condottiere n.〔意大利語〕 (pl. -ri ) (14-16世紀...
n. 〔意大利語〕 (pl. -ri ) (14-16世紀的)雇傭兵隊長；(軍事)冒險家，投機分子。 “condottieri“ 中文翻譯： 傭兵團騎兵“condotti“ 中文翻譯： 孔多蒂“condou“ 中文翻譯： 孔杜“condotta“ 中文翻譯： 孔多塔“condove“ 中文翻譯： 孔多韋“condoto“ 中文翻譯： 孔多托“condovici“ 中文翻譯： 孔多維奇“condors“ 中文翻譯： 美洲鷲亞目“condra“ 中文翻譯： 康德拉“condorraptor“ 中文翻譯： 神鷹盜龍
conduce |
|
“ my opinion is , that all these old podestas , these ancient condottieri , - for the cavalcanti have commanded armies and governed provinces , - my opinion , i say , is , that they have buried their millions in corners , the secret of which they have transmitted only to their eldest sons , who have done the same from generation to generation ; and the proof of this is seen in their yellow and dry appearance , like the florins of the republic , which , from being constantly gazed upon , have become reflected in them . “我的意見是，這些邊關大將，這些節度使。要知道卡瓦爾康蒂曾統領過大軍，坐鎮過幾個省。他們的百萬家財都藏在秘密角落里，只把這種秘密傳給他的長子，長子再同樣的一代代傳下去，證據就是他們都干黃枯癟，象共和國的金幣一樣，真是愈看愈象。 ” |