dead-cat bounce “死貓”式反彈〔指股票市場上的低價股出現欺騙性的臨時回升...
“死貓”式反彈〔指股票市場上的低價股出現欺騙性的臨時回升〕。 “bounce“ 中文翻譯： vi. 1.(球等)跳起，彈起，反跳，彈回；(人)跳躍， ...“dead cat“ 中文翻譯： 猛烈的攻擊“the cat weeping over the dead mouse“ 中文翻譯： 貓哭老鼠“bounce“ 中文翻譯： vi. 1.(球等)跳起，彈起，反跳，彈回；(人)跳躍，跳起 (up) ，跳進(in)，跳出 (out)，亂跳亂蹦 (about)，急促地動。 2.夸口，吹牛，說大話；虛張聲勢。 3.〔俚語〕(支票)退票，拒付。 The ball bounced off the wall. 球從墻壁上反彈回來。 bounce out of the room 沖出屋外。 bounce up and down on the seat 在座位上前后顛簸。 His checks bounce. 他的支票被銀行拒付。 vt. 1.使彈回，使跳起；拍(球)。 2.〔口語〕責罵。 3.〔英國〕威脅，逼使；詐騙。 4.〔美俚〕趕出，攆走；解雇，辭退，開除，將…轍職。 bounce a ball 拍球。 bounce sb. out of sth. 騙走某人的東西。 bounce sb. into [out of] doing sth. 逼使某人做[不做]某事。 bounce a beauty 〔美、棒球〕打出好球。 bounce back 〔口語〕很快挽回(頹勢、敗局)，立即恢復(元氣等)。 n. 1.跳，彈，(球等的)彈回；〔口語〕彈力；〔俚語〕活力。 2.夸口，吹牛，自大；魯莽。 3.猛擊；【軍事】(在較高高度對敵機的)突然襲擊。 4.〔美俚〕趕出，解雇。 rise with a bounce 猛地跳起。 contact bounce 【物理學】接點顫動。 This tennis ball has no more bounce. 這個網球已經失去彈力了。 get the (grand) bounce 〔美俚〕被解雇[被辭退，攆走，斥退]。 give sb. the (grand) bounce 解雇[辭退，攆走，斥退]某人。 There is bounce in this step. 他步履輕捷[走路有精神]。 adv. 1.猛跳。 2.猛然，突然，砰地。 come bounce into [gainst] 與…砰地相撞。 “a cat“ 中文翻譯： 一只貓“cat“ 中文翻譯： CAT ＝ 1.clear-air turbulence 晴空湍流(顛簸)。 2.College of Advanced Technology. (英)工科大學，工學院。 3.computerized axial tomography 計算機化軸向層面X射線攝影法。 cat1 n. 1.貓，(尤指)母貓〔公貓為 tomcat〕；貓科動物(＝the Cats, the great Cats)〔獅、虎、豹等〕；〔英國〕山貓(＝lynx)。 2.脾氣不好[愛罵人]的女人；愛抓人的孩子。 3.(運煤等的)獨桅艇。 4.【航海】起錨滑車。 5.(無論如何擺放都用三腳站立的，有三對活動腳的)六腳器。 6.(一種有九條皮帶的)九尾鞭(＝cat-o'-nine-tails)。 7.〔英國〕(一種擊球游戲用的)橄欖狀木球；(用棒擊木球的)木球戲(＝tipcat)。 8.〔美俚〕(任何)人，男人；流動工人；爵士音樂演奏者[愛好者]。 9.可惜，可憐；遺憾，抱歉。 10.〔美俚〕“貓毒”〔一種與脫氧麻黃堿相似的毒品〕。 a barber's cat 面有病容和饑色的人。 A cat has nine lives. 貓有九條命〔不易死亡〕。 a cat in the pan 〔俚語〕臨陣脫逃者，叛徒。 A cat may look at a king. 貓也有權看看國王〔小人物也該有些權利〕。 a queer cat 怪人。 a sweel cat 好家伙。 as sick as a cat 作惡心，不舒服；患重病。 bell the cat 為別人冒險，為公共的事冒險。 Care killed the cat . 久慮傷身。 cat-and-mouse act 〔美俚〕絕食囚犯假釋令。 cats and dogs 1. 〔口語〕大量。 2. 〔美俚〕不值錢的股票，不確實的有價證券；雜品。 cat's eyebrow [meow] 〔美俚〕了不得的，極美的，極好的。 cat's pyjamas [pajamas] 〔美俚〕(自以為)了不起的東西，不平常的東西。 cat's sleep 打盹。enough to make a cat laugh [speak] 真可笑[漂亮]，真蠢[好]。 fight like Kilkenny cats 死斗，死拼。 lead a cat-and-dog life 過貓狗生活〔特指夫婦經常吵架的生活〕。 let the cat out of the bag 使秘密泄漏，露馬腳。 Let the old cat die. 〔兒語〕靜等秋千自身慢慢停下來。 like a cat on hot bricks [tiles] 焦躁不安，如熱鍋上的螞蟻。 make a cat's paw of sb. 利用他人作為利己的工具。 no [not] room to swing a cat in 地方窄狹。 not a cat's chance 毫無機會。 rain cats and dogs 大雨傾盆。 see which way the cat will jump 觀望形勢(然后行動)。 shoot [jerk] the cat (因飲酒過多而)嘔吐。 tear a cat 妄語，傲語。 That cat won't jump. 〔口語〕那可不行，那一手行不通。 turn the cat in the pan 變節，見利思遷。 wait [watch] for the cat to jump 觀望形勢(然后行動)。 walk the cat back通過再現事件的全過程以了解真相。 When the cat's away, the mice will play. 貓兒不在，老鼠翻天。 vt. (-tt-) 1.【航海】把(錨)吊放在錨架上。 2.(用九尾鞭)鞭打。 vi. 1.〔口語〕嘔吐。 2.宿娼。 n. 〔軍俚〕履帶式拖拉機，任何有履帶的車輛。 “cat-“ 中文翻譯： cat(a)- comb. f. 表示“在下”；“相反”；“完全”；“關于”： catacomb, catagenesis. “the cat“ 中文翻譯： 衛斯理之老貓“this cat“ 中文翻譯： 這只貓“armature bounce“ 中文翻譯： 繼電器的銜鐵反跳“audio bounce“ 中文翻譯： 合并所選的音頻事件條為一個文件 句號“big bounce“ 中文翻譯： 大反沖“bit bounce“ 中文翻譯： 鉆頭跳動“bottom bounce“ 中文翻譯： 海底多次反射; 海底反射; 爐底回聲“bounce about“ 中文翻譯： 跳來跳去“bounce angle“ 中文翻譯： 反彈角“bounce attack“ 中文翻譯： 反彈攻擊“bounce back“ 中文翻譯： 反彈; 向后跳; 迅速恢復活力; 迅速恢復力量“bounce bout“ 中文翻譯： 來回彈跳“bounce cast“ 中文翻譯： 沖積鑄型; 彈跳鑄型; 棱形鑄模“bounce cylinder“ 中文翻譯： 緩沖缸; 緩沖氣缸; 緩沖汽缸“bounce dive“ 中文翻譯： 速返潛水; 跳躍潛水“bounce diving“ 中文翻譯： 常規潛水“bounce flash“ 中文翻譯： 反射閃光; 間接閃光“bounce force“ 中文翻譯： 鍵回彈力
dead-colour |