B - bratislava 中文 - EN166

bratislava n.布拉迪斯拉發〔斯洛伐克首都〕。

brattain
Rangers became the first scottish club to qualify for the champions league knockout phase after a 1 - 1 draw with inter milan in their final group match on tuesday . they finished six points behind inter , who had already won group h , and one ahead of artmedia bratislava , who go into the uefa cup after a 0 - 0 draw with 2004 european champions porto 歐洲當地時間12月6日，歐洲冠軍聯賽h組比賽全部結束。結果蘇格蘭格拉斯哥流浪者隊主場1 ： 1逼平國米，另一場比賽阿特梅迪亞與對手波爾圖隊0 ： 0握手言和。
Juve need just a point while bayern will go through with a victory as long as the italians do not lose to brugge . unsettled midfielder michael ballack is likely to miss bayern ' s clash against bottom club rapid with a thigh injury suffered in germany ' s friendly against france . four - time winners ajax are one group b victory away from the knockout phase and should manage that against sparta prague , while inter milan need just a point against artmedia bratislava to emerge from group h 目前，分列a組第1和第2的意大利尤文圖斯隊和德國拜仁慕尼黑隊本輪將分別在主場對壘布魯日隊和維也納快速隊，尤文圖斯隊本輪只需要1分就可以確保小組出線，而拜仁慕尼黑隊則在獲勝的同時，只要尤文圖斯隊本輪不輸給布魯日隊，也可以確保小組出線。
Within 700 km , there are 8 european capitals around kielce - berlin in germany , vienna in austria , prague in czech , minsk in belarus , kyiv in ukraine , bratislava in slovakia , vilnius in lithuania and budapest in hungry 其周邊700公里內就輻射到了八個國家的首都? ?德國柏林、奧地利維也納、捷克布拉格、白俄羅斯明斯克、烏克蘭基輔、斯洛伐克布拉迪斯拉發、立陶宛維爾紐斯、匈牙利布達佩斯。
Monique felix has received numerous professional honors for her work , including the bratislava golden apple award and the octogone prize from the international center of children ' s literature in france 世界著名插畫大師莫妮克.弗利克斯的代表作。這是一本從頭到尾沒有一個字的書！因其具有培養孩子的想象力、觀察力和思考能力的獨特功能而風靡全球，多次獲得國際圖書大獎。
Training : cycling for javier zanetti wednesday , 14 september 2005 14 : 34 : 35 appiano gentile - the nerazzurri were back in training at angelo moratti sports centre this morning after last night ' s champions league matchday 1 victory in bratislava 在昨晚冠軍杯小組賽第一回合同布拉迪斯拉發隊的比賽后，藍黑軍團重返訓練場。
They finished six points behind inter , who had already won group h , and one ahead of artmedia bratislava , who go into the uefa cup after a 0 - 0 draw with 2004 european champions porto 由此格拉斯哥流浪者隊也成為了蘇格蘭歷史上第一支進入歐洲冠軍聯賽淘汰賽階段的球隊。歐洲當地時間12月6日，歐洲冠軍聯賽h組比賽全部結束。
As the president noted in bratislava just last week , there was a rose revolution in georgia , an orange revolution in ukraine , and most recently a purple revolution in iraq 如總統上星期在布拉迪斯拉發所指出，格魯吉亞發生了玫瑰革命，烏克蘭發生了橙色革命，最近，在伊拉克發生了紫色革命。
Petr cech will be attempting to keep wales at bay in teplice on saturday . the czech republic ' s wednesday game is away gainst their closest neighbours , slovakia , in bratislava 切赫將會在周六隨捷克國家隊在客場迎戰威爾士，在周三他們將會在布拉迪斯拉維亞迎戰鄰國斯洛伐克。
They lie second in the group standings with six points from five games , six adrift of inter , and a draw would put them through if artmedia bratislava fail to beat porto 如果打平，流浪者隊要想出線，則要寄希望于小組賽另一場阿特梅迪亞隊同波爾圖隊的比賽也以平局告終。
The fund we run is for a large czech bank and has office , residential and retail units in prague and bratislava , the capital of slovakia 我們是為捷克的一家大銀行運作基金，基金資產包括位于布拉格和斯洛伐克首府布拉迪斯拉發的辦公室、住宅及零售單元。
He was born in bratislava , slovak republic and has traveled all over the world working as a stunt man and a horse master ( or horse wrangler ) 他出生在發斯洛伐克共和國的布拉迪斯拉,并且跑遍世界工作作為特技男子及一名馬術師。
The exhibition also features 30 works by iku dekune , who won the grand prize in biennale of illustrations bratislava in 2003 將特別展出在2003年的布拉迪斯拉發國際圖畫書原畫展上獲大獎的、出久根育的大約30份作品。
[ man ] enjoy bratislava 祝你們喜歡布拉迪斯拉發
Wins the grand prix 97 at coneco fair , bratislava , slovakia 在斯洛伐克bratislava的coneco國際建筑博覽會上獲大獎
Oh , here it is . bratislava 嗯，給你布拉迪斯拉發