x
uploads/chaps.jpg

chaps n.〔pl.〕 =chaparajos.

“after all,“ he thought, “the poor chap will get over it; not the first time such a thing has happened in this little city! “ “反正,”他心里想,“這個家伙會對付得了的;這種事情在這個小城市里也并不是破天荒!”

“poor chaps aren't so well off either these days,“ said mr. bond, putting up one of his artificial smiles . “這些日子可憐的房東也不怎么富裕呀,”邦德先生說,臉上裝出虛偽的微笑。

“after all,“ he thought, “the poor chap will get over it; not the first time such a thing has happened in this little city! “ “反正,”他心里想,“這個家伙會對付得了的;這種事情在這個小城市里也并不是破天荒!”

“poor chaps aren't so well off either these days,“ said mr. bond, putting up one of his artificial smiles . “這些日子可憐的房東也不怎么富裕呀,”邦德先生說,臉上裝出虛偽的微笑。

chapter

“after all,“ he thought, “the poor chap will get over it; not the first time such a thing has happened in this little city! “ “反正,”他心里想,“這個家伙會對付得了的;這種事情在這個小城市里也并不是破天荒!”

“poor chaps aren't so well off either these days,“ said mr. bond, putting up one of his artificial smiles . “這些日子可憐的房東也不怎么富裕呀,”邦德先生說,臉上裝出虛偽的微笑。