x
uploads/derange.jpg

derange vt.1.擾亂(秩序),打亂(計劃)。2.使精神錯亂,使...

derate

He answered , removing his cloak and hanging it up against the door , towards which he again coolly pushed the mat which his entrance had deranged . he stamped the snow from his boots 他冷冷地推了推進來時被他弄歪了的墊子,跺了跺腳,把靴子上的雪抖掉。

Such a delay would not have deranged my plans in the least , said mr fogg . i have constantly foreseen the likelihood of certain obstacles “就是有那樣的耽擱也不可能打亂我旅行的計劃, ”福克回答說, “至于產生某些阻礙的偶然性,我也并不是不能預見的。 ”

Another half sister was mentally deranged . virginia herself , while still quite young , suffered from periods of acute depression and even insanity 另一個姊姊罹患了心智障礙,而維吉尼亞自己,即使在她相當年輕時,也受困于嚴重的憂郁癥與狂燥癥狀。

Two and a half decades ago , a deranged fan was able to get close enough to the musician to shoot him . the murder shocked the city - and the world 二十五年前有個發狂的歌迷成功地接近這位音樂家把他槍殺了,這個謀殺案震撼了紐約市,甚至整個世界。

Why , ma am , i answered , the master has no idea of your being deranged ; and of course he does not fear that you will let yourself die of hunger “哎呀,太太, ”我回答, “主人根本沒想到你的發狂,當然他也不怕你會餓死你自己啦。 ”

In 1980 , rock star john lennon was shot to death outside his new york city apartment building by an apparently deranged fan 1980年12月8日,搖滾巨星約翰?列儂在其位于紐約市的公寓外遭槍殺,兇手是一名崇拜他的瘋狂歌迷。

Had powerful guns not been available to him , the deranged cho would have killed fewer people , and perhaps none at all 假如喪心病狂的趙承熙沒有那些殺傷力極強的槍械,遭其殺害的人也許就會少一些,抑或一個都不會死。

Had powerful guns not been available to him , the deranged cho would have killed fewer people , and perhaps none at all 而如果瘋狂的趙沒有得到如此威力巨大的槍支,那么也許他所殺死的人就會更少,甚至是沒有。

Had powerful guns not been available to him , the deranged cho would have killed fewer people , and perhaps none at all 如果趙承熙買不到作案用的槍,也許受害者會少一些,甚至根本就不會有受害者。

Thus , anger causes not only physical loss but the internal system of the body also becomes deranged 因此,憤怒不僅僅會產生有形損失,而且身體的內部系統也開始變得混亂。

The system cannot be blamed for the acts of one deranged individual with an ax to grind 不能因為一個瘋子的瘋狂報復而責備我們的整個法制系統。

Areyou telling me there ' s some totally deranged , dickless dude running around out there 你是要告訴我這兒有個發狂的沒有老二的家伙到處亂跑

. . cos you just gave away a gazillion dollars like a deranged slot machine 就因為你象老虎機一樣把1000億美金倒出來給了別人!

Her mind is deranged 她精神錯亂。

She ' s totally deranged 她相當狂野

A deranged writer murders a maid after she resists his advances 當女傭人拒絕作家在性方面的要求時,精神錯亂的他把她謀殺了。

Deranged son of a bitch 瘋狂的雜種

Cos you just gave away a gazillion dollars like a deranged slot machine 就因為你象老虎機一樣把1000億美金倒出來給了別人!

She ' s completely deranged 她完全精神錯亂了