C - L英文單字3000 - chronicler 中文 - EN166

chronicler n.1.年代記作者，編年史家。2.記錄者。

This year , together with the goethe institutes in the middle east and north africa , the houses are inviting arabic authors to come to germany as “ stadtschreiber “ ( city chroniclers ) , and likewise german writers will be visiting the home towns of the arabic authors 今年，這些文學沙龍還與設在近東以及北非的歌德學院一起邀請阿拉伯作家來德國成為他們的“城市作者” ，同時也有德國作家前往他們的國家進行交流。
This year , together with the goethe institutes in the middle east and north africa , the houses are inviting arabic authors to come to germany as “ stadtschreiber “ ( city chroniclers ) , and likewise german writers will be visiting the home towns of the arabic authors 今年，這些文學沙龍還與設在近東以及北非的歌德學院一起邀請阿拉伯作家來德國成為他們的“城市作者” ，同時也有德國作家前往他們的國家進行交流。
chronique scandaleuse
The napoleonic wars , though more doubtful , appear to us the effect of the free will of the leading heroes of those wars . but in the crusades we see an event , filling its definite place in history , without which the modern history of europe is inconceivable , although to the chroniclers of the crusades , those events appeared simply due to the will of a few persons 拿破侖發動的戰爭，我們依然認為是英雄的意志所產生的結果，盡管我們對此有所懷疑但是，我們已經把十字軍東征看作占有一定地位的事件，沒有這樁事件，歐洲的近代史就不堪想象，雖然在十字軍的編年史家看來，這樁事件不過是某些人的意志的產物。
Ms rihll mixes delight at the ancients ' ingenuity with contempt for the way their work was obscured by vague and ignorant contemporary chroniclers , as well as by later scholars keen to peddle pet theories rather than look at the evidence 雷西夫人既喜歡古代巧妙的方法也對他們的工作抱著鄙視的態度，他們的工作被一些極小的地方所阻礙而且不理會同一時期編年史家的作品，就像以后的學者都熱衷宣傳理論而不是查看證據。
This year , together with the goethe institutes in the middle east and north africa , the houses are inviting arabic authors to come to germany as “ stadtschreiber “ ( city chroniclers ) , and likewise german writers will be visiting the home towns of the arabic authors 今年，這些文學沙龍還與設在近東以及北非的歌德學院一起邀請阿拉伯作家來德國成為他們的“城市作者” ，同時也有德國作家前往他們的國家進行交流。
In the 3rd century bc , manetho , a hellenistic egyptian chronicler and priest , alleged that moses was not a jew , but an egyptian renegade priest , called osarseph , and portrayed the exodus as the expulsion of a leper colony 公元前三世紀，希臘化的埃及年代記編者和祭司曼內托，聲稱摩西不是一個猶太人，而是一位背叛埃及的祭司，稱為奧薩瑟夫，被當作一批被逐出的受蔑視僑民而描寫在《出埃及記》上。
Ms rihll mixes delight at the ancients ' ingenuity with contempt for the way their work was obscured by vague and ignorant contemporary chroniclers , as well as by later scholars keen to peddle pet theories rather than look at the evidence 古人的心靈手巧讓里爾感到高興，而愚昧無知的當代編年史作家，還有后來熱衷于兜售熱門理論而不注重證據的學者，他們對古人勞動成果的漠視，又為她所不齒。
Ms rihll mixes delight at the ancients ' ingenuity with contempt for the way their work was obscured by vague and ignorant contemporary chroniclers , as well as by later scholars keen to peddle pet theories rather than look at the evidence 里爾喜歡古人的心靈手巧，而愚昧無知的當代編年史作家及后來熱衷于兜售熱門理論卻不注重證據的學者，他們對古人勞動成果的漠視，又為她所不齒。
However , reports of liu jin ' s wealth might have been grossly exaggerated , since chroniclers used his story to warn what can happen when an imperial eunuch annoys enough people 劉瑾的財富報告可能被過分渲染，因為編年史編者會使用這個故事來警告執政者當一個宦官掌權時會發生什么。
However , reports of liu jin ' s wealth might have been grossly exaggerated , since chroniclers used his story to warn what can happen when an imperial eunuch annoys enough people 劉瑾的財富報告可能被過分渲染，因為編年史編者會使用這個故事來警告當一個宦官掌權時會發生什么。
Other chroniclers of american history talk of “ ages ” ( reform , gilded , jazz etc ) that lasted no more than a decade or so 其他美國史編年史家都是用不到十年左右的“時期” （改革時期、鍍金時期、爵士樂時期等等）來談論美國史。
Along with these invader : came chroniclers and critics like al - beruni who studied indian society and polity 連同這些侵略者在一起：出現了像研究印度社會和政治的阿爾?伯魯尼這樣的年代記錄者和批評家。
According to certain chronicler , this great novelist is going to write no more long novel 根據某些編年史家的說法，這位偉大的小說家將不再寫長篇了。
The chronicler sets down every detail, believing all to be of ultimate significance . 編年史家把每一件瑣事都記了下來，相信最終都是珍貴史料。
The chronicler sets down every detail, believing all to be of ultimate significance . 編年史家把每件瑣事都記了下來，相信最終都是珍貴史料。
They are the public chroniclers of such inquiries . 他們是調查這類事情的特派記者。