x
uploads/captivation.jpg

captivation n.1.迷惑,魅力。2.〔古語〕逮捕。

“ undoubtedly , “ replied darcy , to whom this remark was chiefly addressed , “ there is meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation . whatever bears affinity to cunning is despicable . 達西聽出她這幾句話是有意說給他自己聽的,便連忙答道: “毫無疑問,姑娘們為了勾引男子,有時竟不擇手段,使用巧計,這真是卑鄙。

“ undoubtedly , “ replied darcy , to whom this remark was chiefly addressed , “ there is meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation . whatever bears affinity to cunning is despicable . 達西聽出她這幾句話是有意說給他自己聽的,便連忙答道: “毫無疑問,姑娘們為了勾引男子,有時竟不擇手段,使用巧計,這真是卑鄙。

captivator

“ undoubtedly , “ replied darcy , to whom this remark was chiefly addressed , “ there is meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation . whatever bears affinity to cunning is despicable . 達西聽出她這幾句話是有意說給他自己聽的,便連忙答道: “毫無疑問,姑娘們為了勾引男子,有時竟不擇手段,使用巧計,這真是卑鄙。

The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement , for love to him was a mystery and could not be analyzed 這年輕人沒有分析自己蠱惑著迷的過程,因為對他來說,愛是個不可分析的迷。

And now . the dance of passion ! the dance of captivation 現在,熱情之舞!魅惑之舞!