community chest 〔美國〕共同(募捐來的)基金;公共資金。
〔美國〕共同(募捐來的)基金;公共資金。 “community“ 中文翻譯: n. 1.村社;社會,集體;鄉鎮,村落;【生物學】群落, ...“chest“ 中文翻譯: n. 1.箱,函,柜,匣。 2.銀箱;金庫,公款,資金。 ...“the community chest of hong kong“ 中文翻譯: 香港公益金“president, community chest of hong kong“ 中文翻譯: 香港公益金會長“chest“ 中文翻譯: n. 1.箱,函,柜,匣。 2.銀箱;金庫,公款,資金。 3.胸部,胸腔;(特指)肺。 an ice chest冰箱。 a medicine chest藥箱。 chest of drawers 五屜柜。 chest trouble 肺病。 chest voice 胸聲。 cold in the chest咳傷風。 get sth. off one's chest 〔口語〕吐出心里的話。 throw a chest 〔俚語〕挺起胸部。 “community“ 中文翻譯: n. 1.村社;社會,集體;鄉鎮,村落;【生物學】群落,群社。 2.共有,共用;共同體,共同組織;聯營(機構)。 3.共(通)性;一致(性);類似性。 the European Atomic community歐洲原子能聯營。 the European Coal and Steel community歐洲煤鋼聯營。 community of interests 利害相通。 community of property 財產的共有。 the Jewish community猶太人社會〔一個地區全部猶太人的〕。 “the community“ 中文翻譯: 社區游廊“chest-on-chest“ 中文翻譯: n. 疊式立柜〔連在一起的兩個柜,下面的那個比上面的大一些〕。 “chest expander; chest developer“ 中文翻譯: 擴胸器“chest,chest width“ 中文翻譯: (男)胸圍“a constriction in the chest“ 中文翻譯: 胸部的壓迫感“a hairy chest“ 中文翻譯: 長滿濃毛的胸脯; 長有許多毛的胸部; 多毛的胸部“across chest“ 中文翻譯: 橫胸; 胸寬“air chest“ 中文翻譯: 空氣箱“alar chest“ 中文翻譯: 翼狀胸, 癆型胸“ale chest“ 中文翻譯: 閥箱“alliance chest“ 中文翻譯: 聯盟寶箱“ancient chest“ 中文翻譯: 古代儲物箱“area of the chest“ 中文翻譯: 胸部v形區“bachelors chest“ 中文翻譯: 單人用五斗櫥“balance on the chest“ 中文翻譯: 胸倒立“bandage-chest“ 中文翻譯: 繃帶箱“barrel chest“ 中文翻譯: 桶狀胸“beater chest“ 中文翻譯: 打漿機漿池“bilge chest“ 中文翻譯: 艙底水泵箱
In 2002 , we encouraged our staff to participate in the community chest green day , “ no plastic bag , please “ and the “ no smoking day in workplace “ campaigns 在二零零二年,本署鼓勵員工參加“公益綠色日”運動“唔使膠袋,唔該! ”運動及“工作間不吸煙日”運動。 |
|
Ms . winnie ng , kmb executive director ( right ) , receives the “ award of distinction “ certificate from mrs . selina tsang , president of the community chest ( left ) 九巴執行董事伍穎梅小姐(右)接受香港公益金會長曾鮑笑薇女士頒發(左) 2005 / 2006度公益優異獎。 |
|
All funds raised from the walk this year will be used to support the “ family and child welfare services “ provided by the community chest s member agencies 今年公益金百萬行籌得的善款,將用作資助公益金旗下成員機構提供家庭及兒童福利服務。 |
|
Manulife shares in the community s fight against sars by donating hk 300 , 000 to “ the community chest of hong kong - operation unite fund . 宏利積極參與社會上對抗非典型肺炎行動,向香港公益金心連心全城抗炎大行動基金認捐三十萬港元。 |
|
The “ sponsor a tree for the chest and the community “ project , jointly organized by the home affairs department and the community chest of hong kong 一人一樹為公益一人一樹為公益計劃是由民政事務總署及香港公益金合辦。 |
|
community singing |
|
21 03 2003 premier services leads to great recognition 93 guards of urban group awarded outstanding security guards 19 03 2003 urban group participates in community chest nt walk for million 19 03 2003熱心社會公益活動實踐企業公民責任富城集團百多員工參與公益金新界區百萬行 |
|
