deep end

deep end 1.(游泳池的)深端。2.困境。

1.(游泳池的)深端。 2.困境。 “deep“ 中文翻譯：   adj. 1.深的；深處的；…深的，有深度的。 2.深遠 ...“end“ 中文翻譯：   n. 1.端，尖，末端，終點。 2.邊緣；極點，極限。 ...“the deep end“ 中文翻譯：   暗夜搖籃曲; 母子情深; 欲劫迷離“go in off the deep end“ 中文翻譯：   投入深水, 冒險, 發脾氣“go off the deep end“ 中文翻譯：   倉促行事; 投入深水; 突然發脾氣, 暴跳如雷“off the deep end“ 中文翻譯：   暴跳如雷; 發瘋 發神經; 氣得跳到深水底“step off the deep end“ 中文翻譯：   倉促上陣, 死“the deep end of the ocean“ 中文翻譯：   舍不得的抉擇; 失蹤時刻“went off the deep end“ 中文翻譯：   倉促行事“by the deep“ 中文翻譯：   按測深員的估計值“deep“ 中文翻譯：   adj. 1.深的；深處的；…深的，有深度的。 2.深遠的；深奧的，奧妙的；深謀遠慮的。 3.深陷…中；埋頭…中，熱中于 (in)。 4.重大的，深刻的。 5.(同情等)強烈的，痛切的，深厚的。 6.心計深的，奸滑的。 7.(顏色)濃厚的。 8.(聲音等)深沉的。 The lot is 100 feet deep. 地基進深100英尺。 soldiers four rows deep 排成四排的軍隊。 deep breathing 深呼吸。 deep disgrace 奇恥大辱。 deep drinker 酒量大的人。 deep fat 煉得火辣的油。 deep gaming 濫賭。 deep gratitude 重謝，銘感。 deep oil 深層油，埋藏很深的石油。 deep one 〔俚語〕心計深的家伙，陰險的家伙。 deep red 深紅。 deep road 泥濘的道路。 deep sigh 長嘆。 deep sleep 熟睡。 deep thinker 哲學家。 deep in 沉湎(冥想等)中，埋頭(書本等)中，專心致力于；深陷(債務等)中；深入…中(deep in debt 遍身是債。 deep in a subject 造詣深)。 go off [go off at, go in at] the deep end 〔美俚〕 1. 跳入深水。 2. 冒險從事一項事業。 3. 發脾氣，變興奮。 in deep waters (因債務等)愁困不堪；潦倒困頓。 n. 1.〔詩〕 〔the deep〕 海，大洋。 2.〔常 pl.〕 (海、河的)深度，深處，深淵。 3.正當中。 wonders of the deep 海的奇跡。 in the deep of winter 在隆冬。 adv. 深；遲。 drink deep 狂飲。 talk deep into the night 談到深夜。 Still [Smooth] water runs deep . 水深河靜；深謀者寡言。 the deep six 1. 〔美海軍俚〕海葬。 2. 〔美俚〕完全拒絕(give his plans the deep six 完全拒絕他的計劃)。 “deep in“ 中文翻譯：   埋頭于“in deep“ 中文翻譯：   卷入很深無法擺脫“the deep“ 中文翻譯：   深深深; 用回憶繼續“and -end“ 中文翻譯：   極少見“at the end“ 中文翻譯：   在終點; 終了時; 最終，最后“at the end of“ 中文翻譯：   在...結束時; 在……的末端; 在……的末尾/盡頭; 在……盡頭; 在……最后; 在…的盡頭; 在末尾; 在結尾; 在什么的盡頭“be at the end“ 中文翻譯：   到盡頭,達限度; 到盡頭，達限度“be the end of“ 中文翻譯：   是致死的原因“but in the end“ 中文翻譯：   但最后“but this is the end“ 中文翻譯：   但這是結束“by the end“ 中文翻譯：   在……以前“by the end of“ 中文翻譯：   到...結束時; 到...結束之時; 到...末; 到……末了為止; 到…末為止; 到…為止; 截至到……為至“by-end“ 中文翻譯：   1.私意，私心。 2.(詩歌等的)片斷。 “end“ 中文翻譯：   n. 1.端，尖，末端，終點。 2.邊緣；極點，極限。 3.結局，結果。 4.目的。 5.最后，死。 6.【紡織；印染】經紗零頭布，(絲的)頭緒；〔pl.〕殘片，殘屑。 7.〔美足球〕進攻、防守最前線兩端位置上的球員。 As the year draws to its end ....在這一年將要結束的時候…。 the end of the town 市郊。 ends of a cigarette end 香煙頭。 one's journey's end 旅行的目的地。 achieve [gain, win] one's end 達到目的。 the East E- (of London) 倫敦東區(勞動人民聚居區)。 the West E- (of London) 倫敦西區(富人聚居區)。 The end crowns the work. 〔諺語〕工作貴在有始有終。 the supreme end 最高目的。 a rope's end 1. (兩端以線相連的)打人用的短繩。 2. 絞索。 a shoemaker's end (帶豬鬃的)绱鞋引線。 at a loose end 無固定職業，閑著。 at loose ends 1. 不安定。 2. 混亂。 at the end 最后，終于。 