x
uploads/cons.jpg

crusoe n.1.魯賓遜克魯索〔英國作家笛福 (Defoe) 所作...

crust

I poor miserable robinson crusoe , being shipwreck d , during a dreadful storm , in the offing , came on shore on this dismal unfortunate island , which i call d the island of despair , all the rest of the ship s company being drown d , and my self almost dead 一六五九年九月三十日我,可憐而不幸的魯賓遜克羅索,在一場可怕的大風暴中,在大海中沉船遇難,流落到這個荒涼的孤島上。我且把此島稱之為“絕望島“吧。同船伙伴皆葬身魚腹,我本人卻九死一生。

The result of this is that at a certain time when cached code “ morphed “ from x86 to crusoe vliw instructions in the cpu is in a buggy state , x client applications which connect with it fail with the following error message 這將導致某段時間內當暫存的x86的指令轉換至crusoe的vliw指令中,處理器處于一個不穩定的狀態,與它連結的x用戶端應用程程序會出錯并顯示如下信息:

In defoe ' s he farther adventures of robinson crusoe , the shipwrecked spaniards and the mutinous english sailors have joined forces , married native women from another island , and established a thriving colony 在笛福所著該書續集《魯濱遜飄流后記》中,那些因船只失事而落難的西班牙人與那些鬧事的英國水手聯合在一起,大家娶另一島上的土著女人為妻,建立起一個興盛的殖民地。

After several more adventures , in one of which the faithful friday is killed , robinson crusoe returns for the last time to england , where he lives out the rest of his years in peace and contentment 在笛福所著該書續集《魯濱遜飄流后記》中,那些因船只失事而落難的西班牙人與那些鬧事的英國水手聯合在一起,大家娶另一島上的土著女人為妻,建立起一個興盛的殖民地。

In that case , however , it is likely that the american will have read or at least have heard anout the story of robinson crusoe , which will introduce a measure of predefinition of the situation at least for him 因此,在這個例子中美國人會讀過,或者聽過魯賓遜漂流記的故事,至少這故事對他而言可以先定義情境。

Robinson crusoe is concerning robinson lives alone on the island for twenty - eight years . my favourite character is a man who is dauntless and intelligent . who is he ? he is robinson 魯濱遜漂流記是關于魯濱遜二十八年來在孤島上獨自生活的故事。我最喜歡的角色是一個不屈不撓而且聰明的人,他是誰?他就是魯濱遜。

Learning later that the spaniard and friday ' s father have succeeded in rescuing the captive seamen on friday ' s island , crusoe determines to visit them someday 后來魯濱遜獲悉,那個西班牙人和星期五的父親成功地營救了被囚禁在星期五家鄉島上的那些白人水手,就決定將來去看望他們。

Crusoe ' s first reaction is one of terror , but soon he becomes so indignant that he determines to ambush the savages the next time they arrive and kill as many as he can 首先,魯濱遜的反應是恐懼,繼而他義憤填膺,決心在那些野人下次來犯時對他們進行伏擊,盡量消滅他們。

Determined to find out who the intruder is , crusoe constructs a hiding place in a cave near the footprint and spends years searching that part of the island 他決心弄清這個闖入者是誰,便在腳印附近的一個洞里壘起一個藏身處,并長年在荒島的這一帶進行搜索。

Just out of port , they strike a great storm , and young crusoe vows that if he ever reaches shore alive he will obey his parents and never go to sea again 剛出港他們就遇上了大風暴,年輕的魯濱遜發誓,他如能活著上岸便遵從父母之命,不再出海。

The grateful friday , who is basically intelligent and comes from a superior tribe , becomes crusoe ' s loyal and trustworthy servant and friend 星期五出身于一個較高的部族,本身也基本聰明,他對魯濱遜感激不盡,就成了他忠誠可靠的仆人與朋友。

The x server shipping in sarge contains optimized code which is not properly executed by many transmeta crusoe processors Sarge上的x server包含了一些經過優化的代碼,但很多transmeta tm的crusoe tm處理器卻無法正確執行它們。

The next day , in clear weather , crusoe is able to swim out to the wrecked ship which he finds loaded with useful supplies in good condition 次日天氣晴朗,魯濱遜設法游到失事的船邊,他發現滿船的有用的物品依然完好無損。

Crusoe sends the spaniard back with friday ' s father to the island in his newly made boat to rescue the other white prisoners 他派那個西班牙人與星期五的父親駕著他新造的木船,返回那座海島去援救其他白人俘虜。

The white man they save is an old spaniard who had been aboard a ship that crusoe had seen wrecked some years before 他們救出的那個白人是個年長的西班牙人,數年前魯濱遜曾親眼目睹他所乘的那艘船在海上遇難。

Crusoe brings friday back to his shelter and gradually teaches him enough english so they can communicate with one another 魯濱遜將星期五帶回他的住處,逐漸教會他說一些英語,足以使他們相互之間交流思想。

Daniel defoe wrote the story of robinson crusoe suggested by the experience of alexander selkirk , a scotish sailor 丹尼爾?笛福是受到蘇格蘭水手亞歷山大?塞爾扣克經歷的啟發,而寫出《魯濱遜漂流記》的。

“ transaction costs “ must be defined to be all the costs which do not exist in a robinson crusoe economy 這種定義的確很有見地。但有一點,單人世界是否存在交易成本?交易成本是否影響單人的行為?

A million gold dollars would have been worth no more than a million stones to robinson crusoe on his island home 對身陷孤島的魯賓遜?克魯索來說,一百萬枚金幣并不比一百萬塊石頭更有價值。