x
uploads/carouse.jpg

carouse n.,vi.聚飲;痛飲,大喝大鬧。 carouse it...

carousel

The more business he got , the greater his power seemed to grow of getting at its pith and marrow ; and however late at night he sat carousing with sydney carton , he always had his points at his fingers ends in the morning 他到手的業務越多,他抓住精髓的能力也似乎越強。不管他晚上跟西德尼.卡爾頓一起狂飲爛醉到多晚,一到早上他總能抓住要害,闡述得頭頭是道。

He wishes to positively influence the reputation of his lord bracken at riverrun ( his native territory ) , and so spends three days ( 5 ? cha modifier ) carousing and talking up his lord ' s recent accomplishments 他希望正向影響他的領主布萊登在奔流城的名聲(他的地盤) ,因此花費3天( 5 -魅力調整值)煽動以及同他領主身邊的人談話。

There ' s little wonder why young people often find it difficult to find an appropriate role model . no wonder they drink , smoke , fright , carouse and otherwise engage in inappropriate social behavior 年輕人發現很難找到合適的榜樣并不奇怪。難怪他們喝酒、抽煙、打架、狂歡作樂或者做出不當的社會舉動。

There ' s little wonder why young people often find it difficult to find an appropriate role model . no wonder they drink , smoke , fight , carouse and otherwise engage in inappropriate social behavior 年輕人發現很難找到合適的榜樣并不奇怪。難怪他們喝酒、抽煙、打架、狂歡作樂或者做出不當的社會舉動。

One was the great fire on shore , by which the defeated pirates lay carousing in the swamp . the other , a mere blur of light upon the darkness , indicated the position of the anchored ship 一處是被擊退的海盜們在海邊洼地上升起的大火堆,另一處是隱約可見的微光,它指示著大船停泊的位置。

3 for you have spent enough time in the past doing what pagans choose to do ? ” living in debauchery , lust , drunkenness , orgies , carousing and detestable idolatry 3因為往日隨從外邦人的心意行邪淫、惡欲、醉酒、荒宴、群飲,并可惡拜偶像的事,時候已經夠了。

Japan seems a good place to investigate this , since salarymen in tokyo spend much of their free time carousing with each other 要研究這個問題,日本似乎是個好地方,因為東京的企業職員把他們的大部分閑暇時間花在了相互尋歡作樂上。

It is nice to have friends to come from afar . so , uphold gold cups and carouse tonight . you are sincerely welcomed 有朋自遠方來,不亦樂乎… …高舉金杯,暢飲今宵吧,騰格里塔拉盛情恭候您的光臨。

I don ' t trust druids . she probably sent these fools to their deaths , while she carouses and drinks 我不信任德魯伊們,她可能只是把這幫蠢貨派來送死,而自己卻在一邊飲酒一邊狂歡!

I heard that some of the mercenaries are spending their time drinking and carousing instead of helping us 我聽說一些雇傭軍把時間都花在狂歡作樂上了,而不是幫助我們!

No wonder they drink , smoke , fright , carouse and otherwise engage in inappropriate social behavior 難怪他們喝酒、抽煙、打架、狂歡作樂或者做出不當的社會舉動。

Engaging in boisterous , drunken merrymaking , we caroused whole night 狂歡、喧嘩、暢飲、狂歡作樂了整夜。

During the next nine years he alternated between service in several armies and carousing in paris . 在那以后的九年里,他時而在幾個軍隊中服役,時而在巴黎狂歡作樂。