carcase n.1.(獸類的)尸體。2.〔蔑稱〕(人的)死尸;身軀。...
n. 1.(獸類的)尸體。 2.〔蔑稱〕(人的)死尸;身軀。 3.(家畜屠宰后的)軀體。 4.(廢屋、廢船等的)骨架,遺骸。 5.(車胎的)外胎身。 短語和例子to save one's carcase 為保全身體[性命],怕送命[受傷]。 “carcase (carcass)“ 中文翻譯: 骨架,支架“carcase roofing“ 中文翻譯: 毛屋頂“carcase work“ 中文翻譯: 預埋工程(管線或電線); 預埋管線工程“carcass carcase“ 中文翻譯: 外胎身胎體“cremation of carcase“ 中文翻譯: 尸體焚化“disposal of carcase“ 中文翻譯: 動物尸處理“carcase co truction“ 中文翻譯: 骨架結構“hose carcase = hose carcass“ 中文翻譯: 水帶編織層“carcascio“ 中文翻譯: 卡爾卡肖“carcasci“ 中文翻譯: 卡爾卡希“carcas“ 中文翻譯: 簾布層“carcare“ 中文翻譯: 卡爾卡雷“carcasi“ 中文翻譯: 卡爾卡西“carcarana river“ 中文翻譯: 卡卡拉尼亞河
“ i , indeed ! i am robin hood , as thy caitiff carcase soon shall know . 我乃羅賓漢是也,你這匹夫馬上就會知道我的厲害。 ” |
|
“ i , indeed ! i am robin hood , as thy caitiff carcase soon shall know . 我乃羅賓漢是也,你這匹夫馬上就會知道我的厲害。 ” |
|
carcass |
|
Or if a soul touch any unclean thing , whether it be a carcase of an unclean beast , or a carcase of unclean cattle , or the carcase of unclean creeping things , and if it be hidden from him ; he also shall be unclean , and guilty 2或是有人摸了不潔的物,無論是不潔的死獸,是不潔的死畜,是不潔的死蟲,他卻不知道,因此成了不潔,就有了罪。 |
|
Therefore is the anger of the lord kindled against his people , and he hath stretched forth his hand against them , and hath smitten them : and the hills did tremble , and their carcases were torn in the midst of the streets 25所以耶和華的怒氣向他的百姓發作,他的手伸出攻擊他們,山嶺就震動,他們的尸首在街市上好像糞土。 |
|
And every thing whereupon any part of their carcase falleth shall be unclean ; whether it be oven , or ranges for pots , they shall be broken down : for they are unclean , and shall be unclean unto you 35其中已死的,若有一點掉在甚麼物件上,那物件就不潔凈,不拘是爐子,是鍋臺,就要打碎,都不潔凈,也必與你們不潔凈。 |
|
And every thing whereupon any part of their carcase falleth shall be unclean ; whether it be oven , or ranges for pots , they shall be broken down : for they are unclean , and shall be unclean unto you 其中已死的,若有一點掉在什么物件上,那物件就不潔凈,不拘是爐子,是鍋臺,就要打碎,都不潔凈,也必與你們不潔凈。 |
|
And after a time he returned to take her , and he turned aside to see the carcase of the lion : and , behold , there was a swarm of bees and honey in the carcase of the lion 士14 : 9就用手取蜜、且吃且走、到了父母那里、給他父母、他們也吃了只是沒有告訴這蜜是從死獅之內取來的。 |
|
When it was discovered that the knacker and tanner would give only a very few shillings for prince s carcase because of his decrepitude , durbeyfield rose to the occasion 德北菲爾德發現,由于王子衰老枯瘦,屠戶和皮匠只愿出幾個先令買下它的尸體,他就站起來處理這件事。 |
|
And when he was gone , a lion met him by the way , and slew him : and his carcase was cast in the way , and the ass stood by it , the lion also stood by the carcase 王上13 : 24他就去了在路上有個獅子遇見他、將他咬死、尸身倒在路上、驢站在尸身旁邊、獅子也站在尸身旁邊。 |
|
And , behold , men passed by , and saw the carcase cast in the way , and the lion standing by the carcase : and they came and told it in the city where the old prophet dwelt 25有人從那里經過,看見尸身倒在路上,獅子站在尸身旁邊,就來到老先知所住的城里述說這事。 |
|
And when he was gone , a lion met him by the way , and slew him : and his carcase was cast in the way , and the ass stood by it , the lion also stood by the carcase 24他就去了,在路上有個獅子遇見他,將他咬死,尸身倒在路上,驢站在尸身旁邊,獅子也站在尸身旁邊。 |
|
Speak , thus saith the lord , even the carcases of men shall fall as dung upon the open field , and as the handful after the harvestman , and none shall gather them 22你當說,耶和華如此說,人的尸首必倒在田野像糞土,又像收割的人遺落的一把禾稼,無人收取。 |
|
And he went and found his carcase cast in the way , and the ass and the lion standing by the carcase : the lion had not eaten the carcase , nor torn the ass 王上13 : 28他去了、看見神人的尸身倒在路上、驢和獅子站在尸身旁邊、獅子卻沒有吃尸身、也沒有抓傷驢。 |
|
And he went and found his carcase cast in the way , and the ass and the lion standing by the carcase : the lion had not eaten the carcase , nor torn the ass 28他去了,看見神人的尸身倒在路上,驢和獅子站在尸身旁邊,獅子卻沒有吃尸身,也沒有抓傷驢。 |
|
And i will destroy your high places , and cut down your images , and cast your carcases upon the carcases of your idols , and my soul shall abhor you 30我又要毀壞你們的邱壇,砍下你們的日像,把你們的尸首扔在你們偶像的身上,我的心也必厭惡你們。 |
|
And the swine , because it divideth the hoof , yet cheweth not the cud , it is unclean unto you : ye shall not eat of their flesh , nor touch their dead carcase 8豬因為是分蹄卻不倒嚼,就與你們不潔凈。這些獸的肉,你們不可吃,死的也不可摸。 |
|
And the carcase of jezebel shall be as dung upon the face of the field in the portion of jezreel ; so that they shall not say , this is jezebel 王下9 : 37耶洗別的尸首必在耶斯列田間如同糞土、甚至人不能說、這是耶洗別。 |
|
And your children shall wander in the wilderness forty years , and bear your whoredoms , until your carcases be wasted in the wilderness 33你們的兒女必在曠野飄流四十年,擔當你們淫行的罪,直到你們的尸首在曠野消滅。 |
|
Their slain also shall be cast out , and their stink shall come up out of their carcases , and the mountains shall be melted with their blood 他們被殺的必被拋棄在外面,尸體的臭氣上騰,眾山都被他們的血所溶化。 |