D - derail 中文

derail vt.使(火車等)出軌。vi.出軌。 be [get] ...

derailleur
If there was an attempt to determine that issue at this stage , it is quite likely that this would derail the plan for other constitutional reforms in 2007 and 2008 如果我們試圖在現階段決定有關問題，很可能會令在二七年及二八年實施的其他政制改革計劃受阻。
If neither a surge in inflation nor a bust in asset prices seem likely to derail china ' s economy over the next year or two , what about a recession in america 如果既沒有大幅通貨膨脹，似乎也沒有在未來一兩年可能危及中國經濟的資產價格泡沫，那么如果美國經濟衰退呢？
Notwithstanding the spectre of past oil shocks , crude prices have risen to ever - dizzier heights without derailing a five - year period of strong global growth 盡管過去石油震蕩的陰魂仍然在游蕩，原油價格仍然達到使人眼暈的高價，并且沒有阻止5年的世界經濟快速增長。
Pakistani paramilitary troops and rescue workers search dead bodies and injured persons at the site of a train derailed near mehrabpur , pakistan , wednesday , dec . 19 , 2007 12月19日，巴基斯坦士兵在南部信德省梅赫拉布布爾車站附近的列車出軌事故現場展開救援工作。
Rescue workers pull a fifth body from a train wreck two days after it derailed in northern japan , following reports that more passengers could be trapped inside 火車在日本北方出軌兩天后,救援人員從火車殘骸中拖出第五具尸體, 報告說可能有更多的乘客被困在車內
Rescue workers pull a fifth body from a train wreck two days after it derailed in northern japan , following reports that more passengers could be trapped inside 火車在日本北方出軌兩天后,救援人員從火車殘骸中拖出了15人,之后報告說可能有更多的乘客被困在車內
The derailed train was lying zig - zagged across the track as people were carried away from the scene on stretchers , covered in blood and wrapped in bandages 脫軌的客車呈之字形橫陳在鐵軌上。受傷的旅客被用擔架抬離事故現場，他們的身上滿是鮮血，纏滿了繃帶。
Increases in crude oil prices will probably have a negative impact on hong kong s economic growth , but this impact is unlikely to derail the economic recovery now in progress 原油價格上升可能會對香港的經濟增長帶來負面影響，但應不會妨礙香港的經濟復蘇。
Mehrabpur , pakistan ( reuters ) - a pakistani express train packed with holiday travelers derailed on wednesday killing 58 people and injuring more than 120 , officials said 巴基斯坦的官方說，星期三一輛滿載節日旅客的快車出軌，造成58人死，超過120人受傷。
The recent turmoil has unruffled some investors , but industry participants say it will not derail a huge reallocation of capital to asia in coming years 近來的動蕩令部分投資者不敢輕舉妄動，但業內人士表示，這不會改變今后幾年資本大量流入亞洲的趨勢。
The decade of trauma , says a chechen psychologist , has resulted in a spike in suicides , especially of people in their 30s whose lives have been derailed 一名車臣心理學家說，十年的創傷已經導致自殺的上升，尤其是那些30歲年齡段里生活遭到破壞的群體。
It ' s worth noting that last season when the lakers won at san antonio in mid - january , they were 26 - 13 , but their progress was eventually derailed by injuries 當湖人在一月中旬戰勝馬刺，戰績達到26勝13負的時候，他們的成績被后來的傷病拖垮了。
Indeed , we are not allowing the asia financial turmoil to derail our long - term focus of building a better hong kong for our next generation 為我們的子孫建設更美好的香港是我們的長遠目標，事實上，我們并不容許亞洲金融風暴影響這項長遠目標。
But when your conflict is with someone who cold derail your career , always ask yourself , what exactly do i want the outcome to be 但當你是與一個可以結束你生涯的人沖突時，總要問問自己，我究竟想要什么樣的結果？
A letter writing campaign , bused - in retirees , focus groups , and other tricks were used to try to derail the zev mandate 一場給退休人員、關鍵團體發信的信件風暴，以及其他花招被用來試圖破壞zev “強制要求“ 。
Any number of congenital or early - life problems ? autism , hearing defects , brain lesions , social isolation ? can derail language development 據估計有百分之三至百分之七的孩子患有一種無法解釋的選擇性困難。
The dispute has already derailed this month ' s golden globes ceremony and leaves a question mark hanging over the oscars 編劇和制作方的分歧已經影響了本月金球獎的常規頒獎禮，也給奧斯卡打上了一個問號。
The president ' s foreign policy advisors stress the insurgency will not derail iraqi elections scheduled for early 2005 總統的外交政策顧問強調說，反叛活動不會干擾伊拉克定于2005年初舉行的大選。
When you get offered a promotion , its supposed to be a reward for good work . but in fact , most promotions derail you 晉升本來是對工作優異的獎賞。但是，事實上，大部分晉升會讓你”脫軌“ 。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

