C - catharsis 中文 - EN166

catharsis n.1.【醫學】導瀉(法)，通便(法)；精神發泄。2.【...

Because for somebody ' s behavior , we can reproach him with responsibility and law only on the base of normal declaration of will ; and we can carry through retribution and choose measure to rectify soul according to subjective evil character of soul , by which it can both meet the needs of community residents “ normal emotional catharsis and convey it to everyman while influencing the mind of actor , so that we can carry our point of holding back crime accordingly to restrain nation penalty from launching and to lighten its degree severely 因為對于行為人的行為，只有基于正常的意思活動時，才能對行為人進行責任非難和法律非難；并根據靈魂的惡性程度進行報應、選擇靈魂矯正的手段，既滿足社區居民的正常情緒宣泄的需要，又能在影響行為人的心理時將其傳達給一般人，以達到抑制犯罪的目的，從而大大地限制國家刑罰權的發動及其程度。
Because for somebody ' s behavior , we can reproach him with responsibility and law only on the base of normal declaration of will ; and we can carry through retribution and choose measure to rectify soul according to subjective evil character of soul , by which it can both meet the needs of community residents “ normal emotional catharsis and convey it to everyman while influencing the mind of actor , so that we can carry our point of holding back crime accordingly to restrain nation penalty from launching and to lighten its degree severely 因為對于行為人的行為，只有基于正常的意思活動時，才能對行為人進行責任非難和法律非難；并根據靈魂的惡性程度進行報應、選擇靈魂矯正的手段，既滿足社區居民的正常情緒宣泄的需要，又能在影響行為人的心理時將其傳達給一般人，以達到抑制犯罪的目的，從而大大地限制國家刑罰權的發動及其程度。
cathartic
The faith or ideology takes for that , the horror and the impact caused by the attack from the rear b y fair means or foul , can exert enormous pressure on the opposite ( usually a country ) , and thereby compel the opposite to give up stimying their efforts of realizing some interests and perhaps to help them to solve the problem , and sometimes can also help them to achieve the purpose of vengeance and catharsis 這種信仰或意識形態認為，通過不擇手段的、背后襲擊和濫殺無辜的方式打擊對方所造成的社會恐慌和影響，可以帶給對方強大的壓力，從而迫使對方放棄對自己一定利益實現的阻撓并可能幫助自己解決問題，有的還可以同時達到復仇宣泄的目的。
Because for somebody ' s behavior , we can reproach him with responsibility and law only on the base of normal declaration of will ; and we can carry through retribution and choose measure to rectify soul according to subjective evil character of soul , by which it can both meet the needs of community residents “ normal emotional catharsis and convey it to everyman while influencing the mind of actor , so that we can carry our point of holding back crime accordingly to restrain nation penalty from launching and to lighten its degree severely 因為對于行為人的行為，只有基于正常的意思活動時，才能對行為人進行責任非難和法律非難；并根據靈魂的惡性程度進行報應、選擇靈魂矯正的手段，既滿足社區居民的正常情緒宣泄的需要，又能在影響行為人的心理時將其傳達給一般人，以達到抑制犯罪的目的，從而大大地限制國家刑罰權的發動及其程度。
Plato ' s poetics are original and far - reaching in the world . his poetics consist of six main theories : inspiration - illusionism , magnet - fascination , imitation - production , type - ideality , avail - catharsis , and structure of production - organic wholeness 摘要柏拉圖的詩論具有原創性，對后世影響深遠。主要觀點有六說：靈感迷狂說，磁石魔力說，模仿生產說，典型理想說，效用凈化說，作品結構有機整體說。
Causes of such online marriages are the expansion of network space and the shrinkage of social communication , aggravation of psychological pressure and difficulty in emotional catharsis , increase of matrimonial needs and the deficiency in reality 其生成源于網絡空間的擴張與社會交往的抵壓、心理壓力的劇增與情感宣泄的不暢和婚姻需求的發展與現實條件的匱乏。
And it was his executioners who turned what could have been a moment of catharsis for iraqis into something that looked primitively cruel , more likely to deepen than to heal iraq ' s lethal sectarian divisions 對薩達姆執行死刑本來有望排解一下伊拉克人的戾氣，但這些執行者們制造的畫面相當之殘忍，反而有可能加劇（而非緩解）伊拉克已經病入膏肓的宗教分裂。
Medicine men , or shamans , had undergone a spontaneous catharsis , or were initiated and felt called upon to maintain contact with the spirit world for the clan 巫醫或薩滿經歷自動凈化，或被傳授秘密知識，并且感覺受召維系部族與神靈聯系。
Accept the sacred and pure hada ; accept the fragrant wine ; accept the goodwill and blessing , your soul will get catharsis 接受這圣潔的哈達；接受這醇香的美酒；接受這美好圣潔的祝福吧，您將得到靈魂的升華。
Catharsis ’ way has had deep transformation along with the technical development and the mass culture diversification 宣泄的方式隨著科技的發展和大眾文化形式的多樣化而產生了深刻的變化。
It is because of its chemical purity that tragedy so effectively performs functions of catharsis 正是由于悲劇的這種化學純度，它才非常有效地完成著它那凈化感情的作用。
Those things the greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all 那就是希臘人稱之為“精神凈化”的東西，大家一起感受憐憫和痛苦，分享快樂。
Emotional catharsis and alienation - interpretation of contemporary intuitive ceramic art creation and appreciation 析解現代陶藝的直覺創作與欣賞
Catharsis of the nemesis - on the tragic image of lavinia in mourning becomes electra 看王安憶的悲劇意識
Study on the effect of catharsis of qingrun tea in mice 清潤茶對小鼠通便作用的研究
Liquidations and closedowns are the healthy catharsis of an efficient market . 停業清理和關門倒閉是一個高效率的市場的一種通便下瀉的現象。