x
uploads/brimstone.jpg

brimstone n.1.〔古語〕硫黃石;【圣經】地獄之火的燃料。2.潑婦...

“ there dwells in his tent nothing of his ; brimstone is scattered on his habitation 伯18 : 15不屬他的必住在他的帳棚里硫磺必撒在他所住之處。

brimstone moth

Rev . 9 : 17 and thus i saw the horses in the vision and those sitting on them , having breastplates of fire and of hyacinth and of brimstone ; and the heads of the horses were like the heads of lions , and out of their mouths proceed fire and smoke and brimstone 啟九17我在異象中看見那些馬和騎馬的是這樣:騎馬的胸前有甲如火、如紫瑪瑙、如硫磺;馬的頭好像獅子的頭,有火、有煙、有硫磺,從馬的口中出來。

And thus i saw the horses in the vision and those sitting on them , having breastplates of fire and of hyacinth and of brimstone ; and the heads of the horses were like the heads of lions , and out of their mouths proceed fire and smoke and brimstone 17我在異象中看見那些馬和騎馬的是這樣:騎馬的胸前有甲如火、如紫瑪瑙、如硫磺;馬的頭好像獅子的頭,有火、有煙、有硫磺,從馬的口中出來。

And thus i saw the horses in the vision , and them that sat on them , having breastplates of fire , and of jacinth , and brimstone : and the heads of the horses were as the heads of lions ; and out of their mouths issued fire and smoke and brimstone 啟9 : 17我在異象中看見那些馬和騎馬的、騎馬的胸前有甲如火、與紫瑪瑙、并硫磺馬的頭好像獅子頭、有火、有煙、有硫磺、從馬的口中出來。

And thus i saw the horses in the vision , and them that sat on them , having breastplates of fire , and of jacinth , and brimstone : and the heads of the horses were as the heads of lions ; and out of their mouths issued fire and smoke and brimstone 在異象中,我看見那些馬和騎馬的是這樣:騎馬的穿著火紅紫青和硫磺色的胸甲,馬的頭好像獅子頭,有火、煙和硫磺從馬的口中噴出來。

But the fearful , and unbelieving , and the abominable , and murderers , and whoremongers , and sorcerers , and idolaters , and all liars , shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone : which is the second death 啟21 : 8惟有膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的、和一切說謊話的、他們的分就在燒著硫磺的火湖里這是第二次的死。

Rev . 21 : 8 but the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and fornicators and sorcerers and idolaters and all the false , their part will be in the lake which burns with fire and brimstone , which is the second death 啟二一8唯有膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的、和一切虛謊的,他們的分就在燒著硫磺的火湖里;這是第二次的死。

Deceit is , indeed , a sad fault in a child , said mr . brocklehurst ; it is akin to falsehood , and all liars will have their portion in the lake burning with fire and brimstone ; she shall , however , be watched , mrs . reed “在孩子身上,欺騙是一種可悲的缺點, ”布羅克赫斯特先生說, “它近乎于說謊,而所有的說謊者,都有份兒落到燃燒著硫磺烈火的湖里。

[ kjv ] for tophet is ordained of old ; yea , for the king it is prepared ; he hath made it deep and large : the pile thereof is fire and much wood ; the breath of the lord , like a stream of brimstone , doth kindle it 因為陀斐特那燒著的火早已安排好了,是為君王預備的,又深又寬;其中所堆的,是火和許多的柴;耶和華的氣像一股硫磺火,把它燃點起來。

For tophet is ordained of old ; yea , for the king it is prepared ; he hath made it deep and large : the pile thereof is fire and much wood ; the breath of the lord , like a stream of brimstone , doth kindle it 因為陀斐特那燒著的火早已安排好了,是為君王預備的,又深又寬;其中所堆的,是火和許多的柴;耶和華的氣像一股硫磺火,把它燃點起來。

And i will plead against him with pestilence and with blood ; and i will rain upon him , and upon his bands , and upon the many people that are with him , an overflowing rain , and great hailstones , fire , and brimstone 結38 : 22我必用瘟疫和流血的事刑罰他我也必將暴雨、大雹、與火、并硫磺降與他和他的軍隊、并他所率領的眾民。

For tophet is ordained of old ; yea , for the king it is prepared ; he hath made it deep and large : the pile thereof is fire and much wood ; the breath of the lord , like a stream of brimstone , doth kindle it 賽30 : 33原來陀斐特又深又寬、早已為王豫備好了其中堆的是火、與許多木柴耶和華的氣如一股硫磺火、使他燼起來。

Rev . 14 : 10 he also shall drink of the wine of the fury of god , which is mixed undiluted in the cup of his wrath ; and he shall be tormented in fire and brimstone before the holy angels and before the lamb 啟十四10這人也必喝神烈怒的酒,此酒調在神忿怒的杯中,純一不雜;他要在圣天使和羔羊面前,在火與硫磺中受痛苦。

Then , no self - respecting male ' s medicine chest was apparently complete without liberal supplies of cat ' s dung , snail ' s blood and chicken droppings - not to mention arsenic and brimstone 那時候,重視自我的男性醫藥箱內若沒有充足的貓糞、蝸牛血與雞屎,顯然就不完備,更別提砒霜與硫磺了。

She remembered a time when any creature of evil gave her that warning scent - - a burning stench like the echo of brimstone from some nether plane 她回想起曾經有一段時間,任何邪惡的生物都會使她產生這種警告式的嗅覺? ?一種燃燒的臭味,如同來自某些下層位面的硫磺余味。

But , was slowly , distinctly read , the fearful , the unbelieving , etc . , shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone , which is the second death 這段話讀得又慢又清楚, “唯有膽怯的,不信的他們的份,就在燒著硫磺的火湖里,這是第二次的死。 ”

Indeed , the community shield appears to be lacking the fire and brimstone many expected in the build up to the clash of the two titans of english football 實際上,社區盾比賽看來缺少如眾人期待的英倫足壇兩巨頭碰撞前輿論的硫磺火焰。

Rev . 9 : 18 by these three plagues the third part of the men were killed , by the fire and the smoke and the brimstone proceeding out of their mouths 啟九18由于它們口中所出來的火、煙與硫磺這三樣災害,人類的三分之一都被殺了。

By these three plagues the third part of the men were killed , by the fire and the smoke and the brimstone proceeding out of their mouths 18由于它們口中所出來的火、煙與硫磺這三樣災害,人類的三分之一都被殺了。