D - demobilize 中文 - EN166

demobilize vt.【軍事】復員；遣散。 a demobilized ...

democracy
Chinese armed forces have selected and transferred professionals from military colleges and schools , hospitals and scien - tific research institutes to support the development of the western region ; arranged , in a planned way , demobilized officers to work in the western region ; encouraged or persuaded demobilized soldiers from densely populated areas to settle in the west ; and assigned increased numbers of soldiers from the western region to units stationed in developed areas , so as to help the cultivation of talents and the re - newal of thinking for the development of the western region 各部隊從院校、醫院、科研院所選調專業技術人才支援西部開發，有計劃地安排干部轉業到西部地區工作，鼓勵和動員人口稠密地區的退役士兵到西部地區安家落戶，擴大西部地區兵員到經濟發達地區服役數量，加速西部地區人才培養和觀念更新。
Past investigation found the rock in the right dam foundation composing of granite ( _ 4 ~ 3 _ 5 ~ 1 ) in dyas - trias , which has a very complicated mechanical environment . the complicated phenomenon is as follows : tectonism , alteration , rock mass demobilize , rock mass stress release and other factors . because of this several weakness rock zones and a loosen rock mass zone are develop in the right dam foundation 前期的調查表明其右岸巖體力學環境復雜，表現為：構成右岸壩基(肩)巖體主體的二迭三迭紀花崗巖( _ 4 ~ 3 _ 5 ~ 1 )受構造變動、蝕變、風化卸荷等因素的影響形成了壩基軟弱巖帶和壩肩上部卸荷松弛巖體。
In accordance with the requirements of the market economy , china has , since 1998 , established such systems as injury and death insurance for servicemen , medical insurance for demobilized servicemen and housing subsidies for servicemen , and adjusted and enhanced living expense standards for pla retirees 按照市場經濟的要求，自1998年以來，中國先后建立了軍人傷亡保險、軍人退役醫療保險、軍人住房補貼等制度，并調整和完善了軍隊離退休人員生活費標準。
Article 14 where there are special stipulations in laws , rules and regulations on the employment of the disabled , the personnel of national minorities , and demobilized armymen , such special stipulations shall apply 第十四條殘疾人、少數民族人員、退出現役的軍人的就業，法律、法規有特別規定的，從其規定。
This year in may , the united nations children ' s charity , unicef and the government of chad signed an accord to help demobilize child soldiers throughout the country 今年5月聯合國兒童慈善會，連同聯合國兒童基金會，一起跟查德政府簽署協議，來幫助遣散非洲的童軍。
Since 2004 , around 29 , 000 children have been demobilized and separated from armed groups in congo , according to the united nations 根據聯合國的統計，自從2004年以來，大約有29 . 000名兒童已退伍，同剛果武裝組織脫離。
Demobilized in 1946 after serving in india and china , he moved to new york and started serving cocktails two years later 他在印度和中國服役，后于1946年退伍，搬到紐約并在兩年后開始了他調酒師的職業生涯。
We did a good job providing employment for urban residents newly entering the workforce , college graduates and demobilized soldiers 統籌做好城鎮新增勞動力、高校畢業生、復員退伍軍人等就業工作。
This year she returned to the demobilized xiamen , is now preparing to participate in the civil service examinations 今年她轉業回到了廈門，目前正準備參加公務員考試。
As a result of the cancellation cadre system , yejixuan retired from the army and demobilized after serve 由于取消提干制度，葉際宣役滿后退伍復員。
Demobilized soldier and army retired cadre emplacement leading group of the state council 國務院退伍軍人和軍隊離退休干部安置領導小組
The demobilized soldier deserves a special treatment for his being disabled 這名退伍軍人因為喪失能力而應該受到特殊待遇。
It took the demobilized soldier some time to adjust himself to civilian life 那位退伍的軍人過了一定時期才適應平民生活。
Demobilized army cadre emplacement leading group of the state council 國務院軍隊轉業干部安置工作小組
Medical insurance for demobilized servicemen 軍隊退役醫療保險
After beating france, hitler had partially demobilized to free workers for the farms and factories . 打敗法國之后，希特勒已經使部分戰士復員到農場和工廠當自由工人。
Western europe was prostrate and the united states was demobilized . 西歐一蹶不振，美國已經復員。