crasher n.發猛烈聲音的東西，痛擊，猛撞；〔美俚〕擅自闖入者 (...
n. 發猛烈聲音的東西，痛擊，猛撞；〔美俚〕擅自闖入者 (＝ gate-crasher)。 “a gate crasher“ 中文翻譯： 不速之客“gate crasher“ 中文翻譯： 不買門票闖入場地看比賽的人; 擅自入場的人; 無票入場者“gate-crasher“ 中文翻譯： 〔俚語〕無券入場者，擅行入場的人。 “mad crasher“ 中文翻譯： 瘋狂克雷“magic crasher“ 中文翻譯： 魔擊術“crasher and screen room“ 中文翻譯： 破碎篩分間“crasher uninvited guest“ 中文翻譯： 不速之客“crashee“ 中文翻譯： n. 〔美國〕破產的資本家。 “crashed the head and caused bleeding“ 中文翻譯： 頭破血流“crashing“ 中文翻譯： adj. 〔口語〕完全的；徹底的。 a crashing bore 討厭已極的人。 “crashed aircraft“ 中文翻譯： 失事飛機“crashing honors“ 中文翻譯： 撞死大牌“crashdive“ 中文翻譯： 急潛“crashing ratio“ 中文翻譯： 破碎率“crashday-reloaded“ 中文翻譯： 碰撞之日
crashing |
|
Robert lam s numismatics and philately exhibitions were literally “ door crashers “ within two months of our opening , we had to replace two of our glass doors broken by the crowd . while in traditional fisheries and farming displays , it was really encouraging to see older visitors who had experience in fishing or farming explain to their children how to operate the fishing junks or cultivate rice fields . observing the visitors response , i was deeply aware that a museum s success depended on its ability to reflect the life and experience of the audience , and i also fully realized how inadequate the museum facilities were at that moment 林秉輝最擅長的錢幣及郵票展覽固然哄動爆場（在開館兩個月內我們便要換掉兩扇被人群擠爆的玻璃門） ，而在傳統漁業及農業展覽中，看到年較長的觀眾自行向子女們講解他們以前怎樣從使漁業或農耕，深深地感受到反映生活、讓觀眾投入才是博物館成功的要訣。 |
|
Rule # 47 - if two rival crashers pick the same girl , the crasher with the least seniority will respectfully yield 如果兩個傲客要爭奪一個姑娘，資歷低的一定要有禮貌的相讓。 |
|
Okay . security , we have a party - crasher 好吧，保安，有人鬧場 |
|
About walking away ? never walk away on a crasher in a funny jacket 不要拋下衣冠不整的傲客 |
|
Rule 1 : never leave a fellow crasher behind 規則第一條:永不遺棄任何一個傲客伙伴 |