x
uploads/bourgeoisie.jpg

bourgeoisie n.商人階級;中產階級,資產階級。

In korsch ‘ s opinion , marx and engels ’ opposing “ the philosophy “ was to oppose the bourgeoisie philosophy 在柯爾施看來,馬克思和恩格斯反對“哲學” ,是為了反對資產階級哲學。

What does marx mean when he says , “ [ t ] he bourgeoisie … produces , above all , … its own grave - diggers “ ( p . 483 ) 馬克思說“資產階級… …制造了自身的掘墓者”這是什么意思?

bourgeon

In industry and commerce , some comrades maintain that we should force the national bourgeoisie into bankruptcy , and some doing rural work refuse to co - operate with the enlightened gentry and intellectuals 在工商業問題上,有擠垮民族資產階級的思想;在農村工作中,拒絕與開明士紳、知識分子合作。

The bourgeoisie has disclosed how it came to pass that the brutal display of vigour in the middle ages , which reactionists so much admire , found its fitting complement in the most slothful indolence 資產階級揭示了,在中世紀深受反動派稱許的那種人力的野蠻使用,是以極端怠惰作為相應補充的。

He became one sharp - felt journalist and also got a comprehensive expression of a set of modern journalism theories of bourgeoisie in china , an outstanding news theoretician 他又是中國近代資產階級新聞理論的集大成者,一位杰出的新聞理論家。梁啟超系統地闡述了一套資產階級報刊思想。

That system came into being as a result of strife and competition among different sections of the bourgeoisie , and none of the parties represents the interests of the masses of working people 那種多黨制是資產階級互相傾軋的競爭狀態所決定的,它們誰也不代表廣大勞動人民的利益。

First , the rich peasants : they form about 5 per cent of the rural population ( or about 10 per cent together with the landlords ) and constitute the rural bourgeoisie 第一是富農。富農約占農村人口百分之五左右(連地主一起共約占農村人口百分之十左右) ,被稱為農村的資產階級。

For this reason , it cannot he an eternal idea about human nature , dignity and happiness , but only a reflection of the special demand , desire and illusion of bourgeoisie 因而,它決非是關于人的本性、尊嚴和幸福的永恒觀念,而僅僅是資產階級的特殊要求、愿望和幻想的反映。

The writers and artists of the bourgeoisie in its period of reaction depict the revolutionary masses as mobs and themselves as saints , thus reversing the bright and the dark 反動時期的資產階級文藝家把革命群眾寫成暴徒,把他們自己寫成神圣,所謂光明和黑暗是顛倒的。

China ' s affairs must be decided by the vast majority of the chinese people , and the monopoly of government by the bourgeoisie alone must be absolutely rejected 中國的事情是一定要由中國的大多數人作主,資產階級一個階級來包辦政治,是斷乎不許可的。

Indeed many of the worst elements among the big landlords and big bourgeoisie are at this very moment engineering a split in the anti - japanese national united front 目前大地主和大資產階級中的許多最壞的分子,正在策動分裂抗日民族統一戰線。

In other words , in china a bourgeoisie will not emerge during the process of development , because our principle of distribution is to each according to his work 就是說,在我們的發展過程中不會產生資產階級,因為我們的分配原則是按勞分配。

An impeccably observed account of economic bankruptcy in china in the tumultuous 1930s , the film excels in its ambivalent yet sympathetic portrayal of the petit bourgeoisie 影片以三十年代初期,江南一小鎮為背景,以洋貨店林源號為中心。

In those countries which are but little developed , industrially and commercially , these two classes still vegetate side by side with the rising bourgeoisie 在工商業不很發達的國家里,這個階級還在新興的資產階級身旁勉強生存著。

The intermediate section of the anti - japanese national united front is composed of the national bourgeoisie and the upper stratum of the petty bourgeoisie (二十七)抗日民族統一戰線的中間集團是民族資產階級和上層小資產階級。

He hoped , however , that the “ fortified villages ” held by the bourgeoisie would be swept away , one by one , by the “ iron broom of the proletariat ” 他相信,資產階級的“土圍子”最終會被“無產階級的鐵掃帚”一個一個地消滅。

He pointed out that it should wholeheartedly depend on the working class and unite the national bourgeoisie to develop the productivity 同時,他還明確地提出了必須全心全意依靠工人階級,并聯合民族資產階級,共同發展生產力。

Once , walking with lizzie toward night school , she caught a glance directed toward him by a well - gowned , handsome woman of the bourgeoisie 有一回他送麗去夜校。麗看見一位穿著華麗的長袍的資產階級美女膘了他一眼。

Can one say that the weakness of the national bourgeoisie is a new disease , and not one that accompanies it from the very womb 難道民族資產階級的軟弱性是后來才得的新毛病,而不是他們從娘肚子里帶出來的老毛病嗎?