chiba n.千葉〔日本城市〕。
n. 千葉〔日本城市〕。 “chiba, chiba“ 中文翻譯: 千葉市“abiko, chiba“ 中文翻譯: 我孫子市“akiko chiba“ 中文翻譯: 千葉映子“alysa chiba“ 中文翻譯: 千葉亞梨沙“asahi, chiba“ 中文翻譯: 旭市“chiba chiemi“ 中文翻譯: 千惠巳“chiba district“ 中文翻譯: 千葉區“chiba hanto“ 中文翻譯: 千葉半島“chiba isshin“ 中文翻譯: 千葉一伸; 一伸“chiba japan“ 中文翻譯: 館山市“chiba kazuki“ 中文翻譯: 千葉一樹“chiba keiko“ 中文翻譯: 千葉景子“chiba kunio“ 中文翻譯: 千葉國男“chiba mamoru“ 中文翻譯: 地場衛“chiba masako“ 中文翻譯: 千葉真子“chiba needle“ 中文翻譯: 千葉針“chiba nippo“ 中文翻譯: 千葉日報“chiba prefecture“ 中文翻譯: 千葉縣“chiba ryohei“ 中文翻譯: 千葉涼平“chiba saeko“ 中文翻譯: 千葉紗子; 紗子“chiba shigeru“ 中文翻譯: 千葉繁“chiba station“ 中文翻譯: 千葉站; 千站“chiba susumu“ 中文翻譯: 千葉進步“chiba university“ 中文翻譯: 日本千葉大學“chiba aspiration needle“ 中文翻譯: 千葉抽吸針“chib“ 中文翻譯: 吉布; 奇布; 奇夫
In continuation , the vice representative , mr . chiba of sharp corporation said , “ business opportunities in the dvd recorder and flat panel tv displays have flourished with the start of digital terrestrial broadcasts nationwide . we can surely expect tv program recording increases by the end users with the expansion of such business opportunities , and thus expand rwppi activities for further contributions . 接著,來自夏普株式會社的千葉副代表談到, “地面數字播放已在日本全國展開,在迎來錄像機,薄型電視機大好商機的同時,用戶錄制節目的機會也增加了,因此rwpii的貢獻范圍也相應得到了擴大” 。 |
|
This was then followed with a speech from the new vice - representative , dr . shigeru chiba . “ through involvement with recent cutting edge visual technology research as mpeg4 , h . 265 , lcd tvs , 1 seg mobile telephone and high quality images ; and in cooperation with the recording media research team , i hope to help contribute these experiences to the rwppi activities 接下來,新任副代表千葉滋也談到了自己的理想, “我在先進影像技術研究所主要負責mpeg4 h . 264等液晶電視以及提高接收地面數碼播放手機畫質的工作,希望今后與先進記錄媒體研究小組攜手將其經驗運用到rwppi的活動中來。 |
|
“ that option is not out of the question , but at present we are proceeding as planned , “ machimura was quoted as saying by akira chiba , assistant press secretary at the ministry 日本外務省發言人千葉明引用町村信孝的話說: “并不排除這種可能,但目前我們還是按計劃進行。 ” |
|
In continuation , the vice representative , mr . chiba of sharp corporation said , “ business opportunities in the dvd recorder and flat panel tv displays have flourished with the start of digital terrestrial broadcasts nationwide . we can surely expect tv program recording increases by the end users with the expansion of such business opportunities , and thus expand rwppi activities for further contributions . 接著,來自夏普株式會社的千葉副代表談到, “地面數字播放已在日本全國展開,在迎來錄像機,薄型電視機大好商機的同時,用戶錄制節目的機會也增加了,因此rwpii的貢獻范圍也相應得到了擴大” 。 |
|
This was then followed with a speech from the new vice - representative , dr . shigeru chiba . “ through involvement with recent cutting edge visual technology research as mpeg4 , h . 265 , lcd tvs , 1 seg mobile telephone and high quality images ; and in cooperation with the recording media research team , i hope to help contribute these experiences to the rwppi activities 接下來,新任副代表千葉滋也談到了自己的理想, “我在先進影像技術研究所主要負責mpeg4 h . 264等液晶電視以及提高接收地面數碼播放手機畫質的工作,希望今后與先進記錄媒體研究小組攜手將其經驗運用到rwppi的活動中來。 |
|
“ that option is not out of the question , but at present we are proceeding as planned , “ machimura was quoted as saying by akira chiba , assistant press secretary at the ministry 日本外務省發言人千葉明引用町村信孝的話說: “并不排除這種可能,但目前我們還是按計劃進行。 ” |
|
chibcha |
|
The meeting started with re - elections of the rwppi representatives for it s 7th fy activities . elections were decided among the members of rwppi . mr . koki aizawa , advisor of pioneer corporation was re - elected as the representative ; dr . shigeru chiba , division general manager , advanced image research laboratories , 會議從改選第7屆董事開始,通過互選,分別選出:現任先鋒株式會社顧問的相澤宏紀先生為代表現任夏普株式會社技術本部先進影像技術研究所所長的千葉滋先生為副代表tdk株式會社為監事。 |
|
This makes the daytime population 1 . 2 times more than that of the nighttime population ; the daytime population index is 122 against the nighttime population taken at 100 . this difference is caused by the population of commuting workers and students , constituting a daytime influx from the three neighboring prefectures of saitama , chiba and kanagawa 以夜間人口指數為100 ,白天人口指數就是122 ,這個差別是由通勤的學生和工薪族所引起的,來自三個鄰縣?玉千葉和神奈川的人口構成了白天的流動量。 |
|
