B - broomstick 中文

broomstick 掃帚把 (a witch on a broomstick...

You can buy a “ broomstick servicing kit “ which includes a handbook of do - it - yourself broom care , “ a tin of high - finish handle polish , and a clippers to trim crooked tail twigs 你可以購買到一套“飛天掃帚維修工具箱” ，它包括了一本《飛天掃帚護理手冊》，一罐高度完美的飛天掃帚上光劑，一把掃帚細枝剪切器。
When they rose from the table daguenet remained behind with fauchery in order to impart to him the following crude witticism about estelle : “ a nice broomstick that to shove into a man s hands ! 散席時，達蓋內與福什利走在后邊，以便直截了當地拿愛斯泰勒開玩笑，他們稱她是一個粘在男人懷里的漂亮掃帚！
A flying broomstick is not simply a “ normal “ broomstick pressed into service as a mode of transportation . the flying broomstick is a magical item with built - in charms 一把飛天掃帚不僅僅是“普通”的掃帚暫時充當的交通工具。飛天掃帚是一種包含了咒語的魔法工具。
“ from log cabin to white house , my dear , “ bernie said , “ isn ' t done on a broomstick any more . 伯尼說： “要從一個默默無聞的人成為一位大人物，那可不是靠魔法變出來的啊。
“ she needs no old woman s broomstick to fly withal ! “她根本用不著老女巫的笤帚就能飛行！ ”
broomy
A muggle given a simple explanation of ( for example ) the hogwarts express , the ban on apparating in hogwarts , the apparent inability to link to the floo network , and the apparent inability to fly in by broomstick from long distances away will be in considerable confusion 對一個麻瓜簡單的解釋（比如說）霍格沃茨特快列車，在霍格沃茨禁止幻隱顯性的規定，對他們來說似乎不可能的飛路網連接，似乎不可能的飛天掃帚長距離飛行，那么，他將會感到相當混亂迷惑。
Muggle given a simple explanation of ( for example ) the hogwarts express , the ban on apparating in hogwarts , the apparent inability to link to the floo network , and the apparent inability to fly in by broomstick from long distances away will be in considerable confusion 對一個麻瓜簡單的解釋（比如說）霍格沃茨特快列車，在霍格沃茨禁止幻隱顯性的規定，對他們來說似乎不可能的飛路網連接，似乎不可能的飛天掃帚長距離飛行，那么，他將會感到相當混亂迷惑。
He never could go after even a turnip - cart but he must have the swords and guns all scoured up for it , though they was only lath and broomsticks , and you might scour at them till you rotted , and then they warn t worth a mouthful of ashes more than what they was before 他連一輛裝蘿卜的車子都對付不了，卻非得把刀槍全都擦洗好，準備一切。其實刀槍不過是薄木片和掃帚把，你再擦，擦得累死累活，這些東西原本是那個料，不過是一堆灰燼罷了。
After so many sweets , a wizard needs a drink and goes to the three broomsticks , where madam rosmerta will serve him or her butterbeer , red currant rum , gillywater , cherry syrup and soda with ice and umbrella and mulled mead 在這么多甜食之后，巫師需要來一杯飲料，于是他會去羅斯默塔女士開的“三把掃帚”酒吧，在那里享受黃油啤酒，紅醋栗朗姆酒，，櫻桃果汁，還有裝飾著小傘的冰鎮蘇打水和研磨過的蜂蜜酒。
He does try to be impartial , but he has been known to pepper his commentary with his own personal opinions on everything from the model of broomstick someone is flying to the fact that angelina johnson won ' t go out with him 他確實努力地想做到對所有球隊都一視同仁，可惜他的評論還是帶有過多辛辣諷刺的個人觀點，從球員使用的飛天掃帚的樣式，到安吉利娜?約翰遜不肯和他約會的事。
Flying on a broomstick , particularly one which accelerates as quickly as the firebolt , must necessarily involve some form of magic protective field holding rider to broom and shielding against wind and inertial forces 乘坐一把飛天掃帚飛行，尤其是象火弩箭這樣有極高加速度的，就必須有某種魔法的保護性領域將乘坐者維持在掃帚上并針對大風和慣性力量進行防護。
He does try to be impartial , but he has been known to pepper his commentary with his own personal opinions on everything from the model of broomstick someone is flying to the fact that angelina johnson won ' t go out with him 為了做到公平，他努力過，但他的評論還是顯得帶上了過多辛辣諷刺的個人觀點，包括球員掃帚的樣式以及安吉利娜?約翰遜不和他約會的事。
) ; or the universal addiction to quidditch , a game that shares some characteristics with basketball , cricket , and soccer but is played in the air , on broomsticks , and with four balls 除你武器）；那令整個巫師界都著迷的魁地奇，一種與籃球、板球和足球都有些相似的運動，只不過是用飛天掃帚在天上比的，一共有四種球。
You can buy a “ broomstick servicing kit “ which includes a handbook of do - it - yourself broom care , “ a tin of high - finish handle polish , and a clippers to trim crooked tail twigs 你可以購買到一套“飛天掃帚維修工具箱” ，它包括了一本《飛天掃帚護理手冊》，一罐高度完美的飛天掃帚上光劑，一把掃帚細枝剪切器。
When they rose from the table daguenet remained behind with fauchery in order to impart to him the following crude witticism about estelle : “ a nice broomstick that to shove into a man s hands ! 散席時，達蓋內與福什利走在后邊，以便直截了當地拿愛斯泰勒開玩笑，他們稱她是一個粘在男人懷里的漂亮掃帚！
In legends , these mystical and magical people could turn men into mice and broomsticks into flying objects with a special potion or the flick of a magic wand 在傳說中，這些神秘而具有魔力的人能把人類變成老鼠，用特別的藥劑就能把帚柄變成飛行器或是可以揮動的魔杖！
In october 1996 , harry caught dung with stolen black family heirlooms ( specifically a silver goblet ) outside three broomsticks in hogsmeade ( hbp12 ) 1996年10月，哈利在霍格莫德的三把掃帚外面抓到頓格偷盜布萊克家遺產（特別是一個銀質高腳酒杯）（混血王子第十二章）。
A flying broomstick is not simply a “ normal “ broomstick pressed into service as a mode of transportation . the flying broomstick is a magical item with built - in charms 一把飛天掃帚不僅僅是“普通”的掃帚暫時充當的交通工具。飛天掃帚是一種包含了咒語的魔法工具。
In october 1996 , harry caught dung with stolen black family heirlooms ( specifically a silver goblet ) outside three broomsticks in hogsmeade ( hbp12 ) 1996年10月，哈利在霍格莫德的三把掃帚外面抓到頓格偷盜布萊克家遺產（一只銀質的高腳酒杯）（王子第十二章）。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

broomstick

broomstick 掃帚把 (a witch on a broomstick...

“ from log cabin to white house , my dear , “ bernie said , “ isn ' t done on a broomstick any more . 伯尼說： “要從一個默默無聞的人成為一位大人物，那可不是靠魔法變出來的啊。

“ she needs no old woman s broomstick to fly withal ! “她根本用不著老女巫的笤帚就能飛行！ ”

broomy