x
uploads/cityscape.jpg

cityscape 1.城市風光畫片。2.市容,市景。

Wh en you visit the shaoxing garden , you can experience and observe the history pulse of shaoxing , appreciate the folk - custom , attain abundant historical information . guided with the theory of “ sustainable development “ and ecological principles , this paper pinpoints the shaoxing ' s culture feature and development situation , analyses and researches the modern landscape service objects and content and the shaoxing development of cityscape , tries to establish the green life net , emphasises the importance of landscape plants , strengthens the design of city “ soft landscape “ , enhances the nature landscape . this paper with the balance of city ecosystem is a foundation , insisting the combination of ecological culture and ecological environment , establishes the thought of a city green space system of reasonable layout and complete construction , and attempts to guide the development of shaoxing landscape architecture and reaches the target of a ecological garden city 提出觀紹興園林,可以體察紹興的歷史脈搏,領略紹興的民俗風情,獲得豐富的歷史知識;本文針對紹興園林的文化特色和現在發展狀況,以“可持續發展”理論和生態學原理為指導,通過對現代園林服務對象與內容及紹興城市園林建設的分析與研究,提出建立綠色生活網;充分發揮園林植物在城市景觀規劃設計中的重要性;加強城市“軟質景觀”的規劃設計;增加城市自然景觀;以城市生態平衡為基礎;堅持生態文化和生態環境相結合,建立以布局合理、結構完整的城市綠地系統的思想,試圖引導紹興現代園林景觀建設,突出紹興現代園林的地域文化特色,實現紹興生態園林城市的目標。

Wh en you visit the shaoxing garden , you can experience and observe the history pulse of shaoxing , appreciate the folk - custom , attain abundant historical information . guided with the theory of “ sustainable development “ and ecological principles , this paper pinpoints the shaoxing ' s culture feature and development situation , analyses and researches the modern landscape service objects and content and the shaoxing development of cityscape , tries to establish the green life net , emphasises the importance of landscape plants , strengthens the design of city “ soft landscape “ , enhances the nature landscape . this paper with the balance of city ecosystem is a foundation , insisting the combination of ecological culture and ecological environment , establishes the thought of a city green space system of reasonable layout and complete construction , and attempts to guide the development of shaoxing landscape architecture and reaches the target of a ecological garden city 提出觀紹興園林,可以體察紹興的歷史脈搏,領略紹興的民俗風情,獲得豐富的歷史知識;本文針對紹興園林的文化特色和現在發展狀況,以“可持續發展”理論和生態學原理為指導,通過對現代園林服務對象與內容及紹興城市園林建設的分析與研究,提出建立綠色生活網;充分發揮園林植物在城市景觀規劃設計中的重要性;加強城市“軟質景觀”的規劃設計;增加城市自然景觀;以城市生態平衡為基礎;堅持生態文化和生態環境相結合,建立以布局合理、結構完整的城市綠地系統的思想,試圖引導紹興現代園林景觀建設,突出紹興現代園林的地域文化特色,實現紹興生態園林城市的目標。

ciudad trujillo

Urban road ’ s cross - section design is between boundary lines of roads determined by urban comprehensive planning , which consists of motor lanes , bicycle lanes , pavements , medians and etc . urban road ’ s cross - section design is the pivotal part of design of urban road , and research about it have great meaning for study of traffic safety , road function , road capacity , using efficiency of urban land , cityscape and etc . this thesis analyzes status quo of urban design of cross - section in developed country and beijing 城市道路橫斷面設計是在城市總體規劃中確定的兩側紅線范圍內進行,由車行道、人行道、分隔帶、綠化帶等組成。道路橫斷面設計在是城市道路設計中的關鍵,對其設計深入分析在道路的交通安全、道路功能、通行能力、服務水平、土地資源利用、城市景觀等方面,都有著重要的意義。

