x
uploads/chaff.jpg

chaff n.1.粗糠,禾殼。2.切細的稻草[飼料],秣;麻桿碎屑...

“ are they as straw before the wind , and like chaff which the storm carries away 伯21 : 18他們何嘗像風前的碎秸、如暴風刮去的糠秕呢。

“ i will scatter you like chaff driven by the desert wind 24所以我必用曠野的風吹散他們,像吹過的碎秸一樣。

“i should have thought you could stand a bit of good-natured chaff by now,“ he replied . 他說:“我以為你至今為止能受得了出于善意的小小戲弄。”

“ are they as straw before the wind , and like chaff which the storm carries away 伯21 : 18他們何嘗像風前的碎秸、如暴風刮去的糠秕呢。

“ i will scatter you like chaff driven by the desert wind 24所以我必用曠野的風吹散他們,像吹過的碎秸一樣。

“i should have thought you could stand a bit of good-natured chaff by now,“ he replied . 他說:“我以為你至今為止能受得了出于善意的小小戲弄。”

chaff cutter

Ucol student xing tang said chaff staff are ignorant of chinese culture Ucol學生唐星(音)說, 《玩笑》編輯對中國文化一點都不了解。

[ niv ] make them like tumbleweed , o my god , like chaff before the wind 13 [和合]我的神啊!求你叫他們象旋28風的塵土,象風前的碎29秸。

“ are they as straw before the wind , and like chaff which the storm carries away 伯21 : 18他們何嘗像風前的碎秸、如暴風刮去的糠秕呢。

Strips of foil dropped from an aircraft to confuse enemy radar ; chaff 金屬箔片為迷惑敵人雷達而從飛機上扔出的金屬薄片;金屬箔片

O my god , make them like the whirling dust , like chaff before the wind 詩83 : 13我的神阿、求你叫他們像旋風的塵土、像風前的碎秸。

Therefore i will scatter them like chaff driven by the wind of the wilderness 24所以我必使他們四散,像碎秸被曠野的風吹走一樣。

They are as stubble before the wind , and as chaff that the storm carrieth away 他們何嘗像風前的干草,何嘗像暴風刮去的糠秕?

How often are they like straw before the wind , like chaff swept away by a gale 18他們何嘗像風前的碎秸,如暴風刮去的糠秕呢?

They are as stubble before the wind , and as chaff that the storm carrieth away 18他們何嘗像風前的碎秸,如暴風刮去的糠秕呢。

So i chaffed them and i gaily laughed to think they could doubt my love 于是我戲謔他們,樂得取笑他們竟懷疑我的愛情。

Make them like tumbleweed , o my god , like chaff before the wind 13我的神阿,求你叫他們像旋風的塵土,像風前的碎秸。

The wicked are not so , but they are like chaff which the wind drives away 詩1 : 4惡人并不是這樣、乃像糠秕被風吹散。

Will you torment a windblown leaf ? will you chase after dry chaff 25你要驚動被風吹的葉子嗎?要追趕枯干的碎秸嗎?