at the end of 在…末端；在…的結尾。 at the end of one's forbearance [patience] 忍無可忍。 at the end of one's resources [rope, wits] 山窮水盡[束手無策，智窮計盡]。 at the latter end 在末期。 be at an end 盡；完結，終了 (Our intercourse is at an end. 我們的交往至此為止)。 be on the receiving end 〔口語〕 1. 接收別人的禮物[善意]。 2. 成為攻擊目標。 3. 【體育】處于接球的一方。 be the end of sb. 成為致死的原因 (You'll be the end of me. 你真是要我的命)。 begin [start] at the wrong end 一開頭就錯。 bring to an end 使結束。 the business end 起作用的一頭(如針的尖、刀劍的鋒)。 carry sth. through to the end 把某事進行到底。 come out at [of] the little end of the horn 說過的話沒做到。 come to an end 完結，終了，告終。 come to a dead end 走投無路。 come to an untimely end 短命，夭折。 come to a sticky end 落得痛苦的下場。 end and aim 目的。 end for end 掉頭，顛倒過來。 the ends of the earth 天涯海角。 end on 一端向前；正對著。 end to end 頭尾連接，銜接。 end up 直立著。 for this end 因這目的，因此。 from end to end 從頭到尾。 get [have] hold of the wrong end of the stick 完全誤解。 get the better end of sb. 機智勝人，占人上風。 go (in)off the deep end 1. 游泳時投入深水；冒險。 2. 控制不住自己；發脾氣。 have [take] an end 告終，終了。 have an end in view 有所企圖。 have sth. at one's fingers' [tongue's] ends 熟練，精通。 have no end of a time 樂得忘記了時間。 in the end 終于，最后。 In the end things will mend. 〔諺語〕船到橋頭自然直。 keep one's end up 樂觀地戰斗，堅持到底。 land in a dead end 陷入困境。 make an end of [to] 了結，結束，終止。 make both ends meet 使收支相抵，量入為出。 a means to an end 達到目的的手段。 meet one's end 死。 (be) near one's end 快要死了。 no end 〔口語〕無限，非常 (I'm no end glad. 我非常快樂)。 no end of 〔口語〕很多，非常 (have no end of money 錢多得不得了。 think no end of oneself 自命不凡。 no end of a fool 大傻瓜。 no end of a fellow 極好的人)。 on end 1. 豎著，筆直地。 2. 繼續，不停地 (work 10 hours on end 連續工作十小時)。 play both ends against the middle 1. 為私利而腳踏兩條船。 2. 使人爭吵而坐收漁人之利。 put an end to 結束，了結，停止。 right [straight] on end 繼續，接連；立刻。 set one's hair on end 使人毛骨悚然。 to no end 無益，徒勞。 to that end 因為那個原故，為要達到那個目的(所以)。 to the end 到最后，始終。 to the (bitter, very) end 到最后，到底，直到死。 to the end of time 永遠。 to the end of the chapter 到最后，到底，直到死。 to the end that ... 為要，以便。 To what end？ 為什么？ without end 無盡的，無窮的。 with this end in view 抱著這一目的。 world without end 永久，無窮。 vt. 1.使完結，了結，終止。 2.使致死，殺。 3.豎立，使直立著。 4.成為…的結尾。 We ended the discussion on a note of optimism. 我們以樂觀的調子結束了這場討論。 A bullet through the heart ended him. 一顆子彈穿過心臟結束了他的生命。 vi. 1.終止，完畢，結尾，收場。 2.死。 The road ends here. 這條路到此地就到頭了。 All is well that ends well. [諺]有好結果，就算好事。 end by doing... 以…結束 (He ended by thanking the audience 最后他向聽眾道謝，結束演出)。 end in 結果為…，終成，終歸，終于。 end in bubble [smoke] 終歸失敗，終成泡影。 end off (up) 結束 (end off one's talk with a joke 用笑話結束講話)。 end up 結束；完事；[俚]死。 end up with 以…而告終。 end with 以…完結[終止]。