derail

derail vt.使(火車等)出軌。vi.出軌。 be [get] ...

derailleur

If there was an attempt to determine that issue at this stage , it is quite likely that this would derail the plan for other constitutional reforms in 2007 and 2008 如果我們試圖在現階段決定有關問題，很可能會令在二七年及二八年實施的其他政制改革計劃受阻。

Rescue workers pull a fifth body from a train wreck two days after it derailed in northern japan , following reports that more passengers could be trapped inside 火車在日本北方出軌兩天后,救援人員從火車殘骸中拖出了15人,之后報告說可能有更多的乘客被困在車內

Increases in crude oil prices will probably have a negative impact on hong kong s economic growth , but this impact is unlikely to derail the economic recovery now in progress 原油價格上升可能會對香港的經濟增長帶來負面影響，但應不會妨礙香港的經濟復蘇。

Mehrabpur , pakistan ( reuters ) - a pakistani express train packed with holiday travelers derailed on wednesday killing 58 people and injuring more than 120 , officials said 巴基斯坦的官方說，星期三一輛滿載節日旅客的快車出軌，造成58人死，超過120人受傷。

The recent turmoil has unruffled some investors , but industry participants say it will not derail a huge reallocation of capital to asia in coming years 近來的動蕩令部分投資者不敢輕舉妄動，但業內人士表示，這不會改變今后幾年資本大量流入亞洲的趨勢。

The decade of trauma , says a chechen psychologist , has resulted in a spike in suicides , especially of people in their 30s whose lives have been derailed 一名車臣心理學家說，十年的創傷已經導致自殺的上升，尤其是那些30歲年齡段里生活遭到破壞的群體。

It ' s worth noting that last season when the lakers won at san antonio in mid - january , they were 26 - 13 , but their progress was eventually derailed by injuries 當湖人在一月中旬戰勝馬刺，戰績達到26勝13負的時候，他們的成績被后來的傷病拖垮了。

Indeed , we are not allowing the asia financial turmoil to derail our long - term focus of building a better hong kong for our next generation 為我們的子孫建設更美好的香港是我們的長遠目標，事實上，我們并不容許亞洲金融風暴影響這項長遠目標。

But when your conflict is with someone who cold derail your career , always ask yourself , what exactly do i want the outcome to be 但當你是與一個可以結束你生涯的人沖突時，總要問問自己，我究竟想要什么樣的結果？

A letter writing campaign , bused - in retirees , focus groups , and other tricks were used to try to derail the zev mandate 一場給退休人員、關鍵團體發信的信件風暴，以及其他花招被用來試圖破壞zev “強制要求“ 。

Any number of congenital or early - life problems ? autism , hearing defects , brain lesions , social isolation ? can derail language development 據估計有百分之三至百分之七的孩子患有一種無法解釋的選擇性困難。

The dispute has already derailed this month ' s golden globes ceremony and leaves a question mark hanging over the oscars 編劇和制作方的分歧已經影響了本月金球獎的常規頒獎禮，也給奧斯卡打上了一個問號。

The president ' s foreign policy advisors stress the insurgency will not derail iraqi elections scheduled for early 2005 總統的外交政策顧問強調說，反叛活動不會干擾伊拉克定于2005年初舉行的大選。

When you get offered a promotion , its supposed to be a reward for good work . but in fact , most promotions derail you 晉升本來是對工作優異的獎賞。但是，事實上，大部分晉升會讓你”脫軌“ 。