C - V多益單字 - chivalric 中文 - EN166

chivalric adj.〔詩〕＝ chivalrous.

Said he , after this embarrassing silence . “ when you please , “ replied beauchamp ; “ allow me only to compliment m . de morcerf , who has given proof to - day of rare chivalric generosity . “走吧， ”波尚回答， “只是先允許我向馬爾塞夫先生祝賀一下，他今天做了一件這樣寬宏大量，這樣富于騎士精神和這樣罕見的舉動！ ”
Said he , after this embarrassing silence . “ when you please , “ replied beauchamp ; “ allow me only to compliment m . de morcerf , who has given proof to - day of rare chivalric generosity . “走吧， ”波尚回答， “只是先允許我向馬爾塞夫先生祝賀一下，他今天做了一件這樣寬宏大量，這樣富于騎士精神和這樣罕見的舉動！ ”
chivalrous
King hu s films also features larger - than - life male characters , but whether they were orthodox heroes in the chivalric and loyal mode , treacherous imperial eunuchs , or accomplished monks accessing higher wisdom , they followed the traditional archetypes 胡金銓武俠片亦有男性英雄，但主要是正統的忠臣義士，或反派的太監高手，或追求高超佛禪境界的高僧，都直承中國傳統典型。
What is worth pondering over is the worried feelings hided behind the fantastic stories in which jin yong felt the solemn , strring and loneliness facing the tiredness and lose of chivalric spirit before he stopped writing 值得回味的是掩藏在傳奇故事背后那令人揪心的切膚之感，因為在這當中，融鑄了金庸封筆之前面對俠義精神的委頓和失落所感受到的天高地遠般的悲壯寂寞。
Martial - chivalric with powerful images , tong kai and lau kar - leung reinvented martial arts choreography to give perfect expression to chang s romantic inclinations . chang cheh had the mida s touch when it came to star making 張徹更有塑造明星的超凡能力，他不但觀人于微，很能發掘出每一個人的潛質，而且他的直覺素來都非常準確。
Said he , after this embarrassing silence . “ when you please , “ replied beauchamp ; “ allow me only to compliment m . de morcerf , who has given proof to - day of rare chivalric generosity . “走吧， ”波尚回答， “只是先允許我向馬爾塞夫先生祝賀一下，他今天做了一件這樣寬宏大量，這樣富于騎士精神和這樣罕見的舉動！ ”
All chivalric novels of chivalry and history are characterized by a romantic history , but jin yong ' s lu ding ji is much different by a fantastic history 歷史的浪漫化可以說是所有史俠兼備的武俠小說所共有的特點，但將歷史荒誕化或許可以認為是金庸的《鹿鼎記》所獨有的。
Raiders bend their knees only grudgingly , and even then , their loyalty is born more of fear than fealty , respect rather than chivalric pact 掠襲者只向強權屈膝，因此，他們的忠心大都來自于恐懼和敬意，而不是忠誠和誓約。
In lu ding ji , jin yong expressed his sorrow to all chivalric heroes in his mind with an intensive emotion 摘要在《鹿鼎記》中，金庸以自己的狂傲，以長歌當哭的方式為他心目中所有的武俠英雄唱出了一首挽歌。
From the chivalric poems of the tang dynasty observing the roaming swords - men and the culture of knight ' s new changing in the tang dynasty 從唐代游俠詩看唐代游俠及俠文化的新變
The influence of buddhism and taoism of tang dynasty on the chivalric novel 唐代佛道二教對俠義小說的影響
Jiang qingqing , a famous chivalric movie star 蔣勤勤星光燦爛的巴渝俠女
Characteristics of modernity in gu long ' s chivalric novels 論古龍武俠小說的現代性特征
Chivalric vogue and literary creation in tang dynasty 唐代的任俠風氣與文學創作
That evening he wore, like a chivalric badge of battle, a small red rose in his button-hole . 這天晚上，他在鈕扣眼里別上一枝小小的紅玫瑰花，好象騎士在戰爭中佩戴的徽章。