲笑湖人沒在交易期限到來之前用拜納姆去交換新澤西網隊得后衛杰森.基德,也曾在那個未公開的錄像上宣稱拜納姆應該被清理出去。

For as long as multinational companies have existed ? and some historians trace them back to banking under the knights templar in 1135 ? they have been derided by their critics as rapacious rich - world beasts 自跨國公司有史以來? ?有些歷史學家認為它們的歷史可以追溯到1135年圣殿騎士團興辦銀行業時期? ?批評者就稱其為貪婪的富國野獸。

His machine - made storiettes , though he hated them and derided them , were successful . by means of them he redeemed all his pledges , paid most of his bills , and bought a new set of tires for his wheel 它們給他贖回了當掉的東西,償付了大部分欠債,給他的自行車買了一副新輪胎,還使他免于斷炊之虞,給了他時間寫作雄心勃勃的作品。

The fundamental unity of their message derides the superficial divisions that have taken root in the minds of influential , but sadly misguided , religious fanatics throughout the ages 雖然明師們所傳的訊息本質上是相同的,但其表面上的分宗別派,長久以來卻深植在那些有影響力卻不幸被誤導的宗教狂熱者們的心中。

George bush has never had a reputation as a bookworm , but for a man derided by his critics as an intellectual lightweight the president ' s holiday reading list packs a punch 正在得州克勞福德農場度假的美國總統布什近日公布了自己假期閱讀書目。因書目中包括多本不適合休閑時拿來閱讀的大部頭,引來一些人的嘲諷。

Mr schwarzman has derided public ownership , calling stockmarkets “ overrated ” , and bashed the sarbanes - oxley act , which clamps corporate - governance manacles on listed firms 施瓦茲曼先生一直以來對公共持股嗤之以鼻,認為股市被“高估” ,而且猛烈批評薩班斯-奧克斯利法案給上市公司戴上了公司監管的鐐銬。

The position appeared by no means to please him , however , with an increasing rabble surrounding the coach , deriding him , making grimaces at him , and incessantly groaning and calling out : yah 可是他的處境似乎并不叫他高興。馬車周圍的人越來越多,他們嘲弄他,對他裝鬼臉,還不時地起哄大叫, “呀!

Anti - materialists tend to deride the importance of “ things . “ yet things are highly significant , not merely because of their functional utility , but also because of their psychological impact 唯心主義者試圖否認物體的重要性,然而物體是高度重要的,不僅因為它的使用功能,還因為其對精神的影響。

I suffered her to enjoy it a while ; then i expostulated : deriding and ridiculing all mr heathcliff s assertions about his son , as if i were certain she would coincide 我讓她自我享受了一陣,然后就去規勸她了:對于希刺克厲夫所說的關于他兒子的一切我盡情地嘲笑了一番,好像我肯定她也會贊同的。

Now laughing friends deride tears i cannot hide . oh , so i smile and say , “ when a lovely flame dies , smoke gets in your eyes . “ smoke gets in your eyes 如今,我那些取笑的朋友嘲弄著我那無法隱藏的眼淚。噢,于是我笑著說:當可愛的火焰熄滅時,煙會跑進你的眼里讓你流淚。煙跑進了你的眼里!

His proposal met with considerable skepticism at the time , however . engineers derided the idea , arguing that if the chinese people could not afford bicycles , what use would they have for highways 當時,不少人曾質疑他的看法,工程師甚至說,中國人連單車都買不起,怎會有人使用公路?

Sake and shochu , traditional japanese drinks that were once derided as old - fashioned and the tipple of boozy middle - aged men , are enjoying a boom among trendy young drinkers 米酒和燒酒,這些日本傳統的酒類飲料曾是日本中年男性的最愛,而如今,它們已成為時尚泡吧族的新寵。

I remember a short poem of his , which is truly sarcastic . in the poem , he derided those false monks who were lousy spiritual practitioners and who fainted upon earing his words 我記得他有一首很短的詩,寫得很諷刺,取笑那些修行亂七八糟的假和尚,他講的話,你聽了就昏倒。

Very close and trusted friends share confidences candidly . they feel secure that they will not be ridiculed of derided , and their confidences will be honored 親密而互相信任的朋友之間彼此赤誠相見,他們不會被戲弄和嘲笑,因而心理踏實無慮,他們之間這種信任會受到尊重。

And the people stood beholding . and the rulers also with them derided him , saying , he saved others ; let him save himself , if he be christ , the chosen of god 35百姓站在那里觀看。官府也嗤笑他說,他救了別人。他若是基督,神所揀選的,可以救自己吧。