D - dehumanize 中文 - EN166

dehumanize vt.使失人性；把(人)看成(動)物；使(藝術作品等)失...

dehumidify
No wonder the world picture of the scientist from galileo to today still remains as schrodinger has observer , “ without blue , yellow , bitter , sweet , beauty , delight , and sorrow . “ it was not surprising then , however regrettable it might be , that the dehumanized objectivity of scientific methodology and procedural logic should have gradually entered into and become central to large areas of artistic thought and production 難怪,從galileo (伽俐略)到今天,科學家的世界形像,仍然如schrondinger所觀察, “不藍,不黃,不苦,不甜,不美,不悅,不悲. “科學方法與程序邏輯之,無人性的客觀性,應該早已漸入且成為藝術思維與制造,大部的中心;這就不奇怪了,雖然或可悲
It is therefore not surprising that we can see the likeness of the dehumanized , morally void aspectre of science in contemporary art . the same pretense toward lofty and impersonal objectivity is present in body ; the same removal from the consequence of one s actions is present in both ; the same preference for reducing the impossible - to - grasp - or - pin - down subject , man , to an eminently manipulable object , automaton , is present in both 故,我們也不必驚訝,在當代藝術,看到類似科學的,去人性無道德的層面.兩者都可同樣看到假裝高傲與無人性的客觀性;兩者都可同樣看到不顧行動的后果;兩者都可同樣看到將無法操縱的,人,減化成顯然可操縱的,機械
It is my response that decides whether a crisis will escalate or de - escalate . whether a child is humanized or dehumanized . “ in john 15 we are told that we are the branches that bear the fruit 我們有能力選擇如何面對每天的境況，如何作出回應，我們要有意識地作出積極的決定，要采取積極的行動及反應，并結出神想我們結的果子
You feel insulted and “ dehumanized “ when scientists say that people evolved from lesser life forms , but you have no problem with the biblical claim that we were created from dirt 當科學家們宣稱人是從較簡單的物種演化出來時,你覺得受到侮辱和失去人性.但是,對于圣經宣稱你是從污泥中造出來時,你卻不認為有問題
We will spare no effort to free our fellow men , women and children from the abject and dehumanizing conditions of extreme poverty , to which more than a billion of them are currently subjected 我們將不遺余力地幫助我們十億多男女老少同胞擺脫目前凄苦可憐和毫無尊嚴的極端貧窮狀況。
We need orphanages and farm schools for dependent children , juvenile reformatories for delinquents , and the abolition of the dehumanizing convict - lease system 我們要求為無人贍養的孩子設立孤兒院和農業學校，為少年犯設立少年教養所，廢除野蠻殘忍的租用罪犯勞役的制度。
Marx ' s concept cf alienation shows man ' s dilemma in living : the dehumanized condition in which man is controlled by things belonged to himself or created by himself 馬克思的異化概念揭示了人的生存困境：一種人被原本屬于人的東西或人的創造物所控制的非人狀態。
This black comedy is a comment on the alienating and dehumanizing effects of contemporary urban life 這部黑色喜劇是對當代城市生活中的疏離與非人性化的注釋。
Entertaining ourselves by inflicting needless pain on a fellow creature dehumanizes us 通過其它生靈伙伴身上不必要的痛苦來娛樂自己，這讓我們失去人性。
This seems to contradict the common belief that computers dehumanize the individual 這一點與通常的觀念?即計算機毫無人情味，似乎有矛盾。
Torture always dehumanizes both the torturer and his victim 嚴刑拷打往往使施刑者和受刑者都喪失人性
People complain that hospitals are dehumanizing . true 人們會抱怨醫院沒有人性。這是真的嗎？
The dehumanized relation of capital to labour saturates the entire social structure; “an inhuman power“ rules everything . 整個社會結構充滿著資本對勞動的非人的關系；“一種非人的權力”統治著一切。
This seems to contradict the common belief that computers dehumanize the individual . 這一點與通常的觀念即計算機毫無人情味，似乎有矛盾。