B - bothersome 中文 - EN166

bothersome adj.討厭的，麻煩的，累贅的，為難的。 How bot...

“ it ' s just misleading when the headlines in the paper are nothing close to what i said . it ' s bothersome , “ torre said 他說“報紙上的標題完全誤導讀者，根本不是我所表達的本意。那是很惹人討厭的情形“ 。
bothie
The trustees and the visiting committe had made their rounds , and read their reports , and drunk their tea , and now were hurrying home to their own cheerful firesides , to forget their bothersome little charges for another month 評議先生們和巡視委員會的成員照例巡視孤兒院、閱讀報告書、喝茶，現在他們正急著回到家中溫暖的爐火旁。
The catch , naturally , is that the animals never , ever , are seen doing the seemingly impossible whenever any of us bothersome humans show up 這個片段自然地說明了，每當麻煩的人類出現時，他們永遠不會注意到動物們正做著看似不可能的事。
We ll keep them till they re ransomed to death ; and a bothersome lot they ll be , too - eating up everything , and always trying to get loose . 我們要把他們看押住，直到死去拉倒也會有不少麻煩事，把什么都吃得光光的，還總是想逃跑。 ”
Ever since then , guo viewed flies as his mortal enemy and decided to devote the rest of his life to the eradication of the bothersome insects 從那時起，郭把蒼蠅看成自己的死對頭，決心今后把所有的精力都用在消滅這種煩人的害蟲上面。
“ it ' s just misleading when the headlines in the paper are nothing close to what i said . it ' s bothersome , “ torre said 他說“報紙上的標題完全誤導讀者，根本不是我所表達的本意。那是很惹人討厭的情形“ 。
Here was treasure - hunting under the happiest auspices - there would not be any bothersome uncertainty as to where to dig 真是找寶碰到好運氣，不費吹灰之力，到那里一挖，準沒錯。
The engineers identified the bothersome cross - talk pathways and invented an ingenious system for eliminating them 他們找出了干擾聽覺的漏音路徑，并進一步想出一個妙計來消除它。
I was dull have been bothersome in the crowd , the enterprise hasspecially ordered a robot 我在人堆里算是呆煩了，事業專門訂購了一個機器人。
Big ruby ' s my bothersome girl . she can ' t gather eggs without bustin ' ' em 大魯碧是最令我頭疼的女孩子了收集雞蛋都會砸壞它們
The life really is bothersome 生活真是煩啊！
An obtuse , boring , or bothersome person ; a pest 討厭的人愚鈍的、無聊的或討厭的人；害人精
Of course , those taps were extremely bothersome 不過，這樣的輕敲肯定是極其惱人的了。
I will not write down his real name even in this bothersome yiddish-letter cipher . 即使是用難以辨認的意弟緒語字母的密碼，我也不愿意在這里寫下他的真實姓名。
He had never understood why people should worry about all these bothersome foreign affairs . 他從來沒有想到為什么人們竟然為了這些討厭的外交事務而操心。
The great bothersome temporary population vanished . 那無數非常討厭的臨時居民，全都無影無蹤了。
How bothersome it is to forget names ! 忘掉人的名字真煩人！
How bothersome it is to forget names ! 忘掉人的名字真煩人。