comedy relief

comedy relief 【電影】穿插在緊張場面中的輕松鏡頭。

【電影】穿插在緊張場面中的輕松鏡頭。 “comedy“ 中文翻譯：   n. 喜劇；喜劇場面，喜劇事件；喜劇性。 a light ...“relief“ 中文翻譯：   n. 1.【雕刻】凸起；浮起，浮雕；浮雕品；【繪畫】人物 ...“comedy“ 中文翻譯：   n. 喜劇；喜劇場面，喜劇事件；喜劇性。 a light comedy輕松喜劇。 a low comedy滑稽戲。 a musical comedy音樂喜劇。 comedy of manners (英國十七世紀末的)風俗喜劇。 cut the comedy 〔俚語〕不再開玩笑。 “for the relief of“ 中文翻譯：   為了救濟..“in relief“ 中文翻譯：   浮雕一般, 鮮明地, 顯著地“on relief“ 中文翻譯：   接受救濟的“relief“ 中文翻譯：   n. 1.(難民、貧民等的)救助，救濟，救護；救濟品。 2.(痛苦、憂慮等的)解除，減輕；【化學】減壓。 3.慰藉，安慰，安心；解悶，消遣。 4.調班，換班，替換；替換者，接班者，接班兵；救援，解圍；救兵，援兵；【軍事】換防；接防部隊。 5.【電學】卸載；釋放；【機械工程】放泄；離隙。 6.〔委婉語〕性滿足。 a relief fund 救濟(基)金。 This medicine will give you relief. 這藥會使你舒服的。 A comic scene follows by way of relief. 接著來一個喜劇場面以資調劑。 feel a sense of relief 放下心，如釋重負。 find relief from 從…中擺脫出來。 for the relief of 為了救濟…。 give a sigh of relief 寬慰地舒一口氣。 to my great relief 使我大為欣喜[放心]的是。 n. 1.【雕刻】凸起；浮起，浮雕；浮雕品；【繪畫】人物凸現，輪廓鮮明。 2.鮮明，生動，顯著，卓越。 3.地形，地勢，起伏；【筑城】壁高；【攝影】調劑畫面。 high [grand] relief 高[深]浮雕。 low relief 低[淺]浮雕。 His deeds stand out in relief. 他功績顯赫。 micro-relief 小區地形，小區起伏。 blank wall without relief (無門無窗的)平墻。 bring [throw] into relief 使突出，使鮮明，使顯著。 bring out the fact in full relief 把事實十分鮮明地擺出來。 in relief 浮雕一般；鮮明地，顯著地。 stand out in bold [strong] relief 鮮明地突現出來。 The snowy Alps stand out in bold relief against the blue sky. 白雪皚皚的阿爾卑斯山在藍色天空的襯托下鮮明地聳立著。 “to the relief of“ 中文翻譯：   使…感到寬慰“a comedy of murders“ 中文翻譯：   凡爾杜先生; 華度先生; 殺人喜劇“a modern comedy“ 中文翻譯：   現代喜劇“absolute comedy“ 中文翻譯：   絕對爆笑“black comedy“ 中文翻譯：   黑色喜劇〔一種現代派劇作，其幽默源于荒唐、怪誕的場面〕。 “comedy central“ 中文翻譯：   喜劇中心“comedy direction“ 中文翻譯：   最佳喜劇指導獎“comedy film“ 中文翻譯：   喜劇片; 喜劇影片“comedy of a man“ 中文翻譯：   阿滿的喜劇“comedy of character“ 中文翻譯：   性格喜劇“comedy of humors“ 中文翻譯：   幽默喜劇“comedy of innocence“ 中文翻譯：   純真曲; 天真喜劇“comedy of manners“ 中文翻譯：   諷刺社會習俗的喜劇; 社會習俗諷刺喜劇“comedy of mismatches“ 中文翻譯：   喬太守亂點鴛鴦譜“comedy of power“ 中文翻譯：   權力喜劇“comedy of situation“ 中文翻譯：   情節喜劇“comedy psychology“ 中文翻譯：   喜劇心理學“comedy rap“ 中文翻譯：   喜劇說唱樂