C - A英文單字 - comeliness 中文 - EN166

comeliness n.1.清秀，美麗。2.〔古語〕合宜，適當。

“ and we saw that he had no form nor comeliness “ ( isaiah 53 : 2 ) “并且我們看到了他沒有形式也不美麗” (艾賽爾53 : 2 ) 。
comely
It was a trying , though rather unjust thought , for carrie had now developed an equally pleasing figure , and had grown in comeliness until she was a thoroughly attractive type of her colour of beauty 這種想法十分惱人，盡管不甚公正，因為嘉莉現在有著同樣楚楚動人的身材，出落得越發標致，已經是個絕頂可愛的她那種類型的美人了。
For he shall grow up before him as a tender plant , and as a root out of a dry ground : he hath no form nor comeliness ; and when we shall see him , there is no beauty that we should desire him 他在耶和華面前如嫩芽生長起來，像根出于干旱之地；他沒有佳形，也沒有威儀，好叫我們仰慕他；他也沒有美貌，使我們被他吸引。
For he shall grow up before him as a tender plant , and as a root out of a dry ground : he hath no form nor comeliness ; and when we shall see him , there is no beauty that we should desire him 賽53 : 2他在耶和華面前生長如嫩芽、像根出于乾地他無佳形美容、我們看見他的時候、也無美貌使我們羨慕他。
He had pitched , as i have said , against the bulwarks , where he lay like some horrible , ungainly sort of puppet ; life - sized , indeed , but how different from life s colour or life s comeliness 我剛才說過他已滑到舷墻邊，躺在那里像個丑陋可怕的木偶，跟真人一樣卻沒有一絲血色，也無活人的生氣。
And even this charred and ruined house , which looked revoltingly hideous in bad weather , had a sort of soothing comeliness in the clear , still brightness 甚至這座在陰暗的天氣丑得可憎的污穢的廢墟，這時，在明朗寧靜的光輝中，也顯露出一種令人欣慰的美。
Certainly ， you can do it yourself and it maybe very fine , interesting , and wonderful , this is comeliness , goodliness , and charming between two languages 顯然，您可以用您的睿智去做，或許會更完好、有趣、奇妙，這是中英二種語言的漂亮、艷貌、迷人之所在。
And those members of the body ， which we think to be less honourable ， upon these we bestow more abundant honour ； and our uncomely parts have more abundant comeliness 24我們俊美的肢體，自然用不著裝飾。但神配搭這身子，把加倍的體面給那有缺欠的肢體。
And those members of the body , which we think to be less honourable , upon these we bestow more abundant honour ; and our uncomely parts have more abundant comeliness 23身上肢體，我們看為不體面的，越發給他加上體面。不俊美的，越發得著俊美。
[ kjv ] they of persia and of lud and of phut were in thine army , thy men of war : they hanged the shield and helmet in thee ; they set forth thy comeliness 波斯人、路德人、弗人都在你的軍隊中作戰士；他們在你那里掛起盾牌和頭盔，彰顯你的光榮。
They of persia and of lud and of phut were in thine army , thy men of war : they hanged the shield and helmet in thee ; they set forth thy comeliness 結27 : 10波斯人、路德人、弗人、在你軍營中作戰士他們在你中間懸掛盾牌和頭盔、彰顯你的尊榮。
And thy renown went forth among the heathen for thy beauty : for it was perfect through my comeliness , which i had put upon thee , saith the lord god 14你美貌的名聲傳在列邦中，你十分美貌，是因我加在你身上的威榮。這是主耶和華說的。
For what comeliness and beauty will be theirs ! grain will make the young men flourish , and new wine the virgins 亞9 : 17他的恩慈何等大、他的榮美何其盛五谷健壯少男、新酒培養處女。
“ and we saw that he had no form nor comeliness “ ( isaiah 53 : 2 ) “并且我們看到了他沒有形式也不美麗” (艾賽爾53 : 2 ) 。
Her comeliness overwhelmed him 她的清秀美麗使他傾倒。
Your comeliness is law with mr. wildeve . 你的美貌，對于韋狄先生，就是律令。