cock-and-bull n.荒唐話,無稽之談。adj.荒唐無稽的。
n. 荒唐話,無稽之談。 adj. 荒唐無稽的。 “a cock and bull story“ 中文翻譯: 海外奇談; 荒誕拳擊手; 甜蜜劇中劇; 無稽之談; 一個荒誕的故事“cock and bull story“ 中文翻譯: 荒誕的故事, 無稽之談“tristram shandy a cock and bull story“ 中文翻譯: 項狄傳; 一個荒誕的故事“bull“ 中文翻譯: n. 1.公牛;雄象,雄鯨;雄性大動物。 2.軀體龐大的人,粗壯的人;〔美俚〕工頭;農場監工;〔美俚〕火車頭。 3.〔B-〕=John Bull 【天文學】金牛宮,金牛座。 4.(股票投機中的)買方,多頭 (opp. bear). 5.〔美俚〕警察;偵探。 6.瞎話,大話。 7.〔英俚〕(舊制)五先令銀幣。 an elephant bull雄象。 He had a mother's soul in a body of bull 他身體粗壯而心地善良。 a china-shop bull 動輒闖禍的粗人,瓷器店里的大象。 bull in the ring (小孩子玩的)突圍游戲。 like a bull at a (five-barred) gate 狂怒地,猛烈地,兇猛地。 milk the bull 做徒勞無功的事,想從公牛身上擠奶。 take the bull by the horns 挺身面對危險,毅然處理難局;(斗牛士)敢抓公牛角。 throw the bull 吹牛,胡說八道。 adj. 1.雄的,公的;公牛一樣的。 2.【商業】買方的,哄臺證券價格的。 movement (股票投機中)哄抬行情的活動,買方[多方]的策動。 a bull head 公牛一樣的頭[頸,嗓音]。 a bull whale 公鯨。 vi. 1.哄抬證券價格,做多頭,做買方。 2.〔美俚〕排除困難前進,奮力前行。 3.〔美俚〕夸口,吹牛,自大,說空話。 4.〔俚語〕配種,交尾。 bullthrough the crowd 從人群中擠過去。 vt. 1.哄抬(證券等的行情)。 2.強行通過(議案等),擠出(路等)。 3.【航海】(以船首)猛撞。 bullstocks 哄抬股票行情。 bulla bill through congress 在議會中強行通過一項議案。 bullone's way through the crowd 從人群中擠出一條路。 n. (羅馬教皇的)訓諭,訓令。 n. 滑稽的矛盾,可笑的錯誤。 “the bull“ 中文翻譯: 公牛的韁繩; 金牛座“cock“ 中文翻譯: n. 1.雄雞,公雞。 2.雄禽。 ★有時與其他動物名連用;表示雄性。 3.雄螯蝦[蟹、鮭]。 4.野鷸〔= wood cock〕。 5.首領,領袖;架子十足的人。 6.塞子;【機械工程】(水管等的)龍頭,開關,旋塞;(活)栓;節氣門。 7.(槍的)擊鐵,扳機,系機;擊鐵待發位置,準備擊發(狀態)。 8.風標,風信雞;(日晷、天平等的)指針。 9.(帽的)卷邊;(鼻子的)上翹;(眼梢的)翹起;(帽子等)歪戴,歪著。 a threeway cock三通旋塞。 turn the cock開龍頭。 at [on] full [half] cock 把擊鐵扳上[撥上一半],處于全[半]擊發狀態;充分準備[準備未周]。 cock of the loft [dunghill] 小霸主,土皇帝,地頭蛇,自命不凡的頭子。 cock of the north 【鳥類】花雞。 cock of the school 學生領袖;(校中)最橫行霸道的學生。 cock of the walk 〔美國〕有威望的頭領。 cock of the wood 【鳥類】(北美產的)一種啄木鳥。 go off at half-cock 操之過急。 live like fighting cocks (像斗雞一樣)吃得好,過闊氣日子。 Old cock ! 〔昵稱〕老兄。 red cock 縱火引起的火災。 set (the) cock on (the) hoop 縱飲,放縱。 That cock won't fight. 那一手行不通,那種話說不過去。 vt. 1.扳上(槍的)扳機。 2.使朝上,使翹起,聳起(耳朵);(把帽檐翹起)歪戴(帽子)。 vi. 1.(狗)翹尾巴,翹起,豎起。 2.扳上扳機(準備擊發)。 3.趾高氣揚(地走)。 cock a snoot (at) 不屑一顧,輕視。 cocked and primed 裝上彈藥和扳起扳機;作好(戰斗)準備。 cocked hat 卷邊帽;(海軍軍人等的)三角帽;三柱球戲。 cock one's eye at 〔俚語〕向上一瞟;使眼色。 cock one's nose 抬起鼻子〔輕蔑的表情〕。 cock up 聳起,豎起,翹起;〔學俚〕打板子。 n. (圓錐狀)干草堆;糞堆。 vt. 把(干草等)堆成圓錐狀小堆。 “t cock“ 中文翻譯: 三通旋塞“t-cock“ 中文翻譯: 三通閥“cock; plug cock“ 中文翻譯: 旋塞“a raging bull“ 中文翻譯: 非凡的牛市“ai bull“ 中文翻譯: 人工授精用種公牛“ai-bull“ 中文翻譯: 人工授精用種公牛“api bull“ 中文翻譯: 美國石油學會通報“aq bull“ 中文翻譯: 沸水“as angry as a bull“ 中文翻譯: 像公牛一樣憤怒“bear and bull“ 中文翻譯: 買空賣空“beef bull“ 中文翻譯: 肉用公牛“bloody bull“ 中文翻譯: 血牛; 血腥公牛“bologna bull“ 中文翻譯: 波洛尼亞成年瘦公牛“brave bull“ 中文翻譯: 勇猛公牛“breeding bull“ 中文翻譯: 種公牛“bull 1“ 中文翻譯: 把…擦得錚亮; 魯莽闖禍的人; 瞎吹牛皮; 雄象“bull = taurus“ 中文翻譯: 金牛星座“bull a hole“ 中文翻譯: 用粘土封閉孔壁“cock-and-hen“ 中文翻譯: adj. 適用于兩性的。 “cock-a-leekie“ 中文翻譯: n. 韭菜雞肉湯(= cockyleeky)。
cock-and-hen |