cloud castle 空中樓閣，空想，幻夢。
空中樓閣，空想，幻夢。 “cloud“ 中文翻譯： n. 1.云。 2.云狀塵埃、煙(等)；(鳥、蟲、飛機等 ...“castle“ 中文翻譯： n. 1.城；(城堡形)建筑物。 2.船樓。 3.(國際 ...“cloud-castle“ 中文翻譯： 空中閣樓, 空想, 夢想; 空中樓閣“there is a castle on a cloud,“ 中文翻譯： 在那云端有一座城堡“castle“ 中文翻譯： n. 1.城；(城堡形)建筑物。 2.船樓。 3.(國際象棋中的)車。 4.〔the C-〕都伯林城。 5.(不受侵擾的)避居地。 the Windsor C- (英國的)(英國國王居住的)溫莎宮。 castle in the air [in Spain] 空中樓閣，空想。 vt. 1.把…置于城堡中；筑城堡防衛。 2.(下國際象棋時)用車護(王)。 “a cloud of“ 中文翻譯： 一大群,一大片“cloud“ 中文翻譯： n. 1.云。 2.云狀塵埃、煙(等)；(鳥、蟲、飛機等的)大群，大隊。 3.(水晶等的)霧斑，(鏡子等上的)云斑。 4.(顯出疑惑、不滿、悲哀等的)陰郁臉色；遮暗物，陰影。 5.(編結的質地輕柔的)女圍巾。 6.(名譽等的)污點。 a cloud of steam 霧氣。 a cloud of dust 一團塵霧。 a cloud of birds (像云一樣的)一大群鳥。 a cloud of arrows 一陣稠密的亂箭。 a cloud of words 曖昧話。 be lost in a cloud 煙消云散。 be lost in the cloud 隱入云中。 blow a cloud 〔俚語〕抽煙，吞云吐霧。 cast a cloud (up)on 在…上投下一層暗影。 Every cloud has a silver lining. 烏云朵朵襯白底，黑夜漫漫有盡頭；任何困難情況都有可盼的希望。 drop from the cloud 從天而降。 (lose oneself) in the clouds 1. 在云層中；[喻]虛無飄渺。 2. (人)空想，呆想，茫然；(事情)不落實，不現實。 kick the clouds 〔俚語〕被絞死。 on a cloud〔俚語〕滿心歡喜，興高采烈。 under a cloud 不得意，失寵，受嫌疑，遭白眼，處困境。 under cloud of night 趁黑。 wait till the clouds roll by 等烏云散開，等時機到來。 vt. 1.使烏云密布，使變黑暗。 2.在(心)上投下苦惱的[憂愁的]暗影，使心情黯然。 3.破壞(名譽)，損傷(友誼)。 face clouded with anger 因為生氣而面色陰沉。 vi. 1.云層密布，變黑暗；(鏡面等)布滿云斑。 2.(心)變憂郁，變黯然(over, up) (臉色)陰沉下來。 adj. -less 無云的，晴朗的。 n. -let 微云，朵云，片云。 “in cloud“ 中文翻譯： 在云中“on a cloud“ 中文翻譯： 興奮得飄飄然“cloud to cloud“ 中文翻譯： 云間放電“cloud-to-cloud“ 中文翻譯： 云間放電“a castle in spain“ 中文翻譯： 空中樓閣, 空想“a castle in the air“ 中文翻譯： 空中樓閣“a medieval castle“ 中文翻譯： 中世紀的城堡“after castle“ 中文翻譯： 船尾樓; 尾樓“air castle“ 中文翻譯： 空中樓閣，妄想。 “aizuwakamatsu castle“ 中文翻譯： 會津若松城“akershus castle“ 中文翻譯： 阿克什胡斯堡“amalienborg castle“ 中文翻譯： 阿美琳堡宮“aoba castle“ 中文翻譯： 仙臺城“arundel castle“ 中文翻譯： 阿倫德爾城堡“at home in a castle“ 中文翻譯： 城堡里的家“augustusburg castle“ 中文翻譯： 奧古斯圖斯堡宮“axel’s castle“ 中文翻譯： 阿克塞爾的城堡“azuchi castle“ 中文翻譯： 安土城
cloud chamber |