buccaneer n.1.海盜。2.無所顧忌的冒險家〔尤指在政治和商業方面...
n. 1.海盜。 2.無所顧忌的冒險家〔尤指在政治和商業方面〕。 vi. 1.做海盜。 2.從事(政治、商業等的)冒險活動。 adj. -ish 海盜似的。 “the buccaneer“ 中文翻譯: 新水滸“black buccaneer“ 中文翻譯: 傳說-技能獲得方法“buccaneer arch“ 中文翻譯: 巴克尼爾群島“yankee buccaneer“ 中文翻譯: 黑海盜“cured meat; bacon; buccaneer“ 中文翻譯: 臘肉“buccalis tetratrichomonas“ 中文翻譯: 口腔毛滴蟲“buccaneeraircraft“ 中文翻譯: 海盜式噴射機“buccalis microspira“ 中文翻譯: 頰包柔螺旋體“buccaneering“ 中文翻譯: 海盜的; 海盜行為“buccalis“ 中文翻譯: 頰的,口腔毛滴蟲“buccaneerish“ 中文翻譯: 海盜似的“buccalin“ 中文翻譯: 頰肽“buccarella“ 中文翻譯: 布卡雷拉“buccali“ 中文翻譯: 布卡利
Adventureland has been transformed into a pirates “ den “ where you can learn to sword - fight , pirate customs , have your photo taken alongside a buccaneer , search for hidden treasure and engage in boundless adventure 屆時,海盜們不但會以別開生面的形式歡迎您,還會跟您舉行登陸巡禮,在街上載歌載舞,甚至教您海盜劍法,好玩又有趣! |
|
“ they have been significant investors in the club for the past three years and they have been long - term investors in the tampa bay buccaneers for more than 10 years “他們在過去的3年里一直是球隊的主要投資者,而且在10年中長期投資坦帕灣海盜。 |
|
buccinator |
|
The buccaneer on the wave might relinquish his calling , and become at once , if he chose , a man of probity and piety on land ; nor , even in the full career of his reckless life , was he regarded as a personage with whom it was disreputable to traffic , or casually associate 那些在風口浪尖上謀生的海盜們,只要心甘情愿,可以洗手不干,立刻成為岸上的一名正直誠實的君子;面即使在他們任意胡為的生涯中,人們也并不把他們視為不屑一頤或與之稍打交道就有損自己名聲的人。 |
|
Come , now , march , interrupted he ; and i never heard a voice so cruel , and cold , and ugly as that blind man s . it cowed me more than the pain ; and i began to obey him at once , walking straight in at the door and towards the parlour , where our sick old buccaneer was sitting , dazed with rum 我從來沒聽過像這瞎子這樣嚴酷冰冷和難聽的聲音,這比疼痛還要令我恐懼,所以我馬上便老老實實地服從他了,走進門去,直奔客廳,我們那個生著病的老海盜正坐在那兒,喝得爛醉呢。 |
|
It s the name of a buccaneer of my acquaintance ; and i call you by it for the sake of shortness , and what i have to say to you is this : one glass of rum won t kill you , but if you take one you ll take another and another , and i stake my wig if you don t break off short , you ll die - do you understand that “這是我知道的一個海盜的名字。我這樣稱呼你是方便起見,而我不得不對你說的是:一杯酒不會要你的命,但是如果你喝了一杯,你就會接二連三地喝下去,我以我法官的假發來打賭,要是你惡習不改,你會送命你明白這個意思嗎? |
|
This also added to my wretchedness , and , to crown all , i was haunted by the thought of the tragedy that had once been acted on that plateau , when that ungodly buccaneer with the blue face - he who died at savannah , singing and shouting for drink - had there , with his own hand , cut down his six accomplices 我好像看到了,那個無法無天的青臉海盜他后來死在薩凡納,死時還唱著歌,嚷著要酒喝,在這兒親手殺死了他的六個伙伴。 |
|
And that was plainly the last signal of danger ; for the buccaneers turned at once and ran , separating in every direction , one seaward along the cove , one slant across the hill , and so on , so that in half a minute not a sign of them remained but pew 顯然這是對危險的最后警告,因為海盜們立即轉身,向四面八方跑開了,一個沿著海灣向海邊跑去,一個斜越過小山,如此等等。總之,在不到半分鐘的時間里,除了皮烏外一個都不見了。 |
|
He lingered all day , breathing loudly like the old buccaneer at home in his apoplectic fit ; but the bones of his chest had been crushed by the blow and his skull fractured in falling , and some time in the following night , without sign or sound , he went to his maker 他整整掙扎了一個白天,像住在我們店里的那位老海盜中了風似地大聲喘息。但是由于他的肋骨被打斷了,跌倒時顱骨又被撞碎,在夜里不知何時偷偷見上帝去了。 |