Public consultations were held to obtain general agreement by the community on the major urban design issues of hong kong , including development height profile , waterfront development , cityscape , pedestrian environment and mitigation against noise and air pollution from road traffic 這項研究的首輪公眾諮詢,是要就本港的主要城市設計議題,取得市民大眾的共識。這些議題包括發展高度輪廓、海旁發展、城市景觀、行人環境,以及紓緩道路交通噪音和空氣污染的措施。

For the major urban design issues of development height profile , waterfront development , cityscape , pedestrian environment and mitigation against noise and air pollution from road traffic , the guidelines are recommended to be applied on an advisory basis through administrative measures . designers in both public and private sectors are encouraged to incorporate the guidelines in their planning and design work 對于主要城市設計議題如發展高度輪廓、海旁發展、城市景觀、行人環境、以及紓緩道路交通噪音和空氣污染的措施,這項研究建議把這部分訂為參考指引,并透過行政措施加以推廣,鼓勵政府和私人機構的設計師在規劃和設計工作中,依循有關指引。

Wh en you visit the shaoxing garden , you can experience and observe the history pulse of shaoxing , appreciate the folk - custom , attain abundant historical information . guided with the theory of “ sustainable development “ and ecological principles , this paper pinpoints the shaoxing ' s culture feature and development situation , analyses and researches the modern landscape service objects and content and the shaoxing development of cityscape , tries to establish the green life net , emphasises the importance of landscape plants , strengthens the design of city “ soft landscape “ , enhances the nature landscape . this paper with the balance of city ecosystem is a foundation , insisting the combination of ecological culture and ecological environment , establishes the thought of a city green space system of reasonable layout and complete construction , and attempts to guide the development of shaoxing landscape architecture and reaches the target of a ecological garden city 提出觀紹興園林,可以體察紹興的歷史脈搏,領略紹興的民俗風情,獲得豐富的歷史知識;本文針對紹興園林的文化特色和現在發展狀況,以“可持續發展”理論和生態學原理為指導,通過對現代園林服務對象與內容及紹興城市園林建設的分析與研究,提出建立綠色生活網;充分發揮園林植物在城市景觀規劃設計中的重要性;加強城市“軟質景觀”的規劃設計;增加城市自然景觀;以城市生態平衡為基礎;堅持生態文化和生態環境相結合,建立以布局合理、結構完整的城市綠地系統的思想,試圖引導紹興現代園林景觀建設,突出紹興現代園林的地域文化特色,實現紹興生態園林城市的目標。

The deep foundation excavatfon takes many methods of enclosure in city construction , today there are some immature experiences and lots of teaches on the prediction , prevetion and the control of environmental detrimental effects ( mainly uneven soil set outside foundation pit and effect on cityscape traffic , etc 城市建設中的深基坑開挖采用多種圍護形式,施工產生的環境病害(主要是坑外附近地表土層不均勻沉降及工程施工對道路交通的干擾)預測及防治已有一些經驗,但教訓也不少。

The build and construction of the style and features of landscape is to control the style and features of cityscape which based on the abstraction of the natural social features of the city and under the guidance of this to design the key part of the city by referring to the principle of kelvin ' s the five elements of city purpose to make the whole city full of local conditions and customs of region 景觀風貌建構是基于對城市自然社會面貌的提煉,總體控制城市景觀風貌,并在此指導下參考凱文林奇城市意向五元素原理對城市的各個關鍵環節進行設計,使整個城市充滿了地域風情。

These outstanding remnant specimens , strong and beautiful , are widely respected as champion trees by urban dwellers . they bring ecological , amenity and cultural values , make significant contributions to cityscape , and furnish living landmarks that have witnessed the history of human tenure in cities . champion trees are notable because so few urban trees can excel under various extensive and acute urban stresses 這一小撮不屈不撓地生存下來的樹木,其出類拔萃、挺拔雄偉的姿態理所當然地成為城市人眼中備受尊崇的冠軍樹,為人們帶來生態、環境及文化價值,為改善城市面貌帶來重大貢獻,更作為見證人類城市變遷歷史的活地標。

