contrapuntal adj.【音樂】對位(法)的。
adj. 【音樂】對位(法)的。 “contrapuntal form“ 中文翻譯： 對位曲式“contraption“ 中文翻譯： n. 〔口語〕新設計，新發明；〔蔑稱〕樣子古怪的新發明(物品)。 “contrapuntist“ 中文翻譯： n. 【音樂】擅長對位法的作曲家。 “contrapropellers“ 中文翻譯： 對轉螺槳“contraria contrariis“ 中文翻譯： 對抗性治療“contrapropeller“ 中文翻譯： 整流推進器“contrarian“ 中文翻譯： 財經; 逆向投資者“contraprop“ 中文翻譯： n. 【航空】同軸成相對方向旋轉的推進器。 “contrarian theory“ 中文翻譯： 相反理論“contrapposto“ 中文翻譯： 對立平衡
contrapuntist |
|
In the grapes of wrath steinbeck has achieved an interesting contrapuntal effect by breaking the narrative at intervals with short , impressionistic passages recorded as though by a motion picture camera moving quickly from one scene to another and from one focus to another 在《憤怒的葡萄》一書中，斯坦貝克不時打斷故事的敘述，插進一些簡練的、印象式的段落，取得有趣的對位襯托效果，仿佛是在用一架電影照相機作紀錄似的，很快從一幕場景換為另一幕場景，從一個焦點轉到另一個焦點。 |
|
His compositions are notable for their continuous contrapuntal texture , rich harmonies and orchestration , and elaborate use of leitmotifs : themes associated with specific characters or situations 他的作品擁有連續的對位織體、豐富的和聲及管弦樂編曲、與人物和場景搭配的精致主旋律。 |
|
Gifted with a marvelous spontaneous melody , mozart ' s music , even in his strictest contrapuntal compositions , possesses a simplicity and na ? ve grace which charms all hearers 莫扎特的音樂富有一種家庭成員的自然旋律，即使是他的最嚴謹的對位作品，都具有能使聽從著迷的質樸和純真魅力。 |
|
Contrapuntal harmony at the end of the book 在書的最后有特殊對位音型 |