|
I had thought it to be the blind man s trumpet , so to speak , summoning his crew to the assault ; but i now found that it was a signal from the hillside towards the hamlet , and , from its effect upon the buccaneers a signal to warn them of approaching danger 我原以為這是瞎子的號令,是召喚他的船員進擊的暗號,可是現在我才發現信號來自山腳下小村子那邊,而且,從海盜們對它的反應來看,這是警告他們危險迫近的信號。 |
|
I wished a round score of men - in case of natives , buccaneers , or the odious french - and i had the worry of the deuce itself to find so much as half a dozen , till the most remarkable stroke of fortune brought me the very man that i required 我想要整整二十個人為了防備土人海盜或是可恨的法國人讓我犯愁的倒霉事是我至多只找到了半打人,直到那最驚人的好運給我帶來了我需要的那個人。 |
|
During the golden age of piracy , a band of merry buccaneers , known as the pirates of the caribbean , ruled the seas and ports . . . if you dare , embark on pirate boat and take a thrilling voyage back to the old world of adventure and romance 在海盜猖獗的年代,有一組快樂的海盜占據著七海,不長眼的炮彈在海盜們的狂笑聲中橫飛如果您膽子夠大,就來體驗加勒比海盜驚險浪漫的傳奇。 |
|
I had heard the word , and i knew it stood for a horrible kind of punishment common enough among the buccaneers , in which the offender is put ashore with a little powder and shot , and left behind on some desolate and distant island 我聽過這個字眼,我因此知道這是海盜中相當普通但是可怕的一種懲罰手段,只給受罰者一點彈藥,然后將他甩在某個遙遠的荒島上。 |
|
Today , as jedi dangle from cables , swinging to and fro , i can ' t help but imagine a swashbuckling feel , like i ' m watching a pirate movie with daring buccaneers leaping down from the sails with cutlass in hand 今天,當絕地武士吊在鋼絲上前后搖擺時,我忍不住設想出一種虛張聲勢的感覺,就好象我在看一場海盜片,片中有大膽的海盜手持短刀從船帆上一躍而下。 |
|
Well , now , i tell you , i m not a boasting man , and you seen yourself how easy i keep company ; but when i was quartermaster , lambs wasn t the word for flint s old buccaneers 好啦,現在,我跟你講,我不是個自吹自擂的家伙,而你如今可以自己親眼見到,我和同伴們相處得多么輕松但當我還是舵手那會兒,綿羊決不是用來形容弗林特手下的老海盜們的字眼。 |
|
Adventureland has been transformed into a pirates “ den “ where you can learn to sword - fight , pirate customs , have your photo taken alongside a buccaneer , search for hidden treasure and engage in boundless adventure 屆時,海盜們不但會以別開生面的形式歡迎您,還會跟您舉行登陸巡禮,在街上載歌載舞,甚至教您海盜劍法,好玩又有趣! |
|
The council of the buccaneers had lasted some time , when one of them re - entered the house , and with a repetition of the same salute , which had in my eyes an ironical air , begged for a moment s loan of the torch 那幾個海盜商量了半天,其中一個才回到木屋來,再次向西爾弗敬了個禮在我看來,略帶點諷刺意味,想借火把暫用一下。 |
|
You need not set sail into unknown dangers . . . just visit our buccaneer - themed shop with romantic atmosphere of new orleans . we offer a variety of novelties themed around 17th and 18th century pirates 在這間位于紐奧良的店里,您無須挑戰難以預料的危機,即可輕輕松松的購得以十七十八世紀的海盜為主題的商品。 |
|
Thus encouraged , the buccaneer stepped forth more briskly , and having passed something to silver , from hand to hand , slipped yet more smartly back again to hi companions 經他這么一說,那個海盜膽子大了點。他加快腳步走上前來,把一件東西放在西爾弗手中,然后麻利地回到同伴的身邊。 |
|
I began to suppose that he had paid the buccaneers a visit while they all lay drunk together round their fire , and i reckoned up with glee that we had only fourteen enemies to deal with 我想他在海盜們醉倒在篝火旁時光顧了那里,我敢肯定,我們只剩下十四個敵人需要對付了。 |