broken reed 不可信賴的人[事物]。
不可信賴的人[事物]。 “broken“ 中文翻譯: adj. 1.破裂的,打碎了的,弄破了的;(腿、臂等)已 ...“reed“ 中文翻譯: n. 1.【植物;植物學】蘆葦,蘆桿,葦叢;〔主英〕蓋屋 ...“a broken reed“ 中文翻譯: 不可靠的人“reed“ 中文翻譯: n. 1.里德〔姓氏,男子名〕。 2.Walter Reed 里德〔1851-1902,美國軍醫,黃熱病原發現者〕。 n. 1.【植物;植物學】蘆葦,蘆桿,葦叢;〔主英〕蓋屋頂用的麥秸。 2.蘆笛,牧笛。 3.牧歌。 4.〔詩〕矢,箭。 5.〔常 pl.〕【音樂】簧片;簧[管]樂器。 6.【紡織;印染】杼,筘,鋼筘;【建筑】蘆飾;小凸嵌線;【礦山】引火管。 the reeds 樂隊中的簧樂器。 a broken [bruised] reed 折斷的蘆葦桿;〔比喻〕不可靠的人[物]。 lean on a reed 倚賴不可靠的人[物]。 vt. 1.用茅草[麥秸、蘆葦]蓋(屋頂);用蘆葦裝飾。 2.把簧裝(在樂器上)。 “be broken“ 中文翻譯: 被損壞“broken“ 中文翻譯: adj. 1.破裂的,打碎了的,弄破了的;(腿、臂等)已骨折的。 2.(地面等)起伏不平的;(天氣)忽陰忽晴的。 3.灰了心的,已失望的,沮喪的,唉聲嘆氣的;(身體)變衰弱的;【植物;植物學】(花)染上碎斑病的。 4.破了產的,倒閉的;(家庭等)遭破壞的;(諾言等)被違背的。 5.(語言等)拙劣的,不合標準[語法]的,亂七八糟的。 6.(線條)虛線的,斷續的;零碎的,七零八落的,拆散了的;被打斷的。 7.(馬等)養馴了的,有訓練的。 8.(方向)不斷改變的。 9.〔口語〕降了級的。 10.【印刷】不足一令(500張)的。 a broken vase 打碎的花瓶。 a broken leg 打斷的腿骨。 The fox ran in a broken line. 狐貍跑的時候不斷地改變方向。 broken meat 碎肉。 a broken promise 言而無信,違背諾言。 a broken man 心灰意懶的人。 broken health 垮掉的身軀。 a well-broken horse 極馴服的馬。 a broken circle 虛線圓。 broken sobs 抽泣。 a few broken words 斷斷續續的幾句話。 broken water 波浪起伏的水面。 broken country 起伏不平的田野。 a broken firm 一家破產的公司。 the broken fortunes of his family 家道中落。 “broken in“ 中文翻譯: 強行進入“broken into“ 中文翻譯: 強行進入“broken-in“ 中文翻譯: 斷裂“reed; reed fog horn“ 中文翻譯: 簧號角“air reed“ 中文翻譯: 笛類“andre reed“ 中文翻譯: 水牛城比爾隊的安德魯瑞德“angle reed“ 中文翻譯: 斜齒筘“bamboo reed“ 中文翻譯: 蘆竹“bur reed“ 中文翻譯: 黑三棱屬植物“carol reed“ 中文翻譯: 卡洛李“chopped reed“ 中文翻譯: 葦片“chuck reed“ 中文翻譯: 喬可力; 喬克力“commodore reed“ 中文翻譯: 司令礁“common reed“ 中文翻譯: 蘆葦“cro reed“ 中文翻譯: 雜種“dan reed“ 中文翻譯: 唐・瑞德“donna reed“ 中文翻譯: 唐娜瑞德“double reed“ 中文翻譯: 雙筘“double-reed“ 中文翻譯: 雙簧的
broken sleep |
|
Lo , thou trustest in the staff of this broken reed , on egypt ; whereon if a man lean , it will go into his hand , and pierce it : so is pharaoh king of egypt to all that trust in him 賽36 : 6看哪、你所倚靠的埃及、是那壓傷的葦杖、人若靠這杖、就必刺透他的手埃及王法老向一切倚靠他的人、也是這樣。 |
|
I think he was a good friend but when i really needed his help he was showing to be a break reed 我以為他是個好朋友,可是當我真的需要他的幫助時,他卻一點也靠不住。 |
|
He let me down at the last minute and turned out to be a broken reed 他在緊急關頭拆了我的臺,成了背信棄義的人。 |