The first round of public consultation was undertaken in 2000 to collect public views on the various major urban design issues of hong kong , following which a set of broad guidelines was proposed , including development height profile , waterfront development , cityscape , pedestrian environment and mitigation against noise and air pollution from road traffic 經過二零零零年的第一輪公眾諮詢后,我們搜集了關于本港城市設計各主要范疇的公眾意見。其后我們擬備了一套概括的指引,內容包括發展高度輪廓、海旁地區的發展、城市景觀、行人環境,以及紓緩道路交通噪音和空氣污染的措施。

In 2000 , the housing authority endorsed a more flexible production strategy , including the wider use of non - standard blocks and site - specific designs to meet housing demand , and the provision of more diversified designs of public housing to enrich the cityscape 房屋委員會在2000年通過一套更富彈性的房屋供應策略,包括透過擴大采用非標準化大廈及按地盤獨特性而厘定的設計,以滿足房屋需求,并使公營房屋設計更多元化,有助美化市容。

Shkp s kowloon station development is expected to be a success comparable to major developments such as canary wharf in london , la dfense in paris and roppongi hills in japan , creating a major new business district and reinventing the cityscape of hong kong 同時,整個機鐵九站上蓋發展項目建成后,將成為香港新核心商業區,改變本港的都市面貌,將可媲美國際知名的倫敦金絲雀碼頭巴黎的la defense ,以至日本的六本木山等大型項目。

So far , the government has maintained an open attitude towards city planning issues and is to be applauded . however , tremendous additional efforts are necessary to improve hong kong s cityscape , to enhance our living , working and playing environments 政府應繼續保持開放的態度,更加積極地改善市容,令市民居住、工作及休憩的環境,更舒適優美,這樣當能促進工商業,尤其是旅游業,使香港無愧于美麗大都會的美譽。

The cityscape and its destruction thereof swims by in a haze of blurry gray , black and white flashes . wind whistles through my helmet , then we ' re aboard the phoenix and launching upwards in a swirl of leaves , grass and dust 都市風景和它的破壞關于游泳被在模糊的灰色一片薄霧中,黑白的閃光。轉動口哨穿越我的鋼盔,然后我們搭乘鳳凰城而且以上在樹葉,草和灰塵的一個漩渦方面發射。

Every year , we carry out extensive planting programmes at our venues and the roadsides to further improve the cityscape . in addition , we also organize a wide range of activities to promote a green culture in our community 本署除了每年在轄下場地進行大規模的種植計劃,以進一步改善香港的城市景觀外,并透過舉辦一系列多元化推廣活動,藉以提高市民的綠化意識。

The city centre , with its cool glass skyscrapers , dominates the cityscape , complementing its stunning , picturesque riverside location , . hidden amongst all the modernity there are a number of fine 19th - century buildings and facades . 在這個生機勃勃的城市中間,有一條美麗的河,因生息著無數的黑天鵝被命名為天鵝湖,而高貴典雅的黑天鵝也成了西澳的象征。

Besides keeping up our enforcement and facilitation work , the government will continue to co - ordinate and support the efforts of the different players in order to maximise the impact on improving our cityscape 政府除了會致力執法及提供支援,亦會繼續協調和支持各方的工作,務求在改善市容方面取得最大效益。

The museum building , whose walls of glass offer wrap - around views of both the natural landscape and the surrounding cityscape merges interior and exterior space , is a landmark and symbol of taipei 行天宮俗稱恩主公廟,因為共祀著五圣恩主,另配祀三教圣賢仙佛及關圣太子關平、周倉的緣故。

To give concern to and to advise on the effectiveness of the various pollution control measures , the cityscape as well as other issues relating to the environment and hygiene in the district (乙)關心區內各類污染控制措施的成效,公共市容以及其他與環境及衛生事宜有關的問題,并提供意見。