His participation in public services includes chairmanship of the board of trustees of the lord wilson heritage trust and vice patron of the community chest of hong kong 其他公職包括:衛奕信勛爵文物信托人委員會主席、香港公益金董事會成員、北京市政協常務委員會委員等。 |
|
Funded by the community chest , our school would launch a three - year project to provide conductive education for multi - handicapped children with cerebral visual impairment 本校承蒙公益金撥款,于本學年開始推行名為為多種弱能兼腦性視覺障礙兒童提供引導式教育的三年計劃。 |
|
Vice chairmen managing directors thomas kwok middle , executive director mike wong third left and staff are enthusiastic to join the community chest corporate challenge marathon 集團副主席兼董事總經理郭炳江中執行董事黃植榮左三與員工熱心參與公益慈善馬拉松活動。 |
|
In 2002 , we encouraged our staff to participate in the community chest green day , “ no plastic bag , please “ and the “ no smoking day in workplace “ campaigns 在二零零二年,本署鼓勵員工參加“公益綠色日”運動“唔使膠袋,唔該! ”運動及“工作間不吸煙日”運動。 |
|
The hkma participates in various community events and fund raising activities organised by the community chest of hong kong , hong kong red cross and other charitable organisations 金管局參與由香港公益金香港紅十字會及其他慈善團體舉辦的多項社會公益及籌款活動。 |
|
The community chest is an independent , non - profit making and non - governmental organization to raise funds for voluntary agencies to address the needs of disadvantaged groups 香港公益金為本港獨立、非牟利的慈善機構,向社會上各階層人士募集捐款,幫助有需要人士。 |
|
Ms . winnie ng , kmb executive director ( right ) , receives the “ award of distinction “ certificate from mrs . selina tsang , president of the community chest ( left ) 九巴執行董事伍穎梅小姐(右)接受香港公益金會長曾鮑笑薇女士頒發(左) 2005 / 2006度公益優異獎。 |
|
Adventure ship is a member of the hong kong council of social service and is funded mainly by the community chest and the hong kong jockey club charities trust 乘風航是香港社會服務聯會的成員,服務經費主要由香港公益金和香港賽馬會慈善信托基金資助。 |
|
Adventure ship is a member of the hong kong council of social services and is funded mainly by the community chest and the hong kong jockey club charities trust 乘風航是香港社會服務聯會的成員,經費主要由香港公益金和香港賽馬會慈善信托基金資助。 |
|
Government s web site to introduce welfare services in hong kong , social security , welfare spending , subvention system , etc . the community chest 網頁介紹本港各項社會服務范疇、社會保障、福利開支、資助制度、監察系統、研究及統計,以及相關條例等。 |
|
Dr tam also participates actively in social and philanthropic services , including the lions club , po leung kuk , boy scouts , and the community chest in hong kong 譚博士也熱心支持其他公益及慈善機構的活動,如獅子會,保良局,童軍總會及公益金等。 |
|
Adventure - ship is a member of the hong kong council of social service and is funded mainly by the community chest and the hong kong jockey club charities trust 乘風航是香港社會服務聯會的成員,經費主要來自香港公益金和香港賽馬會慈善信托基金。 |
|
All funds raised from the walk this year will be used to support the “ family and child welfare services “ provided by the community chest s member agencies 今年公益金百萬行籌得的善款,將用作資助公益金旗下成員機構提供家庭及兒童福利服務。 |