In continuation , the vice representative , mr . chiba of sharp corporation said , “ business opportunities in the dvd recorder and flat panel tv displays have flourished with the start of digital terrestrial broadcasts nationwide . we can surely expect tv program recording increases by the end users with the expansion of such business opportunities , and thus expand rwppi activities for further contributions . 接著,來自夏普株式會社的千葉副代表談到, “地面數字播放已在日本全國展開,在迎來錄像機,薄型電視機大好商機的同時,用戶錄制節目的機會也增加了,因此rwpii的貢獻范圍也相應得到了擴大” 。 |
|
Based on the case survey of the he wan village in the town of chiba of jianli county in hubei province and the theory of social behavior , this research paper applied the method of interview and reference to describe the present situation of the communication also by the means of questionnaire survey . in the meantime , directed against the problems in the present situation , the research find the obstacle factors . the whole passage spread out centering on two cores of theoretical analysis and practical sense , after all it also found out people ' s behavior pattern when receiving the communication information and series of the obstacle factors 本研究以社會行動理論為依據,以湖北省監利縣尺八鎮南脯鄉的河灣村為個案,在對問卷調查結果進行社會統計分析的基礎上,結合訪談法和文獻法,對農村科技大眾傳播的傳播現狀作了描述,同時針對現狀中存在的問題,找出障礙農村受眾接收媒體信息的影響因素,整篇文章圍繞理論分析和實踐意義兩個核心展開,找出農村科技傳播的受眾接收信息的行為模式和障礙農村受眾接收傳媒信息的主要因素。 |
|
This was then followed with a speech from the new vice - representative , dr . shigeru chiba . “ through involvement with recent cutting edge visual technology research as mpeg4 , h . 265 , lcd tvs , 1 seg mobile telephone and high quality images ; and in cooperation with the recording media research team , i hope to help contribute these experiences to the rwppi activities 接下來,新任副代表千葉滋也談到了自己的理想, “我在先進影像技術研究所主要負責mpeg4 h . 264等液晶電視以及提高接收地面數碼播放手機畫質的工作,希望今后與先進記錄媒體研究小組攜手將其經驗運用到rwppi的活動中來。 |
|
In addition , the metropolitan government is promoting proper treatment of industrial waste by carrying out the super - eco town project that aims to develop the facilities for pcb detoxification across the greater tokyo area comprising tokyo and the prefectures of saitama , chiba and kanagawa 此外,東京都政府對工業廢品采取了適當的措施,實施超級生態城鎮計劃,促進東京圈包括東京及?玉千葉和川崎三縣的pcb無害化處理設施等的開發。 |
|
In connection with traditional craft product month programmes , a regional exhibition in central japan is held annually in october . ( traditional crafts in tokyo , kanagawa , chiba , saitama , ibaraki , tochigi , gunma , niigata , yamanashi , nagano and shizuoka are displayed and offered for sale . ) (在東京、神奈川、千葉、崎玉、茨城、櫪木、群馬、新瀉、山梨、長野、靜網1都10縣舉辦傳統工藝品的展示和出售等活動。 |
|
Mr chiba , a china expert , said there were sound reasons for tailing off soft loans to beijing , even though it was still far from reaching a gross domestic product per capita of $ 5 , 000 , the normal cut - off point for soft loan recipients 中國問題專家千葉先生表示,逐步終止對華軟貸款存在很好的理由,盡管中國的人均國內生產總值還遠未達到5000美元,即判定軟貸款接受資格的通常標準。 |
|
A sister initiate from remote chiba ken county , who had not attended group meditation for a long time , defied all obstacles to join the initiation and share an unforgettable experience , in which she witnessed master s great power 有一位家住千葉縣偏遠地區,已經有很久沒來參加共修的師姊,此次也排除萬難前來參加印心,希望能把自己一段難忘的經歷告訴同修,為師父的大力量做見證。 |
|
World wide web , chiba , japan , may 10 - 14 , 2005 , acm press , pp . 372 - 381 . 8 weinreich r , ziebermayr t . enhancing presentation level integration of remote application and services in web portals . in proc 為了使用交互式服務構建一個基于門戶的復合應用,開發人員首先選擇由交互式服務提供的portlet ,然后將這些portlet放置在一個web頁面中,并在各portlet的表示層元素之間建立關聯關系。 |
|
The taxis go to tokyo and chiba , with standard fares from 3 , 500 to 5 , 000 yen , using a zone fare system . passengers should buy tickets to their destinations at the green port agency ( gpa ) counter before getting into a taxi 東京都市中心、千葉方面的地區內,采用相同的收費,大約所需3 , 500日元至5 , 000日元。在面包車gpa柜臺購買目的地的車票后即可上車。 |
|
It is bordered to the east by the edogawa river and chiba prefecture , to the west by mountains and yamanashi prefecture , to the south by the tamagawa river and kanagawa prefecture , and to the north by saitama prefecture 東部以江戶川為界與千葉縣連接,西部以山地為界與山梨縣連接,南部以多摩川為界與神奈川縣連接,北部與?玉縣連接。 |
|
At the end of november 2001 , initiates in japan enjoyed a wonderful two - day retreat at a venue provided by two initiates in kamogawa , chiba prefecture , a suburban county near tokyo 11月底,日本同修于東京近郊的千葉縣鴨川舉行了一場禪二,打禪的場地是由兩位同修所提供,同修們在那里度過了一段美好的時光。 |